Kenmore 4031 Use and Care Guide - Page 51

A DV E RT E N C IA: Parareducirel riesgode incendioc, hoqueelectricoo lesionesfisicas, leaycumpla completamenteste manual,incluyendolas instruccionesimportantesdeseguridada, ntesde ponerenfuncionamiento esta lavadora. • Desenchufe la lavadora antes de limpiar la misma para evitar el riesgo de descargas electricas. Si no se cumple con esta advertencia se podran producir heridas graves, incendios, descargas electricas o muerte. • AI limpiar la lavadora nunca utilice quimicos de corte, limpiadores abrasivos o solventes. Los mismos da_aran su aspecto. LIMPIEZA REGULAR Limpieza del exterior El mantenimientoadecuadode su lavadorapodria prolongarsu vida t]til. El exterior de la unidad puede limpiarsecon agua tibia y un detergentede jab6n medic, no abrasivo.Llmpieinmediatamente cualquierclase de fuga, con un trapo suave ht]medo. IMPORTANTE:No use alcoholdesnaturalizado,disolventeso productossimilares. Nunca use limpiadoresabrasivoso de lana metalica;pueden da_ar la superficie. Mantenimiento y limpieza del interior Use una toalla o traposuave para pasar pot la aperturade la compuertade la lavadora, el burletey/o la compuertade vidrio. Estas areasdeben mantenerselimpiaspara asegurarla impermeabilidad.Aseguresede limpiardebajo del sellode caucho interior paraeliminar cualquierresto de humedado suciedad. Siempreremueva articulosde la lavadoratan prontocomo se completeel ciclo. De Io contrariose podriancausar arrugas, transferenciasde color y mal clot. Activeel ciclo de CLEANWASHER(limpiezade la lavadora)una vez al mes,o con mayorfrecuenciasi es necesario,para eliminarla acumulacionde detergentey otros residuos. Lea detenidamente estas instrucciones antes de iniciar el ciclo CLEAN WASHER (LIMPIEZA DE LA LAVADORA). O Abrala puertay retirecualquierprendaexistenteen el tamborde lavado. O Abrael compartimentodel dispensador. O A_adalejiade cloroliquidao limpiadorde cubetas.Puedenusarse algunoslimpiadoresde cubetasen polvoo pastillasfabricadasa tal efecto.(NOTA:no a_adaningt]ndetergenteo suavizantepararopa al realizarla CLEANWASHER(limpiezade la lavadora)). - Si usa lejia de cloroliquida A_adalejiadecloroliquidaen elcompartimentpoaralejiadel dispensado(rN. OTA:norebasela lineade Ilenadom_imo y novierta lejialiquidasindiluirdirectamentdeentrodeltamborde lavado). - Si usa limpiador en polvo Retireel recipientede detergenteliquidoy a_adalimpiadoren polvoal compartimentode lavadoprincipaldel dispensador. - Si usa limpiador en pastillas A_adael limpiadoren pastillasdirectamenteal tamborde lavado. (NOTA:no a_adalimpiadoren pastillasal dispensador). O Cierreel dispensadoyr la puertade la lavadora. O Escojael programaCLEANWASHER(limpiezade la lavadora)Y pulseINICIO. NOTA:Serecomiendausarel programade CLEANWASHER(limpiezade la lavadora)unavezal rues.Siya sehubieraformadomohoo sepercibiese olora humedade, jecuteel programade CLEANWASHER(limpiezade la lavadora)semanalmentdeurante3 semanas.Unavez completadoel programade CLEANWASHER(limpiezade la lavadorao) cuandola lavadorano vayaa usarse,dejela puertade la maquinaabiertaparaIograr unaventilaciony un secadointerioroptimo. Limpieza de la junta de la puerta Debidoa la ubicaciony naturalezade la junta de la puerta,puede acumularsesobreella detergentey residuos.Unalimpiezaperiodica con una solucionde blanqueadorpuedeayudara quitar residuosy manchasy puede ayudara desinfectarla junta para prevenirolores. 51 NOTA:Use guantes de gomay proteccionocular mientrasrealiza el siguiente procedimiento: O Diluya 3/4 taza (177 ml) de lejia liquida con 1 galon (3,8 L) de agua tibia/caliente. O Utiliceesta solucion para limpiar todaslas superficiesde la junta a fin de quitarlos dep6sitos. (La junta esta rigid& Asegt]resede doblar el rebordede la junta para Ilegarbajo el extremodonde pueden acumularseresiduos). O Limpiela junta con un paso seco. O Deje la puerta abiertaparaque la juntaseseque porcompleto. No use lejia sin diluir porquepuede da_ar la junta. NOTA: • Sigalasinstruccionesdel fabricantepara un usoadecuadode la lejia. • Si la juntano puedelimpiarseadecuadamentee,sta debecambiarse. Eliminaci6n de la acumulaci6n de cal Si vive en un area con agua dura, se pueden formar dep6sitos calcareosa partir de los componentesintemosde la lavadora.Se recomiendael uso de ablandadorde agua en areascon agua dura. Use el despuntador,tal como el LavadorMagico (Washer Magic_) y haga funcionarel ciclo de CLEANWASHER (limpiezade la lavadora)antes de lavar la ropa. NO use lana de acero ni limpiadoresabrasivos;pueden da_ar la superficie. Almacenamiento de la lavadora Si no se utilizarala lavadorapor un periodo prolongadode tiempoy se encuentraen un area que puedeestar expuestaa temperaturas de congelamiento: O Cierrela Ilavede suministrode agua. O Desconectelas manguerasdel suministrode aguaYdreneel agua de lasmangueras. O Conecteel cableelectricoa untomacorrienteconectadoa tierra correctamente. CAnada 3,8 litrosde anticongelanteparavehiculorecreacionaeln el tamborvaciode la lavadora.Cierrela compuerta. O Seleccioneel ciclode centrifugadoy deje quela lavadoracentrifugue pot 1 minutoparadrenarel agua. NOTA:NOtodoel anticongelanteparavehiculorecreacionaslera expulsado. O Desconecteel cableelectricos, equeel interiodreltamborconun traposuave,y cierrela compuerta. O Quitelosinsertodsel dep6sito.Drenecualquierrestode aguaen los compartimientoys sequelos. Q Almacenela lavadoraen posicionvertical. O Paraeliminarel anticongelantede la lavadoradespuesdel almacenamientoa,ctivela lavadorapor unciclocompletoutilizando detergente,iNo aSadaprendas para lavar!