Kenmore 4031 Use and Care Guide - Page 55

PODRiA, ESCUCHAR, ANTES, DE LLAMAR, A MANTENIMIENTO, Ruidos, de golpes, Ruido de vibracion

Page 55 highlights

SONIDOS NORMALES QUE PODRiA ESCUCHAR Se pueden escuchar los siguientes sonidos mientras la lavadora se encuentra en funcionamiento. Son normates. Chasquido: Et seguro de la compuerta se vuetve a cotocar cuando la misma se cierra y abre. Sonido de chorro o sibilante: Chorro de agua o en circutacion durante el cicto. Zumbido o gorgoteo: La bomba de drenaje bombea agua de la lavadora al final de un cicto. Salpicadura: Las prendas dan vueltas en el tambor durante los ciclos de lavado y enjuague. ANTES DE LLAMAR A MANTENIMIENTO Su tavadora esta equipada con un sistema de monitoreo de error automa.ticopara ta deteccion y et diagnostico de probtemas en una etapa temprana. Si su lavadora no funciona adecuadamente o no funciona del todo, revise Io siguiente antes de Itamar a mantenimiento. Ruidos de traqueteo Controle si... Objetos extra_os, tales como ltaves, monedas,o Luego... I Detenga la tavadora y revise que no se encuentren objetos extra_os imperdibles, pueden encontrarse en el tambor o bomba. I eqnueest etavmubeolvray aelefnilctreonddeerdlraenlaavjea.dSoriae,l,Ilraumideoacomnatinntueanidmeisepnutoe.s de Sonido de golpes Controle si... Las cargas pesadas pueden producir sonidos de gotpes La tavadora podria estar desbatanceada. Lavado de calzado o vestimenta enredada. Luego... Esto es normal. Si et sonido continua, la lavadora probabtemente estb.desbatanceada. Detenga la lavadora y vuelva a distribuir la carga de lavado. Pause el ciclo y redistribuya la carga cuando la puerta se destrabe. Ruido de vibracion Controle si... No se han quitado los pernos y/o los materiates de embataje. La carga de tavado podria estar distribuida de manera desigual en el tambor. No todas tas patas niveladoras se encuentran apoyadas firmemente en et piso. El piiso no es 1osuficientemente rigido. Luego... Lea Desempaque y etiminacion de los tornillos de envio en Requisitos de instalacion en la pa.gina38. Pause el ciclo y redistribuya la carga cuando la puerta se destrabe. Lea Nivetacion de la lavadora en las Instrucciones de instalacion en la pa.gina41. Asegurese que el piso es sotido y no ftexiona. Lea sobre Superficies en los Requisitos de instalacion en la pa.gina37. Fugas de agua alrededor de la lavadora Controle si... Luego... La conexion de la manguera de Itenado esta ftoja en la Itave Revise las mangueras. Revise y ajuste las conexiones de la o en la lavadora, manguera. Las tuberias de drenaje del hogar estb.ntaponadas. Destape ta tuberia de drenaje. Pongase en contacto con un plomero de ser necesario. La manguera de drenaje se satio det drenaje. La manguera de drenaje no estb.Io suficientemente insertada, Ajuste la manguera de drenaje a ta ficha de entrada o tubo vertical para evitar que se suette durante et drenaje. Se deberia insertar entre 8 y 12 putgadas dentro del tubo vertical. Cantidades excesivas de espuma Controle si... Demasiado detergente o detergente incorrecto. Luego... Use solo detergente con et logo HE (Alta Eficiencia). Lea Use det detergente en la seccion de Uso en la pa.gina46-47. 55 i_ ii!!

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

SONIDOS
NORMALES
QUE
PODRiA
ESCUCHAR
Se pueden escuchar los siguientes sonidos mientras la lavadora se encuentra en funcionamiento. Son normates.
Chasquido:
Et seguro de la compuerta se vuetve a cotocar cuando la misma
se cierra y abre.
Sonido de chorro o sibilante:
Chorro de agua o en circutacion durante el cicto.
Zumbido
o gorgoteo:
La bomba de drenaje bombea agua de la lavadora al final de un
cicto.
Salpicadura:
Las prendas dan vueltas en el tambor durante los ciclos de
lavado y enjuague.
ANTES
DE LLAMAR
A MANTENIMIENTO
Su tavadoraesta equipada con un sistema de monitoreo de error automa.ticopara ta deteccion y et diagnostico de probtemas en una
etapa temprana. Si su lavadora no funciona adecuadamente o no funciona del todo, revise Io siguiente antes de Itamar a mantenimiento.
Ruidos
de traqueteo
Controle si...
Luego...
Objetos extra_os, tales como ltaves, monedas,o
I
Detenga la tavadora y revise que no se encuentren objetos extra_os
imperdibles, pueden encontrarse en el tambor o bomba.
I en et tambor y el filtro de drenaje. Si el, ruido continua despues de
que se vuelva a encender la lavadora, Ilame a mantenimiento.
Sonido
de golpes
Controle si...
Luego...
Las cargas pesadas pueden producir sonidos de gotpes
Esto es normal. Si et sonido continua, la lavadora probabtemente
estb.desbatanceada. Detenga la lavadora y vuelva a distribuir la
carga de lavado.
La tavadora podria estar desbatanceada.
Pause el ciclo y redistribuya la carga cuando la puerta se destrabe.
Lavado de calzado o vestimenta enredada.
Ruido de vibracion
Controle si...
Luego...
No se han quitado los pernos y/o los materiates de
Lea Desempaque y etiminacion de los tornillos de envio en
embataje.
Requisitos de instalacion en la pa.gina38.
La carga de tavado podria estar distribuida de manera
Pause el ciclo y redistribuya la carga cuando la puerta se destrabe.
desigual en el tambor.
No todas tas patas niveladoras se encuentran apoyadas
Lea Nivetacion de la lavadora en las Instrucciones de instalacion en
firmemente en et piso.
la pa.gina41.
El piiso no es 1osuficientemente rigido.
Asegurese que el piso es sotido y no ftexiona. Lea sobre Superficies
en los Requisitos de instalacion en la pa.gina37.
Fugas de agua alrededor
de la lavadora
Controle si...
Luego...
La conexion de la manguera de Itenado esta ftoja en la Itave
Revise las mangueras. Revise y ajuste las conexiones de la
o en la lavadora,
manguera.
Las tuberias de drenaje del hogar estb.ntaponadas.
Destape ta tuberia de drenaje. Pongase en contacto con un plomero
de ser necesario.
La manguera de drenaje se satio det drenaje.
Ajuste la manguera de drenaje a ta ficha de entrada o tubo vertical
La manguera de drenaje no estb.Io suficientemente
para evitar que se suette durante et drenaje. Se deberia insertar
insertada,
entre 8 y 12 putgadas dentro del tubo vertical.
Cantidades
excesivas
de
espuma
Controle si...
Luego...
Demasiado detergente o detergente incorrecto.
Use solo detergente con et logo HE (Alta Eficiencia).
Lea Use det detergente en la seccion de Uso en la
pa.gina46-47.
55
i_
ii!!