Lenovo IdeaPad N585 (Spanish) Safty and General Information Guide - Page 47

Aviso acerca de la eliminación de los datos de su disco

Page 47 highlights

Apéndice A. Avisos Aviso acerca de la eliminación de los datos de su disco duro A medida que las computadoras se transforman en parte de la vida diaria, procesan cada vez más información. Los datos contenidos en su equipo, algunos de ellos confidenciales, se almacenan en un dispositivo denominado disco duro. Antes de eliminar, vender o transferir el equipo, es necesario eliminar los datos. La transferencia de su equipo a otra persona sin la eliminación previa del software cargado, como los sistemas operativos y los programas de software, puede ser considerada una violación a los Acuerdos de licencia. Le aconsejamos que revise los términos y condiciones de esos Acuerdos. La eliminación de los datos del disco duro no es una tarea fácil. Hay métodos que parecen servir para eliminar los datos: • Enviar los datos a la papelera de reciclaje y luego vaciarla. • Utilizar el comando Eliminar. • Formatear el disco duro mediante un software para inicializarlo. • Utilizar el programa de recuperación preinstalado y devolver el disco duro al estado de configuración de fábrica. Estos métodos no eliminan los datos, sino que solamente cambian la ubicación de los archivos de datos. En otras palabras, el proceso de recuperación de datos queda desactivado en un sistema operativo como Windows. Los datos continúan allí aunque parezcan perdidos. Por lo tanto, a veces es posible leer los datos mediante un software de recuperación específico. Existe el riesgo de que personas de mala fe lean y hagan un mal uso de los datos importantes de los discos duros con fines malintencionados. Para prevenir la filtración de los datos, es muy importante que se encargue de eliminar todos los datos del disco duro antes de vender, transferir o deshacerse de su equipo. Puede destruir los datos si golpea el disco duro con un martillo o utiliza un imán de gran potencia, lo que provoca que los datos ya no puedan ser leídos. De todos modos, le recomendamos que utilice el software o los servicios (ambos pagados) desarrollados específicamente para este fin. 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

Apéndice A. Avisos
41
Aviso acerca de la eliminación de los datos de su disco
duro
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
A med
i
da q
u
e las comp
ut
adoras se
t
ra
n
sforma
n
e
n
par
t
e de la v
i
da d
i
ar
i
a,
procesa
n
cada vez más
in
formac
i
ó
n
. Los da
t
os co
nt
e
ni
dos e
n
s
u
eq
ui
po,
al
gun
os de ellos co
n
f
i
de
n
c
i
ales, se almace
n
a
n
e
n
un
d
i
spos
iti
vo
de
n
om
in
ado d
i
sco d
u
ro. A
nt
es de el
i
m
in
ar, ve
n
der o
t
ra
n
sfer
i
r el eq
ui
po, es
n
ecesar
i
o el
i
m
in
ar los da
t
os.
La
t
ra
n
sfere
n
c
i
a de s
u
eq
ui
po a o
t
ra perso
n
a s
in
la el
i
m
in
ac
i
ó
n
prev
i
a del
sof
t
ware car
g
ado, como los s
i
s
t
emas opera
ti
vos y los pro
g
ramas de
sof
t
ware, p
u
ede ser co
n
s
i
derada
un
a v
i
olac
i
ó
n
a los Ac
u
erdos de l
i
ce
n
c
i
a. Le
aco
n
sejamos q
u
e rev
i
se los
t
érm
in
os y co
n
d
i
c
i
o
n
es de esos Ac
u
erdos.
La el
i
m
in
ac
i
ó
n
de los da
t
os del d
i
sco d
u
ro
n
o es
un
a
t
area fác
i
l.
Hay mé
t
odos q
u
e parece
n
serv
i
r para el
i
m
in
ar los da
t
os:
•E
n
v
i
ar los da
t
os a la papelera de rec
i
claje y l
u
e
g
o vac
i
arla.
•U
ti
l
i
zar el coma
n
do El
i
m
in
ar.
• Forma
t
ear el d
i
sco d
u
ro med
i
a
nt
e
un
sof
t
ware para
ini
c
i
al
i
zarlo.
•U
ti
l
i
zar el pro
g
rama de rec
u
perac
i
ó
n
pre
in
s
t
alado y devolver el d
i
sco d
u
ro
al es
t
ado de co
n
f
igu
rac
i
ó
n
de fábr
i
ca.
Es
t
os mé
t
odos
n
o el
i
m
in
a
n
los da
t
os, s
in
o q
u
e solame
nt
e camb
i
a
n
la
u
b
i
cac
i
ó
n
de los arch
i
vos de da
t
os. E
n
o
t
ras palabras, el proceso de
rec
u
perac
i
ó
n
de da
t
os q
u
eda desac
ti
vado e
n
un
s
i
s
t
ema opera
ti
vo como
W
in
dows. Los da
t
os co
ntin
úa
n
allí a
un
q
u
e parezca
n
perd
i
dos. Por lo
t
a
nt
o,
a veces es pos
i
ble leer los da
t
os med
i
a
nt
e
un
sof
t
ware de rec
u
perac
i
ó
n
específ
i
co. Ex
i
s
t
e el r
i
es
g
o de q
u
e perso
n
as de mala fe lea
n
y ha
g
a
n
un
mal
u
so de los da
t
os
i
mpor
t
a
nt
es de los d
i
scos d
u
ros co
n
f
in
es
mal
int
e
n
c
i
o
n
ados.
Para preve
ni
r la f
i
l
t
rac
i
ó
n
de los da
t
os, es m
u
y
i
mpor
t
a
nt
e q
u
e se e
n
car
gu
e
de el
i
m
in
ar
t
odos los da
t
os del d
i
sco d
u
ro a
nt
es de ve
n
der,
t
ra
n
sfer
i
r o
deshacerse de s
u
eq
ui
po. P
u
ede des
t
r
ui
r los da
t
os s
i
g
olpea el d
i
sco d
u
ro
co
n
un
mar
ti
llo o
uti
l
i
za
un
i
n
de
g
ra
n
po
t
e
n
c
i
a, lo q
u
e provoca q
u
e los
da
t
os ya
n
o p
u
eda
n
ser leídos. De
t
odos modos, le recome
n
damos q
u
e
uti
l
i
ce el sof
t
ware o los serv
i
c
i
os (ambos pa
g
ados) desarrollados
específ
i
came
nt
e para es
t
e f
in
.