Insignia NS-L42Q-10A User Manual (French) - Page 58

Spécifications

Page 58 highlights

NS-L37Q_L42Q-10A_0-0783_MAN_V3_French.book Page 54 Thursday, July 15, 2010 4:24 PM Problème Solution La télécommande ne fonctionne pas. • Appuyer sur TV (pas la touche de couleur) • Remplacer les piles. Veiller à ce que les pôles + et - des piles coïncident avec les indications + et - figurant à l'intérieur du compartiment. • Nettoyer le capteur de télécommande situé sur la partie avant du téléviseur. • Une lumière forte ou fluorescente peut interférer avec le signal de la télécommande. Éteindre la lumière ou déplacer le téléviseur. Image neigeuse et parasitée. • Vérifier que les câbles audio-vidéo (A/V) et d'antenne sont fermement connectés. L'image VGA est instable ou non synchronisée. • Vérifier que le mode VGA sélectionné sur l'ordinateur est correct. Pas de sortie sonore sur l'un des haut-parleurs. • Régler la balance dans le menu Audio. Les touches de commande ne fonctionnent pas. • Vérifier que l'option Button Lock (Verrouillage des touches) est désactivée (Off). Pour plus d'informations, voir « Verrouillage des touches de commande » à la page 31. • Débrancher le cordon d'alimentation, attendre quelque secondes puis le rebrancher et rallumer le téléviseur. Image rémanente. • Ne pas afficher une image fixe telle qu'un logo, un jeu ou une image d'ordinateur pendant une période prolongée. Ceci peut provoquer l'incrustation d'une image rémanente sur l'écran. Ce type de dommage n'est pas couvert par la garantie. Présence de quelques points lumineux ou sombres sur l'image. • La présence de quelques points lumineux ou sombres sur un écran ACL n'est pas anormale. Cela n'affecte pas le fonctionnement du téléviseur. Spécifications La conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans avis préalable. Standard analogique Standard numérique Écran Canaux accessibles Source d'alimentation Consommation électrique Puissance audio Entrée S-Vidéo (2) Entrée vidéo/audio (2) Entrée à composantes (2) Entrée HDMI (4) Entrée VGA Accessoires NTSC ATSC, 8-VSB, QAM clair NS-L37Q-10A : 37 po NS-L22Q-10A : 42 po VHF : 2-13 UHF : 14-69 TV câblée : bande moyenne - A-8 ~ A-1, A ~ I Bande supérieure - J ~ W Hyperbande - AA ~ ZZ, AAA, BBB Bande ultra large - 65 ~ 94, 100 ~ 135 120 V CA ~ 60 Hz 37 po: 220 W avec le téléviseur sous tension 42 po: 250 W avec le téléviseur sous tension

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

54
www.insigniaproducts.com
Spécifications
La conception et les spécifications sont sujettes à
modifications sans avis préalable.
La télécommande ne fonctionne pas.
Appuyer sur TV (pas la touche de
couleur)
Remplacer les piles. Veiller à ce que
les pôles + et – des piles coïncident
avec les indications + et – figurant
à l'intérieur du compartiment.
Nettoyer le capteur de
télécommande situé sur la partie
avant du téléviseur.
Une lumière forte ou fluorescente
peut interférer avec le signal de la
télécommande. Éteindre la lumière
ou déplacer le téléviseur.
Image neigeuse et parasitée.
Vérifier que les câbles audio-vidéo
(A/V) et d’antenne sont fermement
connectés.
L’image VGA est instable ou non
synchronisée.
Vérifier que le mode VGA
sélectionné sur l’ordinateur est
correct.
Pas de sortie sonore sur l’un des
haut-parleurs.
Régler la balance dans le menu
Audio
.
Les touches de commande ne
fonctionnent pas.
Vérifier que l'option
Button Lock
(Verrouillage des touches) est
désactivée (Off). Pour plus
d’informations, voir « Verrouillage
des touches de commande » à la
page 31.
Débrancher le cordon
d’alimentation, attendre quelque
secondes puis le rebrancher et
rallumer le téléviseur.
Image rémanente.
Ne pas afficher une image fixe telle
qu’un logo, un jeu ou une image
d’ordinateur pendant une période
prolongée. Ceci peut provoquer
l’incrustation d’une image
rémanente sur l’écran. Ce type de
dommage n'est pas couvert par la
garantie.
Présence de quelques points
lumineux ou sombres sur l’image.
La présence de quelques points
lumineux ou sombres sur un écran
ACL n’est pas anormale. Cela
n’affecte pas le fonctionnement du
téléviseur.
Problème
Solution
Standard analogique
NTSC
Standard numérique
ATSC, 8-VSB, QAM clair
Écran
NS-L37Q-10A : 37 po
NS-L22Q-10A : 42 po
Canaux accessibles
VHF : 2-13
UHF : 14-69
TV câblée : bande moyenne - A-8 ~ A-1, A ~ I
Bande supérieure - J ~ W
Hyperbande - AA ~ ZZ, AAA, BBB
Bande ultra large - 65 ~ 94, 100 ~ 135
Source d’alimentation
120 V CA ~ 60 Hz
Consommation
électrique
37 po: 220 W avec le téléviseur sous tension
42 po: 250 W avec le téléviseur sous tension
<1 W en mode attente
Puissance audio
12 W + 12 W (haut-parleur interne)
Entrée S-Vidéo (2)
Y : 1 V (c-c), 75 ohms, sync. négative
C : 0,286 V (c-c) (signal de salve), 75 ohms
Entrée vidéo/audio (2)
Vidéo : 1 V (c-c), 75 ohms, sync. négative
Audio : 300 mV (rms)
Entrée à composantes
(2)
Y : 1 V (c-c), 75 ohms, y compris sync.
Pr/Cr : ± 0,35 V (c-c), 75 ohms
Pb/Cb : ± 0,35 V (c-c), 75 ohms
Audio : 300 mV (rms)
Résolutions suggérées : 1080p, 1080i, 720p, 480p,
480i
Entrée HDMI (4)
4 prises d’entrée HDMI
Conforme à HDCP
Conforme à E-EDID
Vitesses de balayage suggérées : 1080p, 1080i,
720p, 480p, 480i
Entrée VGA
Conforme à E-EDID
Vitesses de balayage suggérées : 640×480/60 Hz,
800×600/60 Hz, 1024×768/60 Hz,
1920x1080/60 Hz
Entrée Audio : mini-prise stéréo pour le casque
d’écoute
Accessoires
Télécommande avec piles (2 AA)
Support de télécommande
Cordon d’alimentation CA
Câble composantes
Chiffon de nettoyage
Guide de l’utilisateur
Guide d’installation rapide
NS-L37Q_L42Q-10A_0-0783_MAN_V3_French.book
Page 54
Thursday, July 15, 2010
4:24 PM