LG 47LH30FR-MA Owner's Manual - Page 251

MFL58486305-Edit4-sp, 16/09 11:10 AM,

Page 251 highlights

MFL58486305-Edit4-sp 10/16/09 11:10 AM Page 123 01. Alimentación (Comando: k a) Para controlar la potencia Encendida/Apagada de la TV. Transmisión [k][a][ ][ID del Televisor][ ][Dato][Cr] Dato 00 : Apagado Dato 01 : Encendido Reconocimiento [a][ ][ID del Televisor][ ][OK/NG][Dato][x] Para mostrar la potencia Encendida/Apagada. Transmisión [k][a][ ][ID del Televisor][ ][FF][Cr] Reconocimiento [a][ ][ID del Televisor][ ][OK/NG][Dato][x] * Si existe un período de retraso entre el comando y el mensaje de confirmación durante la secuencia de encendido, este debería ser descrito como "Nota: en este modelo, la TV enviará la confirmación tras completarse el proceso de encendido. Podría existir un período de retraso entre el comando y la confirmación." 02. Proporción de aspecto (Comando: k c) Para ajustar el formato de pantalla. (Formato de la ima- gen principal) Ud. Puede hacer la Relación de Aspecto con el menú Imagen. Transmisión [k][c][ ][ID del Televisor][ ][Dato][Cr] Dato 01: 4:3 02: 16:9 04: Zoom 10: Zoom cine1 09: Sólo búsqueda 1F: Zoom cine16 Reconocimiento [c][ ][ID del Televisor][ ][OK/NG][Dato][x] * Al utilizar la entrada RGB, debe seleccionar entre el formato de imagen en pantalla 16:9 o 4:3. * Esta función sólo se opera en los modos de Componente/HDMI(720 progresivo/1 080 entrelazado/1 080 progresivo) input source. 03. Modo de pantalla (Comando: k d) Para seleccionar mudo de pantalla encendido/apagado. Transmisión [k][d][ ][ID del Televisor][ ][Dato][Cr] Dato 00 : Modo encendido de pantalla(Imagen apagada) Dato 01 : Modo apagado de pantalla(Imagen encendida) Dato 00 : Silencio de video off (desc.) Dato 10 : Silencio de video on (act.) Reconocimiento [d][ ][ID del Televisor][ ][OK/NG][Dato][x] * Sólo en el caso de que la función Silencio de video esté activada,el televisor mostrará la visualización en pantalla (OSD)Pero en el caso de que la función Silencio de video esté desactivada,el televisor no mostrará la visualización en pantalla (OSD). 04. Silenciador de volumen (Comando: k e) Para controlar el encendido/apagado del silenciador de volumen, También puede ajustar el silenciador utilizando el botón MUTE en el control remoto. Transmisión [k][e][ ][ID del Televisor][ ][Dato][Cr] Dato 00: Encendido del silenciador de volumen (Sin volumen) Dato 01: Apagado del silenciador de volumen (Con volumen) Reconocimiento [e][ ][ID del Televisor][ ][OK/NG][Dato][x] 05. Control de volumen (Comando: k f) Para ajustar el volumen. Ud. también puede ajustar el volmen con los botones de volumen del control remoto. Transmisión [k][f][ ][ID del Televisor][ ][Dato][Cr] Dato Min : 00 - Máx : 64 Refiérase a 'Mapeo de datos reales'. Reconocimiento [f][ ][ID del Televisor][ ][OK/NG][Dato][x] 06. Contraste (Comando: k g) Para ajustar el contraste de la pantalla. También puede ajustar el contraste en el menú Imagen. Transmisión [k][g][ ][ID del Televisor][ ][Dato][Cr] Dato Min : 00 - Máx : 64 Refiérase a 'Mapeo de datos reales'. Reconocimiento [g][ ][ID del Televisor][ ][OK][Dato][x] 07. Brillo (Comando: k h) Para ajustar el brillo de la pantalla. También puede ajustar el brillo en el menú Imagen. Transmisión [k][h][ ][ID del Televisor][ ][Dato][Cr] Dato Min : 00 - Máx : 64 Refiérase a 'Mapeo de datos reales'. Reconocimiento [h][ ][ID del Televisor][ ][OK/NG][Dato][x] 08. Color (Comando: k i) Para ajustar el color de pantalla. También puede ajustar el brillo en el menú Imagen. Transmisión [k][i][ ][ID del Televisor][ ][Dato][Cr] Dato Min : 00 - Máx : 64 Refiérase a 'Mapeo de datos reales'. Reconocimiento [i][ ][ID del Televisor][ ][OK/NG][Dato][x] 09. Tinte (Comando: k j) Para ajustar el tinte de la pantalla. Ud. puede ajustar el tinte en el menú Imagen. Transmisión [k][j][ ][ID del Televisor][ ][Dato][Cr] Dato Rojo : 00 - Verde : 64 Refiérase a 'Mapeo de datos reales'. Reconocimiento [j][ ][ID del Televisor][ ][OK/NG][Dato][x] 10. Nitidez (Comando: k k) Para ajustar la nitidez de la pantalla. También puede ajustar la nitidez en el menú Imagen. Transmisión [k][k][ ][ID del Televisor][ ][Dato][Cr] Dato Min: 00 - Máx: 64 Refiérase a 'Mapeo de datos reales'. Reconocimiento [k][ ][ID del Televisor][ ][OK/NG][Dato][x] APÉNDICE 123

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254

APÉNDICE
123
01.
Alimentación
(
Comando
: k a)
Para controlar la potencia Encendida/Apagada de la TV.
Dato 00 : Apagado
Dato 01 : Encendido
Transmisión
[k][a][ ][ID del Televisor][ ][Dato][Cr]
Reconocimiento
[a][ ][ID del Televisor][ ][
OK/NG
][Dato][x]
Para mostrar la potencia Encendida/Apagada.
Transmisión
[k][a][ ][ID del Televisor][ ][FF][Cr]
* Si existe un período de retraso entre el comando y
el mensaje de confirmación durante la secuencia de
encendido, este debería ser descrito como "Nota:
en este modelo, la TV enviará la confirmación tras
completarse el proceso de encendido. Podría existir
un período de retraso entre el comando y la confir-
mación.”
Reconocimiento
[a][ ][ID del Televisor][ ][
OK/NG
][Dato][x]
02. Proporción de aspecto
(
Comando: k c)
Para ajustar el formato de pantalla. (Formato de la ima-
gen principal) Ud.
Puede hacer la Relación de Aspecto con el menú Imagen.
Dato 01: 4:3
02: 16:9
09: Sólo búsqueda
04: Zoom
10: Zoom cine1
1F: Zoom cine16
Transmisión
[k][c][ ][ID del Televisor][ ][Dato][Cr]
Reconocimiento [c][ ][ID del Televisor][ ][
OK/NG
][Dato][x]
*
Al utilizar la entrada RGB, debe seleccionar entre el
formato de imagen en pantalla 16:9 o 4:3.
*
Esta función sólo se opera en los modos de
Componente/HDMI(720 progresivo/1 080
entrelazado/1 080 progresivo) input source.
03.
Modo de pantalla (Comando: k d)
Para seleccionar mudo de pantalla encendido/apagado.
Dato 00 :
Modo encendido de pantalla(Imagen apagada)
Dato 01 :
Modo apagado de pantalla(Imagen encendida)
Dato 00 :
Silencio de video off (desc.)
Dato 10 :
Silencio de video on (act.)
* Sólo en el caso de que la función Silencio de video
esté activada,el televisor mostrará la visualización
en pantalla (OSD)Pero en el caso de que la función
Silencio de video esté desactivada,el televisor no
mostrará la visualización en pantalla (OSD).
Transmisión
[k][d][ ][ID del Televisor][ ][Dato][Cr]
Reconocimiento [d][ ][ID del Televisor][ ][
OK/NG
][Dato][x]
04. Silenciador de volumen (Comando: k e)
Para controlar el encendido/apagado del silenciador
de volumen, También puede ajustar el silenciador utilizando
el botón MUTE en el control remoto.
Dato 00:
Encendido del silenciador de volumen (Sin volumen)
Dato 01:
Apagado del silenciador de volumen (Con volumen)
Transmisión
[k][e][ ][ID del Televisor][ ][Dato][Cr]
Reconocimiento
[e][ ][ID del Televisor][ ][
OK/NG
][Dato][x]
05.
Control de volumen (Comando: k f)
Para ajustar el volumen.
Ud. también puede ajustar el volmen con los botones
de volumen del control remoto.
Dato Min : 00
-
Máx : 64
Refiérase a ‘Mapeo de datos reales’.
Transmisión
[k][f][ ][ID del Televisor][ ][Dato][Cr]
Reconocimiento
[f][
][ID del Televisor][
][
OK/NG
][Dato][x]
06. Contraste (Comando: k g)
Para ajustar el contraste de la pantalla.
También puede ajustar el contraste en el menú Imagen.
Dato Min : 00
-
Máx : 64
Refiérase a ‘Mapeo de datos reales’.
Transmisión
[k][g][ ][ID del Televisor][ ][Dato][Cr]
Reconocimiento
[g][ ][ID del Televisor][ ][
OK
][Dato][x]
07. Brillo (Comando: k h)
Para ajustar el brillo de la pantalla.
También puede ajustar el brillo en el menú Imagen.
Dato Min : 00
-
Máx : 64
Refiérase a ‘Mapeo de datos reales’.
Transmisión
[k][h][ ][ID del Televisor][ ][Dato][Cr]
Reconocimiento
[h][ ][ID del Televisor][ ][
OK/NG
][Dato][x]
08. Color (Comando: k i)
Para ajustar el color de pantalla.
También puede ajustar el brillo en el menú Imagen.
Dato Min : 00
-
Máx : 64
Refiérase a ‘Mapeo de datos reales’.
Transmisión
[k][i][ ][ID del Televisor][ ][Dato][Cr]
Reconocimiento
[i][ ][ID del Televisor][ ][
OK/NG
][Dato][x]
09. Tinte (Comando: k j)
Para ajustar el tinte de la pantalla.
Ud. puede ajustar el tinte en el menú Imagen.
Dato Rojo : 00 - Verde : 64
Refiérase a ‘Mapeo de datos reales’.
Transmisión
[k][j][ ][ID del Televisor][ ][Dato][Cr]
Reconocimiento
[j][ ][ID del Televisor][ ][
OK/NG
][Dato][x]
10. Nitidez (Comando: k k)
Para ajustar la nitidez de la pantalla.
También puede ajustar la nitidez en el menú Imagen.
Dato Min: 00
-
Máx: 64
Refiérase a ‘Mapeo de datos reales’.
Transmisión
[k][k][ ][ID del Televisor][ ][Dato][Cr]
Reconocimiento
[k][ ][ID del Televisor][ ][
OK/NG
][Dato][x]
MFL58486305-Edit4-sp
10/16/09 11:10 AM
Page 123