Kenmore 4031 Use and Care Guide - Page 43

Ostart/pause

Page 43 highlights

COMO USAR LA LAVADORA O CLASIFIQUE LA ROPA Y CARGUE LA LAVADORA Consulte la pagina 45. ANADIR DETERGENTE Y OTROS PRODUCTOS Abra la gaveta del dispensador y affada detergente _ al compartimento principal de lavado. Affada la lejia y el suavizante que desee. Examine la pa.gina 46 y 47 para obtener informaciSn importante sobre el uso de detergentes y el dispensador. O ENCIENDA LA LAVADORA Presione el boton POWER (ENCENDIDO/APAGADO) para encender la lavadora. Los testigos luminosos que rodean el mando del selector de ciclo se iluminaran y emitiran un aviso sonoro al girarlo. Consulte la pagina 42. © Stain Treat © 2 "a Rinse © Auto Soak © Delay Start © Clean Washer Control Lock START/PAUSE O SELECCIONAR UN CICLO Gire el mando selector de ciclo en cualquier sentido para escoger el ciclo que desee. Se mostrara.n los ajustes preestablecidos de temperatura de Wash/Rinse (lavado/enjuague), Spin Speed (velocidad de centrifugado), Soil Level (nivel de suciedad) y opciones pare este ciclo. Consulte la pagina 42. 0 SELECClONE LOS MODIFICADORES DE ClCLO Los ajustes predeterminados para el ciclo escogido podran cambiarse ahora si Io desea. Esto puede Ilevarse a cabo usando los botones modificadores de ciclo tal y como se indica en la p&gina 49. (Wash/Rinse (lavado/enjuague), Spin Speed (velocidad de centrifugado), Soil Level (nivel de suciedad) y Chime (aviso sonoro). NOTA: Para proteger sus telas, no todas las configuraciones se permiten en todos los ciclos. O SELECClONE LAS OPClONES DE ClCLO Tambien puede incorporar opciones de ciclos por medio de los botones de opciones, tal como se indica en la pagina 50 (Stain Treat (convite de mancha), 2nd Rinse (2nd ringage), Auto Soak (remojo automatico), Delay Start (inicio retardado), Clean Washer (limpieza de la lavadora) y Control Lock (bloqueo del control)). NOTA: No todas las opciones estan disponibles en todos los ciclos. O COMIENCE EL CICLO Gire la perilla del START/PAUSE (INCIO/PAUSA) para comenzar el mismo. Una vez iniciado el ciclo, si se presiona la Perilla del START/PAUSE (INClO/PAUSA) nuevamente la lavadora se detendra y retendra las configuraciones existentes durante 4 minutos. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

COMO
USAR
LA LAVADORA
O
CLASIFIQUE
LA ROPA Y CARGUE
LA LAVADORA
Consulte la pagina 45.
ANADIR
DETERGENTE
Y
OTROS
PRODUCTOS
Abra la gaveta del dispensador
y affada detergente
_
al compartimento
principal
de lavado. Affada la lejia y el suavizante
que desee.
Examine la
pa.gina 46 y 47 para obtener informaciSn
importante sobre el uso de
detergentes
y el dispensador.
O
ENCIENDA
LA LAVADORA
Presione el boton POWER (ENCENDIDO/APAGADO)
para encender
la
lavadora.
Los testigos luminosos que rodean el mando del selector de ciclo
se iluminaran y emitiran un aviso sonoro al girarlo.
Consulte la pagina 42.
O
SELECCIONAR
UN CICLO
Gire el mando selector de ciclo en cualquier sentido para escoger
el ciclo que
desee. Se mostrara.n los ajustes preestablecidos
de temperatura
de
Wash/Rinse
(lavado/enjuague),
Spin Speed (velocidad
de centrifugado),
Soil
Level (nivel de suciedad)
y opciones
pare este ciclo. Consulte la pagina 42.
0
SELECClONE
LOS
MODIFICADORES
DE ClCLO
Los ajustes predeterminados
para el ciclo escogido
podran cambiarse
ahora
si Io desea.
Esto puede Ilevarse a cabo usando los botones modificadores
de
ciclo tal y como se indica en la p&gina 49.
(Wash/Rinse
(lavado/enjuague),
Spin Speed (velocidad
de centrifugado),
Soil
Level (nivel de suciedad)
y Chime (aviso sonoro).
NOTA:
Para proteger sus telas, no todas las configuraciones
se permiten en
todos los ciclos.
©
©
Stain
Treat
Delay
Start
©
©
2 "a Rinse
Clean
Washer
©
Auto
Soak
Control
Lock
O
SELECClONE
LAS OPClONES
DE ClCLO
Tambien
puede incorporar
opciones
de ciclos por medio de los botones de
opciones, tal como se indica en la pagina 50
(Stain Treat (convite de
mancha), 2nd Rinse (2nd ringage), Auto Soak (remojo
automatico),
Delay Start
(inicio retardado),
Clean Washer
(limpieza de la lavadora) y Control Lock
(bloqueo
del control)).
NOTA:
No todas las opciones
estan disponibles
en todos los ciclos.
START/PAUSE
O
COMIENCE
EL CICLO
Gire la perilla del START/PAUSE
(INCIO/PAUSA)
para comenzar
el mismo.
Una vez iniciado el ciclo, si se presiona la Perilla del START/PAUSE
(INClO/PAUSA)
nuevamente
la lavadora se detendra y retendra las
configuraciones
existentes durante 4 minutos.
43