Lenovo IdeaPad N585 (Spanish) Safty and General Information Guide - Page 27

¿Dudas sobre los aspectos visuales?, Mantenimiento, Consejos generales para el mantenimiento

Page 27 highlights

Capítulo 2. Información sobre uso y cuidados „ ¿Dudas sobre los aspectos visuales? La pantalla del monitor visual de la computadora está diseñada para cumplir con los estándares más altos y proporcionarle imágenes claras y precisas, así como proyecciones amplias y brillantes que sean fáciles de ver y cómodas para los ojos. Por supuesto, cualquier actividad visual concentrada y prolongada puede resultar agotadora. Si tiene dudas sobre la fatiga o la incomodidad visual, consulte a un especialista en el cuidado de la vista. Mantenimiento Una parte importante de tener una computadora es su mantenimiento. Si le proporciona el cuidado adecuado, puede evitar problemas comunes. Las siguientes secciones ofrecen información que le puede ayudar a mantener el buen funcionamiento de su computadora. „ Consejos generales para el mantenimiento 1 De vez en cuando, verifique la capacidad de la unidad de disco duro. Si la unidad de disco duro se encuentra demasiado llena, el sistema operativo funciona con mayor lentitud y pueden producirse errores. 2 Vacíe la papelera de reciclaje con regularidad. • Para liberar espacio en el disco, desinstale los programas de aplicación que no usa. • Limpie sus carpetas Bandeja de entrada, Enviados y Papelera de su programa de cliente de correo electrónico. • Al menos una vez a la semana, tenga por norma hacer una copia de seguridad de sus datos. Si tiene datos fundamentales, es bueno realizar una copia de seguridad diaria. Lenovo cuenta con muchas opciones de copia de seguridad disponibles para su computadora. Hay disponibles unidades de CD-RW y de CD-RW/DVD para la mayoría de las computadoras; estas unidades son fáciles de instalar. • Utilice o programe Restaurar sistema para obtener una instantánea del sistema periódicamente. Nota: Siempre tome una instantánea del sistema antes de instalar nuevos controladores, actualizar un software o instalar un nuevo software. • Actualice los controladores de dispositivos y el BIOS cuando sea necesario. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

Capítulo 2. Información sobre uso y cuidados
21
¿Dudas sobre los aspectos visuales?
La pa
nt
alla del mo
nit
or v
i
s
u
al de la comp
ut
adora es
t
á d
i
señada para c
u
mpl
i
r
co
n
los es
t
á
n
dares más al
t
os y proporc
i
o
n
arle
i
g
e
n
es claras y prec
i
sas, así
como proyecc
i
o
n
es ampl
i
as y br
i
lla
nt
es q
u
e sea
n
fác
i
les de ver y cómodas
para los ojos. Por s
u
p
u
es
t
o, c
u
alq
ui
er ac
ti
v
i
dad v
i
s
u
al co
n
ce
nt
rada y
prolo
ng
ada p
u
ede res
u
l
t
ar a
g
o
t
adora. S
i
ti
e
n
e d
u
das sobre la fa
tig
a o la
in
comod
i
dad v
i
s
u
al, co
n
s
u
l
t
e a
un
espec
i
al
i
s
t
a e
n
el c
ui
dado de la v
i
s
t
a.
Mantenimiento
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
U
n
a par
t
e
i
mpor
t
a
nt
e de
t
e
n
er
un
a comp
ut
adora es s
u
ma
nt
e
ni
m
i
e
nt
o. S
i
le
proporc
i
o
n
a el c
ui
dado adec
u
ado, p
u
ede ev
it
ar problemas com
un
es. Las
s
igui
e
nt
es secc
i
o
n
es ofrece
n
in
formac
i
ó
n
q
u
e le p
u
ede ay
u
dar a ma
nt
e
n
er el
b
u
e
n
f
un
c
i
o
n
am
i
e
nt
o de s
u
comp
ut
adora.
Consejos generales para el mantenimiento
1
De vez e
n
c
u
a
n
do, ver
i
f
i
q
u
e la capac
i
dad de la
uni
dad de d
i
sco d
u
ro. S
i
la
uni
dad de d
i
sco d
u
ro se e
n
c
u
e
nt
ra demas
i
ado lle
n
a, el s
i
s
t
ema opera
ti
vo
f
un
c
i
o
n
a co
n
mayor le
ntitu
d y p
u
ede
n
prod
u
c
i
rse errores.
2
Vacíe la papelera de rec
i
claje co
n
re
gu
lar
i
dad.
• Para l
i
berar espac
i
o e
n
el d
i
sco, des
in
s
t
ale los pro
g
ramas de apl
i
cac
i
ó
n
q
u
e
n
o
u
sa.
•L
i
mp
i
e s
u
s carpe
t
as Ba
n
deja de e
nt
rada, E
n
v
i
ados y Papelera de s
u
pro
g
rama de cl
i
e
nt
e de correo elec
t
ni
co.
• Al me
n
os
un
a vez a la sema
n
a,
t
e
ng
a por
n
orma hacer
un
a cop
i
a de
se
gu
r
i
dad de s
u
s da
t
os. S
i
ti
e
n
e da
t
os f
un
dame
nt
ales, es b
u
e
n
o real
i
zar
un
a cop
i
a de se
gu
r
i
dad d
i
ar
i
a. Le
n
ovo c
u
e
nt
a co
n
m
u
chas opc
i
o
n
es de
cop
i
a de se
gu
r
i
dad d
i
spo
ni
bles para s
u
comp
ut
adora. Hay d
i
spo
ni
bles
uni
dades de CD-RW y de CD-RW/DVD para la mayoría de las
comp
ut
adoras; es
t
as
uni
dades so
n
fác
i
les de
in
s
t
alar.
•U
ti
l
i
ce o pro
g
rame Res
t
a
u
rar s
i
s
t
ema para ob
t
e
n
er
un
a
in
s
t
a
nt
á
n
ea del
s
i
s
t
ema per
i
ód
i
came
nt
e.
• Ac
tu
al
i
ce los co
nt
roladores de d
i
spos
iti
vos y el BIOS c
u
a
n
do sea
n
ecesar
i
o.
Nota:
S
i
empre
t
ome
un
a
in
s
t
a
nt
á
n
ea del s
i
s
t
ema a
nt
es de
in
s
t
alar
nu
evos
co
nt
roladores, ac
tu
al
i
zar
un
sof
t
ware o
in
s
t
alar
un
nu
evo sof
t
ware.