Lenovo IdeaPad N585 (Spanish) Safty and General Information Guide - Page 18

Cómo utilizar auriculares o audífonos

Get Lenovo IdeaPad N585 PDF manuals and user guides View all Lenovo IdeaPad N585 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 18 highlights

Capítulo 1. Información de seguridad importante La LCD está hecha de vidrio, y si la manipula bruscamente o la deja caer, puede romperla. Si se rompe la pantalla LCD y el líquido interno toca sus ojos o sus manos, lave inmediatamente las zonas afectadas con agua durante 15 minutos como mínimo. Si después de lavarse los síntomas continúan, solicite asistencia médica. „ Cómo utilizar auriculares o audífonos Si su computadora cuenta con un conector de auriculares y un conector de salida de audio, siempre utilice el conector de auriculares para auriculares (también llamado casco con auriculares) o audífonos. La presión del sonido excesivo de los auriculares y los audífonos puede provocar la pérdida del oído. Si ajusta el ecualizador al máximo, aumentará el voltaje de salida de los auriculares y audífonos y, por lo tanto, el nivel de presión del sonido. El uso excesivo de auriculares o audífonos durante un período prolongado a un volumen elevado puede ser peligroso si la salida de sus conectores no cumple con las especificaciones de EN 50332-2. El conector de salida del auricular de su computadora cumple con EN 50332-2 subcláusula 7. Esta especificación limita el máximo voltaje de salida del RMS real de banda ancha de la computadora a 150 mV. Para protegerse contra la pérdida de la audición, asegúrese de que los auriculares o audífonos que utilice también cumplan con EN 50332-2 (límites de la Cláusula 7) para un voltaje de banda ancha característico de 75 mV. El uso de auriculares que no cumplen con EN 50332-2 puede resultar peligroso debido a los niveles de presión de sonido excesivo. Si su computadora Lenovo vino con auriculares o audífonos en el paquete, como un juego, la combinación de los auriculares o audífonos y la computadora ya cumplen con las especificaciones de EN 50332-1. Si utiliza otros auriculares o audífonos, asegúrese de que cumplan con EN 50332-1. (Cláusula 6.5 Valores de limitación). El uso de auriculares que no cumplen con EN 50332-1 puede resultar peligroso debido a los niveles excesivos de presión de sonido. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
12
Capítulo 1. Información de seguridad importante
La LCD es
t
á hecha de v
i
dr
i
o, y s
i
la ma
ni
p
u
la br
u
scame
nt
e o la deja caer,
p
u
ede romperla. S
i
se rompe la pa
nt
alla LCD y el líq
ui
do
int
er
n
o
t
oca s
u
s
ojos o s
u
s ma
n
os, lave
in
med
i
a
t
ame
nt
e las zo
n
as afec
t
adas co
n
a
gu
a d
u
ra
nt
e
15 m
inut
os como mí
ni
mo. S
i
desp
u
és de lavarse los sí
nt
omas co
ntin
úa
n
,
sol
i
c
it
e as
i
s
t
e
n
c
i
a méd
i
ca.
Cómo utilizar auriculares o audífonos
S
i
s
u
comp
ut
adora c
u
e
nt
a co
n
un
co
n
ec
t
or de a
u
r
i
c
u
lares y
un
co
n
ec
t
or de
sal
i
da de a
u
d
i
o, s
i
empre
uti
l
i
ce el co
n
ec
t
or de a
u
r
i
c
u
lares para a
u
r
i
c
u
lares
(
t
amb
i
é
n
llamado casco co
n
a
u
r
i
c
u
lares) o a
u
dífo
n
os.
La pres
i
ó
n
del so
ni
do exces
i
vo de los a
u
r
i
c
u
lares y los a
u
dífo
n
os p
u
ede
provocar la pérd
i
da del oído. S
i
aj
u
s
t
a el ec
u
al
i
zador al máx
i
mo, a
u
me
nt
ará
el vol
t
aje de sal
i
da de los a
u
r
i
c
u
lares y a
u
dífo
n
os y, por lo
t
a
nt
o, el
ni
vel de
pres
i
ó
n
del so
ni
do.
El
u
so exces
i
vo de a
u
r
i
c
u
lares o a
u
dífo
n
os d
u
ra
nt
e
un
período prolo
ng
ado a
un
vol
u
me
n
elevado p
u
ede ser pel
ig
roso s
i
la sal
i
da de s
u
s co
n
ec
t
ores
n
o
c
u
mple co
n
las espec
i
f
i
cac
i
o
n
es de EN 50332-2. El co
n
ec
t
or de sal
i
da del
a
u
r
i
c
u
lar de s
u
comp
ut
adora c
u
mple co
n
EN 50332-2 s
u
bclá
u
s
u
la 7.
Es
t
a espec
i
f
i
cac
i
ó
n
l
i
m
it
a el máx
i
mo vol
t
aje de sal
i
da del RMS real de ba
n
da
a
n
cha de la comp
ut
adora a 150 mV. Para pro
t
e
g
erse co
nt
ra la pérd
i
da de la
a
u
d
i
c
i
ó
n
, ase
g
úrese de q
u
e los a
u
r
i
c
u
lares o a
u
dífo
n
os q
u
e
uti
l
i
ce
t
amb
i
é
n
c
u
mpla
n
co
n
EN 50332-2 (lím
it
es de la Clá
u
s
u
la 7) para
un
vol
t
aje de ba
n
da
a
n
cha carac
t
erís
ti
co de 75 mV. El
u
so de a
u
r
i
c
u
lares q
u
e
n
o c
u
mple
n
co
n
EN
50332-2 p
u
ede res
u
l
t
ar pel
ig
roso deb
i
do a los
ni
veles de pres
i
ó
n
de so
ni
do
exces
i
vo.
S
i
s
u
comp
ut
adora Le
n
ovo v
in
o co
n
a
u
r
i
c
u
lares o a
u
dífo
n
os e
n
el paq
u
e
t
e,
como
un
j
u
e
g
o, la comb
in
ac
i
ó
n
de los a
u
r
i
c
u
lares o a
u
dífo
n
os y la
comp
ut
adora ya c
u
mple
n
co
n
las espec
i
f
i
cac
i
o
n
es de EN 50332-1. S
i
uti
l
i
za
o
t
ros a
u
r
i
c
u
lares o a
u
dífo
n
os, ase
g
úrese de q
u
e c
u
mpla
n
co
n
EN 50332-1.
(Clá
u
s
u
la 6.5 Valores de l
i
m
it
ac
i
ó
n
). El
u
so de a
u
r
i
c
u
lares q
u
e
n
o c
u
mple
n
co
n
EN 50332-1 p
u
ede res
u
l
t
ar pel
ig
roso deb
i
do a los
ni
veles exces
i
vos de
pres
i
ó
n
de so
ni
do.