LG 47LH30FR-MA Owner's Manual - Page 146

PrecauciÓn

Get LG 47LH30FR-MA PDF manuals and user guides View all LG 47LH30FR-MA manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 146 highlights

MFL58486305-Edit1-sp 10/21/09 11:45 AM Page 18 PREPARACIÓN PREPARACIÓN Para 42/47SL90QR 8 IN 3 2 1 2 4 3 RS-232C IN (CONTROL) IN /DVI IN RGB IN (PC) AUDIO IN (RGB/DVI) 2 2 1 VIDEO L/MONO AUDIO R VARIABLE AUDIO OUT 1 VIDEO AUDIO COMPONENT IN 5 AV IN VIDEO L/MONO AUDIO R VARIABLE AUDIO OUT ANTENNA AV OUT IN 6 7 PRECAUCIÓN Para HDMI IN 3 y USB IN G Para una conexión óptima, VIDEO L/MONO AUDIO R los cables HDMI y dispositivos USB deben tener VARIABLE AUDIO OUT biseles menos de 0,39 pulgadas (10 mm) de espesor. 1 Socket del Cordón de Alimentación Esta TV funciona con alimentación de corriente alterna (ca) Cuidado: Nunca aplique voltaje de corriente continua (cc) a esta TV. 2 HDMI/DVI IN, HDMI IN Conexión digital. Compatible con video HD y audio digital. No es compatible con 480 entrelazado/576 entrelazado. Acepta video DVI con un adaptador o un cable de HDMI a DVI (no incluido). 3 RS-232C IN (CONTROL) PORT Utilizado por otros fabricantes. (Excepto 32/42/47/55SL80YR) 4 RGB IN(PC) Conexión análoga a la PC. Utilice un cable D-sub de 15 pins (cable VGA). AUDIO IN (RGB/DVI) Enchufe de auriculares 1/8" (0,32 cm) para la entrada de audio análoga de la PC. 5 COMPONENT IN Conexión análoga. Compatible con HD. Utiliza un cable rojo, verde y azul para video y uno rojo y blanco para audio. *A 0,39 pulgadas (10 mm) 6 AV (Audio/Video) IN Conexión análoga compuesta. Compatible solo con una definición de video estándar (480 entrelazado). AV Output Conecte una segunda TV o monitor a la entrada de AV OUT del Televisor. Variable Audio Output Conecte un Amplificador externo o añada un subwoofer a su sistema surround sound (sonido envolvente). 7 ANTENNA IN (Entrada de la Antena) Conecte las señales de la transmisión a este puerto. Conecte los cables de señal a este conector. 8 USB IN (Para 32/37/42/47LH30FR, 42/47/55LH50YR, 32/42/47LH70YR, 42/47LH90QR, 32/42/47/55SL80YR) Utilizado para ver fotos, películas, escuchar MP3. USB IN SERVICE ONLY (Para 19/22/26/32/37/42LH20R, 32/42LF20FR, 19LU50R, 22/26LU50FR, 22LU40R) Utilizado para la actualización de software. 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
PREPARACIÓN
18
PREPARACIÓN
Socket del Cordón de Alimentación
Esta TV funciona con alimentación de corriente
alterna (ca)
Cuidado: Nunca aplique voltaje de corriente con-
tinua (cc) a esta TV.
HDMI/DVI IN, HDMI IN
Conexión digital.
Compatible con video HD y audio digital. No es
compatible con 480 entrelazado/576 entrelazado.
Acepta video DVI con un adaptador o un cable de
HDMI a DVI (no incluido).
RS-232C IN (CONTROL) PORT
Utilizado por otros fabricantes.
(Excepto 32/42/47/55SL80YR)
RGB IN(PC)
Conexión análoga a la PC. Utilice un cable D-sub
de 15 pins (cable VGA).
AUDIO IN (RGB/DVI)
Enchufe de auriculares 1/8" (0,32 cm) para la
entrada de audio análoga de la PC.
COMPONENT IN
Conexión análoga.
Compatible con HD.
Utiliza un cable rojo, verde y azul para video y uno
rojo y blanco para audio.
AV (Audio/Video) IN
Conexión análoga compuesta. Compatible solo con
una definición de video estándar (480 entrelazado).
AV Output
Conecte una segunda TV o monitor a la entrada
de AV OUT del Televisor.
Variable Audio Output
Conecte un Amplificador externo o añada un
subwoofer a su sistema surround sound (sonido
envolvente).
ANTENNA IN (Entrada de la Antena)
Conecte las señales de la transmisión a este puerto.
Conecte los cables de señal a este conector.
USB IN
(Para 32/37/42/47LH30FR, 42/47/55LH50YR,
32/42/47LH70YR, 42/47LH90QR,
32/42/47/55SL80YR
)
Utilizado para ver fotos, películas, escuchar MP3.
USB IN SERVICE ONLY
(Para
19/22/26/32/37/42LH20R, 32/42LF20FR,
19LU50R, 22/26LU50FR, 22LU40R)
Utilizado para la actualización de software.
1
2
3
4
7
6
8
5
2
IN
/DVI IN
1
1
2
COMPONENT IN
AUDIO
VIDEO
AV OUT
L/
L/
MONO
MONO
R
AUDIO
AUDIO
VIDEO
VIDEO
VARIABLE AUDIO OUT
VARIABLE AUDIO OUT
AV IN
RGB IN
(PC)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
ANTENNA
IN
(CONTROL)
RS-232C IN
2
Para 42/47SL90QR
3
4
5
7
6
1
IN 3
8
2
PRECAUCIÓN
Para
HDMI IN 3
y
USB IN
G
Para una conexión óptima,
los cables HDMI y dispos-
itivos USB deben tener
biseles menos de 0,39
pulgadas (10 mm) de
espesor.
*A
0,39 pulgadas (10 mm)
MFL58486305-Edit1-sp
10/21/09 11:45 AM
Page 18