Lenovo IdeaPad N585 (Spanish) Safty and General Information Guide - Page 43

Declaraciones de Japón sobre el reciclaje, Recolección y reciclaje de un equipomonitor Lenovo en

Page 43 highlights

Apéndice A. Avisos Declaraciones de Japón sobre el reciclaje „ Recolección y reciclaje de un equipo o monitor Lenovo en desuso Si usted es empleado de una empresa y necesita deshacerse de un equipo o monitor Lenovo que pertenece a la empresa, debe hacerlo de acuerdo con la Ley de promoción del uso efectivo de los recursos. Los equipos y monitores están clasificados como residuos industriales y deben ser desechados de manera apropiada por una empresa de eliminación de desechos industriales certificada por el gobierno local. De acuerdo con la Ley de promoción del uso efectivo de los recursos, Lenovo Japón proporciona, a través de sus servicios de recolección y reciclaje, la recolección, la reutilización y el reciclaje de equipos y monitores en desuso. Para obtener más detalles, visite el sitio Web de Lenovo: www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/pcrecycle http://www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/pcrecycle De conformidad con la Ley de promoción del uso efectivo de los recursos, el 1 de octubre de 2003 los fabricantes iniciaron el programa de recolección y reciclaje de los equipos y monitores de uso en el hogar. Este servicio es gratuito y se aplica a los equipos utilizados en el hogar después del 1 de octubre de 2003. Para obtener más información, visite el sitio Web de Lenovo en www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/personal http://www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/personal 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

Apéndice A. Avisos
37
Declaraciones de Japón sobre el reciclaje
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Recolección y reciclaje de un equipo o monitor Lenovo en
desuso
S
i
u
s
t
ed es empleado de
un
a empresa y
n
eces
it
a deshacerse de
un
eq
ui
po o
mo
nit
or Le
n
ovo q
u
e per
t
e
n
ece a la empresa, debe hacerlo de ac
u
erdo co
n
la
Ley de promoc
i
ó
n
del
u
so efec
ti
vo de los rec
u
rsos. Los eq
ui
pos y mo
nit
ores
es
t
á
n
clas
i
f
i
cados como res
i
d
u
os
in
d
u
s
t
r
i
ales y debe
n
ser desechados de
ma
n
era aprop
i
ada por
un
a empresa de el
i
m
in
ac
i
ó
n
de desechos
in
d
u
s
t
r
i
ales
cer
ti
f
i
cada por el
g
ob
i
er
n
o local. De ac
u
erdo co
n
la Ley de promoc
i
ó
n
del
u
so efec
ti
vo de los rec
u
rsos, Le
n
ovo Japó
n
proporc
i
o
n
a, a
t
ravés de s
u
s
serv
i
c
i
os de recolecc
i
ó
n
y rec
i
claje, la recolecc
i
ó
n
, la re
uti
l
i
zac
i
ó
n
y el
rec
i
claje de eq
ui
pos y mo
nit
ores e
n
des
u
so. Para ob
t
e
n
er más de
t
alles, v
i
s
it
e
el s
iti
o Web de Le
n
ovo:
www.
i
bm.com/jp/pc/serv
i
ce/recycle/pcrecycle
h
tt
p://www.
i
bm.com/jp/pc/serv
i
ce/recycle/pcrecycle
De co
n
form
i
dad co
n
la Ley de promoc
i
ó
n
del
u
so efec
ti
vo de los rec
u
rsos, el
1 de oc
tu
bre de 2003 los fabr
i
ca
nt
es
ini
c
i
aro
n
el pro
g
rama de recolecc
i
ó
n
y
rec
i
claje de los eq
ui
pos y mo
nit
ores de
u
so e
n
el ho
g
ar. Es
t
e serv
i
c
i
o es
g
ra
tuit
o y se apl
i
ca a los eq
ui
pos
uti
l
i
zados e
n
el ho
g
ar desp
u
és del 1 de
oc
tu
bre de 2003. Para ob
t
e
n
er más
in
formac
i
ó
n
, v
i
s
it
e el s
iti
o Web de
Le
n
ovo e
n
www.
i
bm.com/jp/pc/serv
i
ce/recycle/perso
n
al
h
tt
p://www.
i
bm.com/jp/pc/serv
i
ce/recycle/perso
n
al