Home » LG Manuals » Mobile Phones » LG LGVN150 » Manual Viewer

LG LGVN150 Revere User Guide - Page 147

Descripción general del Teléfono

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 147 highlights

Descripción general del Teléfono 1. Lente de la Cámara 2. Pantalla LCD Frontal 3. Auricular 4. Tapa 5. Pantalla LCD Principal 6. Tecla OK/ Teclas Direccionales 7. Tecla suave Izquierda 8. Tecla de Altavoz 9. Puerto para auricular 10. Tecla Enviar 11. Teclas de volumen 14. Tecla suave Derecha 15. Tecla Borrar/ Tecla de Comandos de Voz 16. Tecla Cámara 17. Tecla Enc/Fin 18. Teclado Alfanumérico 12. Puerto para cargador y accesorios 19. Tecla Modo de Vibración 13. Tecla de prefijo de llamada internacional 20. Micrófono 1. Lente de la Cámara Úsela para tomar fotos y grabar video. Consérvelo limpio para obtener una calidad óptima de las fotografías. 2. Pantalla LCD Frontal Muestra el reloj digital y estado del teléfono. 3. Auricular Le permite escuchar la persona que habla. 4. Tapa Le permite escuchar la voz de quien llama, la música y el vídeo en modo de altavoz. 5. Pantalla LCD Principal Muestra llamadas entrantes, mensajes e iconos de estado así como una amplia variedad de contenido que usted puede seleccionar. 6. Tecla OK/ Teclas Direccionales Úsela para activar un elemento seleccionado de la pantalla. Use la Tecla Direccional para desplazarse por los diferentes menús y seleccionar un campo específico u opción. 8. Tecla de Altavoz Úsela para activar el modo de altavoz. 9. Puerto para auricular Le permite conectar unos auriculares opcionales para tener conversaciones cómodas de manos libres. Conecte el auricular de 2.5 mm en la entrada que se encuentra situada en la parte superior derecha del teléfono. 10. Tecla Enviar Úsela para hacer y contestar llamadas. Oprima para acceder a la lista Todas Llamadas. 11. Teclas de volumen Úselas para ajustar el Volumen maestro en el Modo de espera* y el Volumen del auricular durante una llamada. 12. Puerto para cargador y accesorios Conecta el teléfono al cargador de pared/USB u otros accesorios compatibles. 7. Tecla suave izquierda Realiza la función que aparezca en la parte inferior izquierda de la pantalla LCD. * Modo de espera es cuando el teléfono espera una entrada del usuario. No se muestra ningún menú, y el teléfono no está realizando ninguna acción. Es el punto de partida para cualquier instrucción. 14

Section	Page
VN150_Eng_ML(1.0)_H_110719_web.pdf	3
Table of Contents	6
Welcome	11
Technical Details	12
Important Information	12
Phone Overview	16
Rear view	17
Menus Overview	18
Getting Started with Your Phone	21
Installing the Battery	21
Removing the Battery	21
Charging the Battery	21
Charging with USB	22
Battery Temperature Protection	22
Battery Charge Level	22
Signal Strength	22
Turning the Phone On and Off	23
Turning the Phone On	23
Turning the Phone Off	23
Making Calls	23
Correcting Dialing Mistakes	23
Redialing Calls	23
Receiving Calls	23
Screen Icons	24
Quick Access to Convenient F...	25
Vibrate Mode	25
Sounds Off	25
Mute Function	25
Quick Volume Adjustment	25
Quick Font Resize	25
Call Waiting	25
3-way call	26
Caller ID	26
Voice Commands	26
Dial Search	27
Entering and Editing Informa...	28
Text Input	28
Text Input Modes	28
Contacts in Your Phone? Memory	29
Storing Basics	29
Customizing Individual Entries	29
Speed Dial	29
Storing a Number with Pauses	30
Adding a Pause to an Existin...	30
Adding Another Phone Number	31
From standby mode	31
From the Contact List Screen	31
Changing Saved Information	31
Changing the Default Number	31
Deleting	32
Deleting a Contact Entry	32
Removing a Speed Dial	32
Speed Dialing	32
Single Digit Speed Dials	32
Multiple Digit Speed Dials	32
Speed Dials 95, 96, 97, 98, ...	33
Contacts	34
1. New Contact	34
2. Contact List	34
3. Backup Assistant	35
4. Favorites	35
5. Groups	36
6. Speed Dials	37
7. In Case of Emergency (ICE)	37
8. My Name Card	38
Messaging	39
New Message Alert	39
1. New Message	39
1.1 TXT Message	39
1.2 Picture Message	41
1.3 Voice Message	43
2. Inbox	44
3. Sent	46
4. Drafts	47
5. Voicemail	47
6. Mobile IM	48
7. Mobile Email	48
8. Social Networks	49
Messaging Settings	49
Message Settings Sub-Menu De...	49
Erasing Messages	51
Recent Calls	52
1. Missed	52
2. Received	52
3. Dialed	53
4. All	53
5. View Timers	54
Mobile Web	55
Media Center	56
1. Mobile Web	56
Navigating Through the Mobi...	56
Scrolling	57
Fast Scrolling	57
Scrolling by Page	57
Home Page	57
Soft Keys	57
Entering Text, Numbers, or ...	57
Deleting Text/Number Entered	57
Initiating a Phone Call From...	57
2. Tunes & Tones	58
2.1 Get New Ringtones	58
2.2 Get Ringback Tones	58
2.3 My Ringtones	59
3.2 My Sounds	59
3. Pictures	60
3.1 Get New Pictures	60
3.2 My Pictures	60
3.3 Take Picture	61
3.4 Online Album	62
4. Games	62
5. Browse & Download	63
Backup Assistant	63
City ID	63
6. Extras	64
MOBILE EMAIL	65
V CAST Tones	65
My Pictures	65
MOBILE EMAIL/ V CAST Tones/ ...	65
Settings & Tools	66
1. My Verizon	66
2. Master Volume	66
3. Tools	66
3.1 Voice Commands	66
Access and Options	66
3.1.1 Call <Name or Number>	67
3.1.2 Send Msg to <Name or...	67
3.1.3 Go to <Menu>	67
3.1.4 Check <Item>	68
3.1.5 Contacts <Name>	68
3.1.6 Redial	68
3.1.7 My Verizon	68
3.1.8 Help	68
3.2 Calculator	68
3.3 Ez Tip Calculator	69
3.4 Calendar	69
3.5 To Do List	70
3.6 Alarm Clock	71
3.8 Stopwatch	72
3.9 World Clock	72
3.0 Notepad	73
4. Bluetooth?Menu	73
4.1. Add New Device	74
For pairing with a new Blue...	74
My Device Info	76
Discovery Mode	76
Supported Profiles	76
5. Sounds Settings	77
5.1 Easy Set-up	77
5.2 Call Sounds	77
5.2.1 Call Ringtone	77
5.2.2 Call Vibrate	77
5.2.3 Caller ID Readout	78
5.3 Alert Sounds	78
5.4 Keypad Volume	78
5.5 Digit Dial Readout	78
5.6 Service Alerts	79
5.7 Power On/Off	79
5.8 Voice Clarity	80
6. Display Settings	80
6.1 Easy Set-up	80
6.2 Banner	81
6.2.1 Personal Banner	81
6.2.2 ERI Banner	82
6.3 Backlight	82
6.4 Brightness	82
6.5 Wallpaper	83
6.6 Display Themes	83
6.7 Main Menu Settings	83
6.9 Font Size	84
6.0 Internal Clock	85
7. Phone Settings	85
7.1 Airplane Mode	85
7.2 Set Shortcut Keys	86
7.2.1 Set My Shortcuts	86
7.2.2 Set Directional Keys	86
7.3 Voice Commands	86
7.4 Language	87
7.5 Location	87
7.6 Current Country	87
7.7 Security	88
7.7.1 Edit Codes	88
7.7.2 Restrictions	88
7.7.3 Phone Lock Setting	89
7.7.4 Lock Phone Now	89
7.7.5 Reset Default	90
7.7.6 Restore Phone	90
7.8 System Select	90
7.9 NAM Select	91
8. Call Settings	91
8.1 Answer Options	91
8.2 Call Forwarding	91
8.3 Auto Retry	92
8.4 TTY Mode	92
8.5 One Touch Dial	93
8.6 Voice Privacy	94
8.7 DTMF Tones	94
8.8 Assisted Dialing	94
8.9 Dial Search	95
9. Memory	95
0. Phone Info	95
0.1 My Number	96
0.2 SW/HW Version	96
0.3 Icon Glossary	96
0.4 Software Update	96
*. Set-up Wizard	97
Safety	98
TIA Safety Information	98
Exposure to Radio Frequency ...	98
Antenna Care	98
Phone Operation	98
Tips on Efficient Operation	99
Driving	99
Electronic Devices	99
Pacemakers	99
Hearing Aids	100
Other Medical Devices	100
Health Care Facilities	100
Vehicles	100
Posted Facilities	100
Aircraft	100
Blasting Areas	100
Potentially Explosive Atmosp...	101
For Vehicles Equipped with a...	101
Safety Information	101
Charger and Adapter Safety	102
Battery Information and Care	102
Explosion, Shock, and Fire H...	103
General Notice	104
Caution: Avoid potential hea...	105
National Institute for Occu...	106
FDA Consumer Update	107
10 Driver Safety Tips	115
Consumer Information on SAR(...	117
FCC Hearing-Aid Compatibilit...	119
Accessories	122
LIMITED WARRANTY STATEMENT	123
Glossary	127
Terminology	127
Acronyms and Abbreviations	127
Index	129
VN150_Spa_ML(1.0)_H_110719_web.pdf	134
Contenido	137
Bienvenidos	142
Detalles T?nicos	143
Informaci? Importante	143
Aviso y precauci? de la FCC	143
Declaraci? del art?ulo 15.105	143
Declaraci? del art?ulo 15.21	144
Detalles T?nicos	144
Informaci? de la FCC sobre ...	145
?DVERTENCIA! Lea esta info...	145
Contacto corporal durante el...	146
Antena externa instalada en ...	146
Descripci? general del Tel?..	147
Vista posterior	148
Vista general de men?	149
Para hacer funcionar su tel?..	153
Instalaci? de la bater?	153
Extracci? de la bater?	153
Cargar la bater?	153
Cargar con USB	154
Protecci? de la temperatura...	154
Nivel de carga de la bater?	154
Potencia de la se?l	155
Apagar y encender el tel?ono	155
Para hacer llamadas	155
Remarcado de llamadas	156
Para recibir llamadas	156
Iconos de pantalla	156
Acceso r?ido a funciones de...	157
Modo de Vibraci?	157
Sonidos desactivados	157
Funci? de silencio	157
Ajuste r?ido del volumen	157
Cambio r?ido del tama? de ...	157
Llamada en espera	158
Llamada en conferencia	158
Identificador. de llamadas	158
Comandos de Voz	158
B?queda de marcaci?	159
Introducir y editar informa...	160
Entrada de texto	160
Modos de ingresar texto	160
Contactos en la memoria de s...	161
Personalizaci? de entradas ...	161
Marcaci? R?ida	161
Contactos en la memoria de s...	162
Almacenar un n?ero con una ...	162
Agregar otro n?ero de tel?...	163
Desde el modo de espera	163
Desde la Lista de Contactos	163
Cambio del n?ero predetermi...	164
Borrar	164
Borrar un n?ero de tel?ono	164
Borrar un Marcado R?ido	164
Marcaci? R?ida	165
Marcado R?ido de un d?ito	165
Marcado R?ido de m?tiples ...	165
Marcados R?idos 95, 96, 97...	165
Contactos	166
1. Nuevo Contacto	166
2. Lista de Contactos	166
3. Backup Assistant	167
4. Favoritos	167
5. Grupos	168
Agregar un nuevo grupo	168
6. Marcados R?idos	169
7. In Case of Emergency (ICE)	169
8. Mi Tarjeta de Nombre	170
Mensajer?	172
1. Nuevo Mensaje	172
1.1 Mensaje de TXT	172
1.2 Mensaje de Foto	174
1.3 Mensaje de Voz	176
2. Entrada	177
3. Enviado	178
4. Borradores	180
5. Mensajes de Voz	181
6. IM M?il	181
7. Correo Elect M?il	182
8. Redes sociales	182
Programaci? de Mensajes	182
Borrar Mensajes	184
Llmdas Rctes	185
1. Perdidas	185
2. Recibidas	185
3. Marcadas	186
4. Todas	186
5. Ver Cron?etro	187
Internet M?il	188
Centro de Medios	189
1. Internet M?il	189
Internet M?il	189
Iniciar el navegador	189
Uso del navegador	189
2. Melod?s y Tonos	191
2.1 Obt? Nuevos Timbres	191
2.2 Obtener tonos de llamada	191
2.3 Mis Timbres	192
2.4 Mis Sonidos	192
3. Fotos	193
3.1 Obt? Nuevas Fotos	193
3.2 Mis Fotos	193
3.3 Tomar Foto	195
3.4 ?bum En L?ea	195
4. Juegos	196
5. Navegar y Descargar	196
6. Extras	198
Correo Elect M?il	199
1. Correo Elect M?il	199
V CAST Tones	199
Mis Fotos	199
Prog/Herr	200
1. Mi Verizon	200
2. Volumen Maestro	200
3. Herramientas	200
3.1 Comandos de Voz	200
Acceso y opciones	200
3.1.1 Llamar <Nombre o N?ero>	201
3.1.2 Enviar Msj a <Nombre...	201
3.1.3 Ir a <Men?	202
3.1.4 Verificar <Elemento>	202
3.1.5 Contactos <Nombre>	202
3.1.6 Remarcar	202
3.1.7 Mi Verizon	202
3.1.8 Ayuda	202
3.2 Calculadora	202
3.3 Ez Sugerencia	203
3.4 Calendario	204
3.5 Lista de Tareas	205
3.6 Reloj Despertador	205
3.7 B?queda de Info	206
3.8 Cron?etro	207
3.9 Reloj Mundial	207
3.0 Cuaderno de Notas	207
4. Men?de Bluetooth	208
4.1 Anadir Nuevo Aparato	209
Mi Nombre de Tel?ono	211
Modo de Descubrimiento	211
5. Programaci? de Sonidos	212
5.1 Disposici? f?il	212
5.2 Sonidos de Llamada	212
5.2.1 Timbre de Llamada	212
5.2.2 Vibrar de Llamada	213
5.2.3 Lectura de ID de Llamador	213
5.3 Sonidos de Alerta	213
5.4 Volumen de Teclado	214
5.5 Lectura de D?ito Marcado	214
5.6 Alertas de Servicio	214
5.7 Apagado/Encendido	215
5.8 Claridad de Voz	215
6. Programaci? de Pantalla	216
6.1 Disposici? f?il	216
6.2 Aviso	217
6.2.1 Aviso Personal	217
6.2.2 Aviso IRO	218
6.3 Luz de Pantalla	218
6.4 Brillo	218
6.5 Fondo de Pantalla	218
6.6 Mostrar Temas	219
6.7 Men?Principal Fijado	219
6.8 Tipo de fuente	220
6.9 Tama? de Fuente	221
6.0 Reloj Interna	221
7. Programaci? de Tel?ono	221
7.1 Modo Avi?	221
7.2 Acceso Directo para Aju...	222
7.2.1 Establecer mis atajos	222
7.2.2 Establecer teclas dir...	222
7.3 Comandos de Voz	223
7.4 Idioma	223
7.5 Ubicaci?	223
7.6 Pa? Actual	224
7.7 Seguridad	224
7.7.1 Editar C?igos	224
7.7.2 Restricciones	225
7.7.3 Programaci? de bloqu...	225
7.7.4 Bloquear tel?ono ahora	226
7.7.5 Restablecer Impl?ito	226
7.7.6 Restaurar tel?ono	227
7.8 Selecci? de Sistema	227
7.9 Seleccionar NAM	227
8. Programaci? de Llamada	228
8.1 Opciones de Contestar	228
8.2 Reenv? de llamada	228
8.3 Reintentar Autom?icamente	229
8.4 Modo TTY	229
8.5 Marcado oprimiendo un b...	231
8.6 Privacidad de Voz	231
8.7 Tonos DTMF	232
8.8 Marcaci? asistida	232
8.9 B?queda de marcaci?	233
9. Memoria	233
0. Informaci? de Tel?ono	233
0.1 Mi N?ero	234
0.2 Versi? SW/HW	234
0.3 Glosario de Iconos	234
0.4 Actualizaci? de Software	234
*. Asistente de Programaci?	235
Seguridad	237
Informaci? de seguridad de...	237
Exposici? a las se?les de ...	237
Cuidado de la antena	237
Funcionamiento del tel?ono	238
Sugerencias para un funciona...	238
Manejo	238
Dispositivos Electr?icos	238
Marcapasos	238
Aparatos para la sordera	239
Otros Dispositivos M?icos	239
Centros de atenci? m?ica	239
Veh?ulos	239
Instalaciones con letreros	240
Aeronaves	240
?eas de explosivos	240
Atm?fera potencialmente ex...	240
Para veh?ulos equipados con...	240
Informaci? de seguridad	241
Seguridad del cargador y del...	241
Informaci? y cuidado de la ...	242
Peligros de explosi?, desca...	243
Aviso General	243
Cuidado: Evite una Probable ...	245
Puede obtener informaci? ad...	246
Actualizaci? de la FDA para...	246
10 Consejos de Seguridad par...	256
Informaci? al consumidor s...	259
Reglas para la compatibilida...	262
DECLARACI? DE GARANT? LIMI...	265
Terminolog?	268
Siglas y abreviaturas	269

Match case Limit results 1 per page

Descripción general del Teléfono

Lente de la Cámara

Úsela para tomar fotos y

grabar video. Consérvelo limpio para obtener una

calidad óptima de las fotografías.

Pantalla LCD Frontal

Muestra el reloj digital y

estado del teléfono.

Auricular

Le permite escuchar la persona que habla.

Tapa

Le permite escuchar la voz de quien llama, la

música y el vídeo en modo de altavoz.

Pantalla LCD Principal

Muestra llamadas entrantes,

mensajes e iconos de estado así como una amplia

variedad de contenido que usted puede

seleccionar.

Tecla OK/ Teclas Direccionales

Úsela para activar

un elemento seleccionado de la pantalla. Use la

Tecla Direccional

para desplazarse por los

diferentes menús y seleccionar un campo específico

u opción.

Tecla suave izquierda

Realiza la función que

aparezca en la parte inferior izquierda de la pantalla

LCD.

Tecla de Altavoz

Úsela para activar el modo de

altavoz.

Puerto para auricular

Le permite conectar unos

auriculares opcionales para tener conversaciones

cómodas de manos libres. Conecte el auricular de

2.5 mm en la entrada que se encuentra situada en

la parte superior derecha del teléfono.

10.

Tecla Enviar

Úsela para hacer y contestar llamadas.

Oprima para acceder a la lista Todas Llamadas.

11.

Teclas de volumen

Úselas para ajustar el Volumen

maestro en el Modo de espera* y el Volumen del

auricular durante una llamada.

12.

Puerto para cargador y accesorios

Conecta el

teléfono al cargador de pared/USB u otros

accesorios compatibles.

* Modo de espera es cuando el teléfono espera una entrada del usuario.

No se muestra ningún menú, y el teléfono no está realizando ninguna

acción. Es el punto de partida para cualquier instrucción.

1. Lente de la

Cámara

2. Pantalla LCD

Frontal

4. Tapa

11. Teclas de volumen

14. Tecla suave Derecha

5. Pantalla LCD Principal

6. Tecla OK/ Teclas

Direccionales

8. Tecla de Altavoz

7. Tecla suave Izquierda

12.Puerto para cargador y

accesorios

3. Auricular

10. Tecla Enviar

19. Tecla Modo de

Vibración

15. Tecla Borrar/ Tecla de

Comandos de Voz

17. Tecla Enc/Fin

18. Teclado Alfanumérico

16. Tecla Cámara

9. Puerto para auricular

13. Tecla de prefijo de llamada internacional

20. Micrófono