Lenovo ThinkCentre M51e (Spanish) Quick reference guide - Page 91

Etiqueta, certificación, Departamento, comunicaciones, Canadá

Page 91 highlights

Nota: Si el dispositivo es un módem interno se proporciona una segunda etiqueta de registro de la FCC. Puede fijar la etiqueta en la parte exterior del equipo en el que vaya a instalar el módem de IBM o en el DAA externo, si lo tiene. Ponga la etiqueta en un sitio de fácil acceso en caso de que necesite la información para la compañía telefónica. 2. El numero REN es útil a la hora de determinar cuántos dispositivos puede conectar a la línea telefónica y hacer que suenen cuando llaman a su número. En la mayoría de las zonas geográficas, aunque no en todas, la suma de los números REN no debería ser mayor que cinco (5). Para asegurarse del número de dispositivos que puede conectar a la línea, determinado por el REN, llame a la compañía telefónica local para determinar el número REN máximo de su zona. 3. Si el dispositivo perjudica la línea de teléfono puede que la compañía telefónica anule su servicio de forma temporal. Si es posible se lo notificarán por adelantado; en caso contrario se lo notificarán en el menor tiempo posible. Se le avisará del derecho de presentar una queja a la FCC. 4. La compañía telefónica puede hacer cambios en las facilidades, equipos, operaciones o procedimientos que pueden afectar el funcionamiento adecuado del equipo. De ser así, se le avisará por adelantado para que pueda mantener el servicio ininterrumpido. 5. Si tiene problemas con este producto, póngase en contacto con el distribuidor autorizado o llame a IBM. En Estados Unidos, llame a IBM al 1-800-426-7378. En Canadá, llame al 1-800-565-3344. Es posible que se solicite que presente la prueba de compra. Puede que la compañía telefónica le pida que desconecte el dispositivo de la línea hasta que se haya solucionado el problema o hasta que está seguro de que el dispositivo funciona correctamente. 6. El Cliente no puede realizar reparaciones en el dispositivo. Si tiene problemas con el dispositivo, póngase en contacto con el distribuidor autorizado o consulte el apartado de diagnósticos de este manual para obtener más información. 7. Este dispositivo no puede utilizarse en los servicios que funcionan con monedas proporcionados por la compañía telefónica. La conexión a las líneas compartidas está sujeta a las tarifas estatales. Póngase en contacto con la comisión de servicios públicos estatales o la comisión corporativa para obtener más información. 8. Al pedir el servicio de interfaz de red (NI) especifique el acuerdo de servicio USOC RJ11C. Etiqueta de certificación del Departamento de comunicaciones de Canadá AVISO: La etiqueta de la Industria de Canadá identifica los equipos certificados. Este certificado significa que el equipo cumple los requisitos de protección, funcionamiento y seguridad de redes de telecomunicación Apéndice D. Avisos 75

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

Nota:
Si
el
dispositivo
es
un
módem
interno
se
proporciona
una
segunda
etiqueta
de
registro
de
la
FCC.
Puede
fijar
la
etiqueta
en
la
parte
exterior
del
equipo
en
el
que
vaya
a
instalar
el
módem
de
IBM
o
en
el
DAA
externo,
si
lo
tiene.
Ponga
la
etiqueta
en
un
sitio
de
fácil
acceso
en
caso
de
que
necesite
la
información
para
la
compañía
telefónica.
2.
El
numero
REN
es
útil
a
la
hora
de
determinar
cuántos
dispositivos
puede
conectar
a
la
línea
telefónica
y
hacer
que
suenen
cuando
llaman
a
su
número.
En
la
mayoría
de
las
zonas
geográficas,
aunque
no
en
todas,
la
suma
de
los
números
REN
no
debería
ser
mayor
que
cinco
(5).
Para
asegurarse
del
número
de
dispositivos
que
puede
conectar
a
la
línea,
determinado
por
el
REN,
llame
a
la
compañía
telefónica
local
para
determinar
el
número
REN
máximo
de
su
zona.
3.
Si
el
dispositivo
perjudica
la
línea
de
teléfono
puede
que
la
compañía
telefónica
anule
su
servicio
de
forma
temporal.
Si
es
posible
se
lo
notificarán
por
adelantado;
en
caso
contrario
se
lo
notificarán
en
el
menor
tiempo
posible.
Se
le
avisará
del
derecho
de
presentar
una
queja
a
la
FCC.
4.
La
compañía
telefónica
puede
hacer
cambios
en
las
facilidades,
equipos,
operaciones
o
procedimientos
que
pueden
afectar
el
funcionamiento
adecuado
del
equipo.
De
ser
así,
se
le
avisará
por
adelantado
para
que
pueda
mantener
el
servicio
ininterrumpido.
5.
Si
tiene
problemas
con
este
producto,
póngase
en
contacto
con
el
distribuidor
autorizado
o
llame
a
IBM.
En
Estados
Unidos,
llame
a
IBM
al
1-800-426-7378
.
En
Canadá,
llame
al
1-800-565-3344
.
Es
posible
que
se
solicite
que
presente
la
prueba
de
compra.
Puede
que
la
compañía
telefónica
le
pida
que
desconecte
el
dispositivo
de
la
línea
hasta
que
se
haya
solucionado
el
problema
o
hasta
que
está
seguro
de
que
el
dispositivo
funciona
correctamente.
6.
El
Cliente
no
puede
realizar
reparaciones
en
el
dispositivo.
Si
tiene
problemas
con
el
dispositivo,
póngase
en
contacto
con
el
distribuidor
autorizado
o
consulte
el
apartado
de
diagnósticos
de
este
manual
para
obtener
más
información.
7.
Este
dispositivo
no
puede
utilizarse
en
los
servicios
que
funcionan
con
monedas
proporcionados
por
la
compañía
telefónica.
La
conexión
a
las
líneas
compartidas
está
sujeta
a
las
tarifas
estatales.
Póngase
en
contacto
con
la
comisión
de
servicios
públicos
estatales
o
la
comisión
corporativa
para
obtener
más
información.
8.
Al
pedir
el
servicio
de
interfaz
de
red
(NI)
especifique
el
acuerdo
de
servicio
USOC
RJ11C.
Etiqueta
de
certificación
del
Departamento
de
comunicaciones
de
Canadá
AVISO:
La
etiqueta
de
la
Industria
de
Canadá
identifica
los
equipos
certificados.
Este
certificado
significa
que
el
equipo
cumple
los
requisitos
de
protección,
funcionamiento
y
seguridad
de
redes
de
telecomunicación
Apéndice
D.
Avisos
75