Lenovo IdeaPad N585 (Spanish) Safty and General Information Guide - Page 17

Aviso de pantalla de cristal líquido (LCD

Page 17 highlights

Capítulo 1. Información de seguridad importante • Nunca encienda ningún equipo cuando haya evidencia de fuego, agua o daño estructural. • Desconecte los cables de suministro de energía, la batería y todos los demás cables antes de abrir las tapas del dispositivo, a menos que se le indique lo contrario en los procedimientos de instalación y configuración. • No utilice la computadora hasta que haya cerrado la tapa. Nunca utilice la computadora mientras la tapa esté abierta. • Conecte y desconecte los cables como se describe en los siguientes procedimientos para instalar, trasladar o abrir tapas de este producto o de los dispositivos conectados. Para conectar: 1.APAGUE todo. 2.En primer lugar, conecte todos los cables a los dispositivos. 3.Conecte los cables de señal a los conectores. 4.Conecte los cables de suministro de energía a tomacorrientes. 5.ENCIENDA los dispositivos. Para desconectar: 1.APAGUE todo. 2.En primer lugar, extraiga los cables de suministro de energía de los tomacorrientes. 3.Extraiga los cables de señal de los conectores. 4.Extraiga todos los cables de los dispositivos. El cable de suministro de energía debe estar desconectado del tomacorriente de la pared o del receptáculo antes de instalar todos los demás cables eléctricos conectados a la computadora Lenovo. El cable de suministro de energía puede volver a conectarse al tomacorriente de la pared o al receptáculo sólo después de que todos los demás cables eléctricos hayan sido conectados a la computadora. „ Aviso de pantalla de cristal líquido (LCD) Para productos con lámparas fluorescentes que contienen mercurio: (LCD sin LED) La lámpara fluorescente de la pantalla de cristal líquido contiene mercurio; deséchela según las leyes locales, estatales o federales. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

Capítulo 1. Información de seguridad importante
11
• N
un
ca e
n
c
i
e
n
da
ning
ú
n
eq
ui
po c
u
a
n
do haya ev
i
de
n
c
i
a de f
u
e
g
o, a
gu
a o
daño es
t
r
u
c
tu
ral.
• Desco
n
ec
t
e los cables de s
u
m
ini
s
t
ro de e
n
er
g
ía, la ba
t
ería y
t
odos los demás
cables a
nt
es de abr
i
r las
t
apas del d
i
spos
iti
vo, a me
n
os q
u
e se le
in
d
i
q
u
e lo
co
nt
rar
i
o e
n
los proced
i
m
i
e
nt
os de
in
s
t
alac
i
ó
n
y co
n
f
igu
rac
i
ó
n
.
• No
uti
l
i
ce la comp
ut
adora has
t
a q
u
e haya cerrado la
t
apa. N
un
ca
uti
l
i
ce la
comp
ut
adora m
i
e
nt
ras la
t
apa es
t
é ab
i
er
t
a.
• Co
n
ec
t
e y desco
n
ec
t
e los cables como se descr
i
be e
n
los s
igui
e
nt
es
proced
i
m
i
e
nt
os para
in
s
t
alar,
t
rasladar o abr
i
r
t
apas de es
t
e prod
u
c
t
o o de
los d
i
spos
iti
vos co
n
ec
t
ados.
Para co
n
ec
t
ar:
1.
APAGUE
t
odo.
2.
E
n
pr
i
mer l
ug
ar, co
n
ec
t
e
t
odos los cables a los d
i
spos
iti
vos.
3.
Co
n
ec
t
e los cables de señal a los co
n
ec
t
ores.
4.
Co
n
ec
t
e los cables de s
u
m
ini
s
t
ro de e
n
er
g
ía a
t
omacorr
i
e
nt
es.
5.
ENCIENDA los d
i
spos
iti
vos.
Para desco
n
ec
t
ar:
1.
APAGUE
t
odo.
2.
E
n
pr
i
mer l
ug
ar, ex
t
ra
ig
a los cables de s
u
m
ini
s
t
ro de e
n
er
g
ía de los
t
omacorr
i
e
nt
es.
3.
Ex
t
ra
ig
a los cables de señal de los co
n
ec
t
ores.
4.
Ex
t
ra
ig
a
t
odos los cables de los d
i
spos
iti
vos.
El cable de s
u
m
ini
s
t
ro de e
n
er
g
ía debe es
t
ar desco
n
ec
t
ado del
t
omacorr
i
e
nt
e
de la pared o del recep
t
ác
u
lo a
nt
es de
in
s
t
alar
t
odos los demás cables
eléc
t
r
i
cos co
n
ec
t
ados a la comp
ut
adora Le
n
ovo.
El cable de s
u
m
ini
s
t
ro de e
n
er
g
ía p
u
ede volver a co
n
ec
t
arse al
t
omacorr
i
e
nt
e
de la pared o al recep
t
ác
u
lo sólo desp
u
és de q
u
e
t
odos los demás cables
eléc
t
r
i
cos haya
n
s
i
do co
n
ec
t
ados a la comp
ut
adora.
Aviso de pantalla de cristal líquido (LCD)
Para prod
u
c
t
os co
n
lámparas fl
u
oresce
nt
es q
u
e co
nti
e
n
e
n
merc
u
r
i
o: (LCD
s
in
LED)
La lámpara fl
u
oresce
nt
e de la pa
nt
alla de cr
i
s
t
al líq
ui
do co
nti
e
n
e merc
u
r
i
o;
deséchela se
g
ú
n
las leyes locales, es
t
a
t
ales o federales.