Kenmore 4031 Use and Care Guide - Page 39

Conexlon, De Las Tuberias, De Agua

Page 39 highlights

CONEXlON DE LAS TUBERIAS DE AGUA • IMPORTANTE: Cuando instale la lavadora use mangueras nuevas. NO reutilice mangueras viejas. • IMPORTANTE: Usar SOLAMENTE las mangueras de la entrada proporcionadas de este producto del lavadero. Las mangueras del mercado de accesorios no estan garantizadas para caber o para funcionar correctamente. Otras mangueras pueden no apretar correctamente y podrian causar los escapes, El da_os subsecuente al producto o a la propiedad no seran cubiertos de conformidad con la garantia del producto. • La presion de suministro de agua debe estar entre 14,5 libras por pulgada cuadrada y 116 libras por pulgada cuadrada (100~800 kPa). Si la presion de suministro de agua es superior a 116 libras por pulgada cuadrada, debe instalar una valvula reductora de presion. • Revise periodicamente que la manguera no tenga rajaduras, fugas y desgaste, y reemplacela de ser necesario. • Asegurese de que las tuberias de agua no se encuentren extendidas, apretadas, aplastadas o curvadas, • Nunca se debe instalar ni almacenar la lavadora en un lugar expuesto a temperaturas de congelamiento. Pueden da_arse las tuberias de agua y mecanismos internos de la lavadora, Si la arandela fue expuesta alas temperaturas de congelacion antes de la instalacion, permita que se coloque en la temperatura ambiente por varias horas antes de usar y verifique la presencia de perdidas antes del funcionamiento. f Tomas de agua Para agua fria Para agua caliente 2. Sujete la linea roja de agua caliente a la entrada de agua caliente ubicada en la parte trasera de la lavadora, Sujete la linea azul de agua fria a la entrada de agua fria ubicada en la parte trasera de la lavadora, Ajuste las conexiones con firmeza, NOTA: Asegurese de no enroscar mal los accesorios de la manguera porque esto da_ar#, la v_tlvula y puede provocar da_os a la propiedad debido a perdidas. f f- Manguerade agua (a la conexion de agua en la lavadora) Sello de caucho Vb.lvulad_ Sello de caucho Manguera de agua (a la Ilave) J 1. Inspeccione el accesorio roscado de cada manguera y verifique que haya un sello de goma en ambos extremos. J 3. Conecte las tuberias de agua a las Ilaves de paso de agua caliente y fria y apriete las conexiones con la mano. A continuacion, utilice unos alicates para apretarlas otro 2/3 de vuelta, Abra las Ilaves de paso del agua y revise si hay fugas. 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

CONEXlON
DE LAS TUBERIAS
DE AGUA
• IMPORTANTE:
Cuando instale la lavadora use mangueras
nuevas. NO reutilice mangueras viejas.
• IMPORTANTE:
Usar SOLAMENTE las mangueras de la
entrada proporcionadas de este producto del lavadero. Las
mangueras del mercado de accesorios no estan
garantizadas para caber o para funcionar correctamente.
Otras mangueras pueden no apretar correctamente y
podrian causar los escapes, El da_os subsecuente al
producto o a la propiedad no seran cubiertos de
conformidad con la garantia del producto.
• La presion de suministro de agua debe estar entre 14,5
libras por pulgada cuadrada y 116 libras por pulgada
cuadrada (100~800 kPa). Si la presion de suministro de
agua es superior a 116 libras por pulgada cuadrada, debe
instalar una valvula reductora de presion.
• Revise periodicamente que la manguera no tenga
rajaduras, fugas y desgaste, y reemplacela de ser
necesario.
• Asegurese de que las tuberias de agua no se encuentren
extendidas, apretadas, aplastadas o curvadas,
• Nunca se debe instalar ni almacenar la lavadora en un
lugar expuesto a temperaturas de congelamiento.
Pueden
da_arse las tuberias de agua y mecanismos internos de la
lavadora, Si la arandela fue expuesta alas
temperaturas
de congelacion antes de la instalacion, permita que se
coloque en la temperatura ambiente por varias horas antes
de usar y verifique la presencia de perdidas antes del
funcionamiento.
f-
Manguerade agua
(a la conexion de
agua en la lavadora)
Sello de caucho
Sello de caucho
1. Inspeccione el accesorio roscado de cada manguera y
verifique que haya un sello de goma en ambos extremos.
Manguera de agua
(a la Ilave)
J
f
Tomas de
agua
Para agua fria
Para agua caliente
2. Sujete la linea roja de agua caliente a la entrada de agua
caliente ubicada en la parte trasera de la lavadora, Sujete
la linea azul de agua fria a la entrada de agua fria ubicada
en la parte trasera de la lavadora, Ajuste las conexiones
con firmeza,
NOTA: Asegurese de no enroscar mal los accesorios de
la manguera porque esto da_ar#, la v_tlvula y puede
provocar da_os a la propiedad debido a perdidas.
f
Vb.lvulad_
3. Conecte las tuberias de agua a las Ilaves de paso de
agua caliente y fria y apriete las conexiones con la
mano. A continuacion, utilice unos alicates para
apretarlas otro 2/3 de vuelta, Abra las Ilaves de paso del
agua y revise si hay fugas.
J
39