Kenmore 4031 Use and Care Guide - Page 32

O Advertencia.

Page 32 highlights

Enestemanuayl en suelectrodomestifcigouranmuchosmensajeismportantedseseguridadL.eay cumplasiempre contodoslosmensajedseseguridad. I_steeselsimbolodealertade seguridad. EstesimboloIoalertasobreposiblesriesgosquepuedenresultaer ndaSossobrelapropiedady/o lesionesfisicasgraveso lamuerte. Todoslosmensajedseseguridadestarana continuaciodnelsimbolodealertadeseguridayd con lapalabraPELIGROo ADVERTENCIEAs. taspalabrasignifican: Si nosesiguenestasinstruccionedseseguridadsepuedenproducidr aSossobrela propiedayd/olesionesgraveso lamuerte. Si nosesiguenestasinstruccionedseseguridadsepuedenproducidr aSossobrela propiedayd/olesionesgraveso lamuerte. Todoslosmensajedseseguridadle indicaracnualesel riesgopotenciale, dir#.n comoreducirlasposibilidadedsesufrirheridasy quepuedesucedersi nosesiguen lasinstrucctones. Parareducir el riesgo de fuego, de descarga electrica, o de lesion a las personas al usar esta aplicacion, siga las precauciones basicas, incluyendo el siguiente. •Antes de usar, la lavadora debe estar correctamente instalada como se describe en este manual. • No toquetee los controles. • No repare ni cambie ninguna pieza de la lavadora ni intente dar un mantenimiento diferente al descrito en este manual. Recomendamos enfaticamente que el mantenimiento Io brinde una persona calificada. • No lave articulos que han sido limpiados, lavados, remojados o salpicados previamente con gasolina, disolventes de limpieza en seco, u otras substancias inflamables o explosivas, ya que emanan vapores que podrian encenderse o explotar. • No agregue gasolina, disolventes de limpieza en seco u otras substancias explosivas al agua de lavado. Estas substancias emanan vapores que podrian encenderse o explotar. • Vea las Instrucciones de instalacion para referirse a los requisitos de puesta a tierra. • Siga SlEMPRE las instrucciones de mantenimiento de fabrica provistas por el fabricante de las prendas. • No coloque articulos expuestos a aceite comestible en su lavadora. Los articulos contaminados con aceites comestibles podrian contribuir a la formacion de una reaccion quimica que cause que una carga de lavado se incendie. • Bajo ciertas condiciones, se puede producir gas hidrogeno Use suavizadores de tela o productos para eliminar en un sistema de agua caliente que no se haya usado por un plazo de 2 semanas o mas. EL GAS HIDROGENO ES estatica t]nicamente del modo recomendado por el fabricante. EXPLOSIVO. Si no se ha usado el sistema de agua caliente durante tal periodo, antes de utilizar la lavadora, abra todas las Ilaves de agua caliente y deje que el agua fluya durante algunos minutos. Esto liberar_tcualquier gas hidrogeno acumulado. Ya que el gas es inflamable, no fume ni use ninguna llama abierta durante este periodo. • No deje que los niSos jueguen en la lavadora o dentro de ella. Cuando se usa la lavadora cerca de los niSos se • Esta lavadora no esta dise_ada para uso marino o instalaciones moviles tales como vehiculos recreativos, aeronaves, etc. • Cierre las Ilaves de agua y desenchufe la lavadora si ha dejado la lavadora sin funcionar por un periodo prolongado de tiempo, como durante las vacaciones. • El material de embalaje podria resultar peligroso para los necesita supervision minuciosa. •Antes de poner la lavadora fuera de servicio o de tirarla, quite la puerta para prevenir que los niSos se metan ni_os, iExiste el peligro de sufrir sofocacion! Mantenga todos los elementos de embalaje fuera del alcance de los ni_os. dentro. • Antes de cargar la lavadora, siempre revise que no haya • No instale ni guarde la lavadora cuando este expuesta a la intemperie o temperaturas de congelamiento. objetos extra_os en su interior. Mantenga la puerta cerrada cuando no se use. 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

Enestemanual
yen suelectrodomestico
figuranmuchosmensajes
importantes
deseguridad.
Leaycumplasiempre
contodoslosmensajes
deseguridad.
I_steeselsimbolodealertadeseguridad.
Estesimbolo
Ioalertasobreposibles
riesgosquepueden
resultar
endaSossobrelapropiedad
y/o
lesiones
fisicasgravesolamuerte.
Todoslosmensajes
deseguridadestaranacontinuacion
delsimbolodealertadeseguridad
y con
lapalabraPELIGRO
o ADVERTENCIA.
Estaspalabrasignifican:
Sinosesiguenestasinstrucciones
deseguridadsepuedenproducir
daSossobrela
propiedad
y/olesionesgravesolamuerte.
Sinosesiguenestasinstrucciones
deseguridadsepuedenproducir
daSossobrela
propiedad
y/olesionesgravesolamuerte.
Todoslosmensajes
deseguridad
leindicaran
cualeselriesgopotencial,
ledir#.n
comoreducir
lasposibilidades
desufrirheridasyquepuedesucedersinosesiguen
lasinstrucctones.
Para
reducir el riesgo de
fuego,
de descarga electrica, o
de lesion a las personas al usar esta aplicacion, siga las
precauciones basicas, incluyendo el siguiente.
•Antes de usar, la lavadora debe estar correctamente
instalada como se describe en este manual.
• No lave articulos que han sido limpiados, lavados,
remojados o salpicados previamente con gasolina,
disolventes de limpieza en seco, u otras substancias
inflamables o explosivas, ya que emanan vapores que
podrian encenderse o explotar.
• No agregue gasolina, disolventes de limpieza en seco u
otras substancias explosivas al agua de lavado. Estas
substancias emanan vapores que podrian encenderse o
explotar.
• Bajo ciertas condiciones, se puede producir gas hidrogeno
en un sistema de agua caliente que no se haya usado por
un plazo de 2 semanas o mas. EL GAS HIDROGENO ES
EXPLOSIVO. Si no se ha usado el sistema de agua
caliente durante tal periodo, antes de utilizar la lavadora,
abra todas las Ilaves de agua caliente y deje que el agua
fluya durante algunos minutos. Esto liberar_tcualquier gas
hidrogeno acumulado. Ya que el gas es inflamable, no
fume ni use ninguna llama abierta durante este periodo.
• No deje que los niSos jueguen en la lavadora o dentro de
ella. Cuando se usa la lavadora cerca de los niSos se
necesita supervision minuciosa.
•Antes de poner la lavadora fuera de servicio o de tirarla,
quite la puerta para prevenir que los niSos se metan
dentro.
• No instale ni guarde la lavadora cuando este expuesta a la
intemperie o temperaturas de congelamiento.
32
• No toquetee los controles.
• No repare ni cambie ninguna pieza de la lavadora ni
intente dar un mantenimiento diferente al descrito en este
manual. Recomendamos enfaticamente que el
mantenimiento
Io brinde una persona calificada.
• Vea las Instrucciones de instalacion para referirse a los
requisitos de puesta a tierra.
• Siga SlEMPRE las instrucciones de mantenimiento de
fabrica provistas por el fabricante de las prendas.
• No coloque articulos expuestos a aceite comestible en su
lavadora. Los articulos contaminados con aceites
comestibles podrian contribuir a la formacion de una
reaccion quimica que cause que una carga de lavado se
incendie.
Use suavizadores de tela o productos para eliminar
estatica t]nicamente del modo recomendado por el
fabricante.
• Esta lavadora no esta dise_ada para uso marino o
instalaciones moviles tales como vehiculos recreativos,
aeronaves, etc.
• Cierre las Ilaves de agua y desenchufe la lavadora si ha
dejado la lavadora sin funcionar por un periodo prolongado
de tiempo, como durante las vacaciones.
• El material de embalaje podria resultar peligroso para los
ni_os, iExiste el peligro de sufrir sofocacion! Mantenga
todos los elementos de embalaje fuera del alcance de los
ni_os.
• Antes de cargar la lavadora, siempre revise que no haya
objetos extra_os en su interior. Mantenga la puerta cerrada
cuando no se use.