Lenovo IdeaPad N585 (Spanish) Safty and General Information Guide - Page 13

Aviso de batería recargable, directa. Para prolon

Page 13 highlights

Capítulo 1. Información de seguridad importante Las baterías pueden degradarse cuando no se utilizan durante períodos prolongados. Para algunas baterías recargables (en particular las de iones de litio), si las deja sin usar en estado de descarga, podría aumentar el riesgo de cortocircuito, lo que podría disminuir la vida útil de la batería y, además, presentar un riesgo de seguridad. No deje que las baterías recargables de iones de litio se descarguen por completo ni las guarde en estado de descarga. „ Aviso de batería recargable No intente desarmar ni modificar la batería. Si intenta hacerlo, puede provocar una explosión, o derrame de líquido de la batería. Si utiliza una batería que no sea la que especifica Lenovo, o una batería desarmada o modificada, no estará cubierta por la garantía. Si la batería recargable se reemplaza incorrectamente, existe peligro de explosión. La batería contiene una pequeña cantidad de sustancias dañinas. Para evitar posibles lesiones: • Reemplace la batería únicamente por un tipo que recomiende Lenovo. • Mantenga la batería lejos del fuego. • No la exponga al agua o la lluvia. • No intente desarmarla. • No provoque un cortocircuito en la batería. • Manténgala fuera del alcance de los niños. • No deje caer la batería. No deseche la batería en la basura que se arroja en los basureros. Cuando se deshaga de la batería, cumpla con las ordenanzas o regulaciones locales. Si desea guardar la batería por separado, colóquela en un ambiente seco a una temperatura entre 10 y 35 °C y manténgala alejada de la luz solar directa. Para prolongar la vida útil de la batería, se recomienda cargarla aproximadamente entre el 30% y el 50% de su capacidad y volver a cargarla cada tres meses a fin de evitar que se sobredescargue. Este sistema no soporta baterías que no sean originales de Lenovo u autorizadas. El sistema continuará iniciando pero podría no cargar las baterías no autorizadas. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

Capítulo 1. Información de seguridad importante
7
Las ba
t
erías p
u
ede
n
de
g
radarse c
u
a
n
do
n
o se
uti
l
i
za
n
d
u
ra
nt
e períodos
prolo
ng
ados. Para al
gun
as ba
t
erías recar
g
ables (e
n
par
ti
c
u
lar las de
i
o
n
es de
l
iti
o), s
i
las deja s
in
u
sar e
n
es
t
ado de descar
g
a, podría a
u
me
nt
ar el r
i
es
g
o de
cor
t
oc
i
rc
uit
o, lo q
u
e podría d
i
sm
inui
r la v
i
da ú
ti
l de la ba
t
ería y, además,
prese
nt
ar
un
r
i
es
g
o de se
gu
r
i
dad. No deje q
u
e las ba
t
erías recar
g
ables de
i
o
n
es de l
iti
o se descar
gu
e
n
por comple
t
o
ni
las
gu
arde e
n
es
t
ado de
descar
g
a.
Aviso de batería recargable
No
int
e
nt
e desarmar
ni
mod
i
f
i
car la ba
t
ería. S
i
int
e
nt
a hacerlo, p
u
ede
provocar
un
a explos
i
ó
n
, o derrame de líq
ui
do de la ba
t
ería. S
i
uti
l
i
za
un
a
ba
t
ería q
u
e
n
o sea la q
u
e espec
i
f
i
ca Le
n
ovo, o
un
a ba
t
ería desarmada o
mod
i
f
i
cada,
n
o es
t
ará c
u
b
i
er
t
a por la
g
ara
nt
ía.
S
i
la ba
t
ería recar
g
able se reemplaza
in
correc
t
ame
nt
e, ex
i
s
t
e pel
ig
ro de
explos
i
ó
n
. La ba
t
ería co
nti
e
n
e
un
a peq
u
eña ca
nti
dad de s
u
s
t
a
n
c
i
as dañ
in
as.
Para ev
it
ar pos
i
bles les
i
o
n
es:
• Reemplace la ba
t
ería ú
ni
came
nt
e por
un
ti
po q
u
e recom
i
e
n
de Le
n
ovo.
• Ma
nt
e
ng
a la ba
t
ería lejos del f
u
e
g
o.
• No la expo
ng
a al a
gu
a o la ll
u
v
i
a.
• No
int
e
nt
e desarmarla.
• No provoq
u
e
un
cor
t
oc
i
rc
uit
o e
n
la ba
t
ería.
• Ma
nt
é
ng
ala f
u
era del alca
n
ce de los
ni
ños.
• No deje caer la ba
t
ería.
No deseche la ba
t
ería e
n
la bas
u
ra q
u
e se arroja e
n
los bas
u
reros. C
u
a
n
do se
desha
g
a de la ba
t
ería, c
u
mpla co
n
las orde
n
a
n
zas o re
gu
lac
i
o
n
es locales.
Si desea
g
uardar la batería por separado, colóquela en un ambiente seco a
una temperatura entre 10 y 35 °C y mantén
g
ala alejada de la luz solar
directa. Para prolon
g
ar la vida útil de la batería, se recomienda car
g
arla
aproximadamente entre el 30% y el 50% de su capacidad y volver a car
g
arla
cada tres meses a fin de evitar que se sobredescar
g
ue.
Este sistema no soporta baterías que no sean ori
g
inales de Lenovo u
autorizadas. El sistema continuará iniciando pero podría no car
g
ar las
baterías no autorizadas.