Insignia NS-L42Q-10A User Manual (French) - Page 40

NS-L37Q_L42Q-10A_0-0783_MAN_V3_French.book Page 36 Thursday, July 15, 2010 4:24 PM 3 Appuyer sur pour mettre en surbrillance Input labels (Étiquettes d'entrée), puis sur OK/ENTER (OK/Entrée) ou pour accéder à l'écran Input Labels. Settings Input Labels PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS AV 1 DVD MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS Create labels for the devices connected to your TV EXIT EXIT 2 Appuyer sur ou pour sélectionner SETTINGS (Configuration). Le menu Settings (Configuration) s'affiche. Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Input labels Computer Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS MOVE OK ENTER SELECT Set various TV options MENU PREVIOUS EXIT EXIT 4 Appuyer sur ou pour sélectionner l'étiquette à modifier (par exemple, AV 1). 5 Appuyer sur pour déplacer le curseur sur le champ de saisie de l'étiquette. 6 Appuyer sur ou pour sélectionner l'étiquette (-, VCR (Magnétoscope), DVD (Lecteur DVD), Set Top Box (Décodeur), Satellite, Cable Box (Décodeur câble), DVD/PVR (Lecteur DVD/Enregistreur vidéo personnel), BD, HD, Game (Jeux), Camcorder (Caméscope), Receiver (Récepteur), PC ou Other (Autres), puis sur OK/ENTER (OK/Entrée) pour confirmer la modification. 7 Appuyer sur ou pour sélectionner Yes (Oui) ou No (Non), puis sur OK/ENTER (OK/Entrée) pour confirmer. 8 Pour modifier une autre étiquette d'entrée, appuyer sur pour déplacer le curseur sur le champ de saisie, puis répéter les étapes 4 à 7. 9 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu d'écran. Réinitialisation des paramètres aux valeurs par défaut Pour réinitialiser les paramètres aux valeurs par défaut : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche avec le menu Picture (Image) affiché. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Vivid 42 45 54 0 +5 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect picture quality MENU PREVIOUS EXIT EXIT Remarque Il peut être nécessaire de faire défiler vers le bas pour accéder à l'option Reset to Default (Réinitialisation aux paramètres par défaut). 3 Appuyer sur pour mettre en surbrillance Reset to Default, puis sur OK/ENTER (OK/Entrée) pour confirmer. 4 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Programmation de la télécommande Pour programmer la télécommande pour commander les systèmes de cinéma maison, suivre les étapes ci-après. Avant de poursuivre, trouver les codes des appareils devant être programmé dans le tableau Codes des fabricants à la page 41 et les porter par écrit ou les mettre en surbrillance. Pour programmer la télécommande : 1 Mettre le périphérique sous tension (par exemple, un lecteur DVD) et introduire, le cas échéant, le support (par exemple, un DVD). 2 Appuyer sur la touche du périphérique à programmer (TV, DVD, STB ou AUX). 3 Maintenir appuyée SET (Régler) jusqu'à ce que la DEL rouge clignote deux fois et relâcher. 4 Entrer les cinq premiers chiffres du code du périphérique et de la marque à programmer. La DEL clignote chaque fois qu'un chiffre est saisi. Si le code est correct, la DEL clignote deux fois. Remarque Si la DEL ne clignote pas deux fois, répéter les étapes 2 à 4 en essayant un code différent. 5 Orienter la télécommande vers le périphérique et appuyer sur (marche/arrêt). Le périphérique se met hors tension. Si tel n'est pas le cas, répéter les étapes 3 à 5, en essayant chaque code de la marque jusqu'à trouver celui qui fonctionne. Si aucun des codes dans la liste ne fonctionne, voir « Recherche d'un code » ci-dessous. 36 www.insigniaproducts.com