Lenovo ThinkPad Edge E420 (Romanian) User Guide - Page 81

Parole HDD, Selectaţi User

Page 81 highlights

9. Apăsaţi Enter o dată pentru a trece la următoarea linie. Reintroduceţi parola pe care tocmai aţi introdus-o pentru a o verifica. 10. Introduceţi parola în memorie. Notă: Ar fi bine să notaţi parola de pornire şi să o păstraţi într-un loc sigur. În caz contrar, dacă aţi uitat-o, trebuie să duceţi calculatorul la un reseller sau reprezentant de marketing Lenovo pentru a vă anula parola. 11. Apăsaţi F10 pentru a ieşi. 12. În fereastra Setup Confirmation, selectaţi Yes. Schimbarea sau eliminarea unei parole de pornire Pentru a schimba parola de pornire, urmaţi paşii de la 1 la 7. Introduceţi parola curentă. Când se deschide câmpul Enter New Password, introduceţi o parolă nouă şi apoi introduceţi-o încă o dată pentru verificare. Pentru a elimina parola, urmaţi paşii de la 1 la 7. Introduceţi parola curentă. Când se deschide câmpul Enter New Password, lăsaţi-l necompletat şi apăsaţi Enter de două ori. Parole HDD Două tipuri de parole HDD ajută la protejarea informaţiilor stocate pe unitatea HDD: • Parolă de HDD pentru utilizator • Parolă de HDD principală, care necesită o parolă de HDD pentru utilizator Dacă a fost setată o parolă de HDD pentru utilizator, dar fără a seta o parolă HDD principală, utilizatorul trebuie să introducă parola de HDD pentru a dobândi acces la fişiere şi aplicaţii pe HDD. Parola principală poate fi setată şi utilizată doar de un administrator de sistem. La fel ca în cazul unei chei principale, aceasta permite accesul administratorului la orice unitate din sistem. Administratorul setează parola principală; şi nimeni altcineva nu o ştie. Apoi, administratorul setează o parolă pentru utilizator pentru fiecare calculator din reţea şi comunică fiecărui utilizator parola respectivă. Utilizatorul poate schimba parola pentru utilizator după cum doreşte, dar administratorul poate avea acces prin parola principală. Setarea unei parole de HDD 1. Tipăriţi aceste instrucţiuni. 2. Salvaţi toate fişierele deschise şi ieşiţi din toate aplicaţiile. 3. Opriţi calculatorul şi apoi porniţi-l din nou. 4. Când este afişat ecranul cu logo-ul, apăsaţi tasta F1. Se deschide ThinkPad Setup. 5. Folosind tastele de cursor pentru orientare pentru a vă deplasa în jos în meniu, selectaţi Security. 6. Selectaţi Password. 7. Selectaţi Hard Disk 1 Password. 8. Se deschide fereastra pentru parolă. Vi se cere să selectaţi User sau User + Master. Selectaţi User dacă doriţi să setaţi o singură parolă de HDD. Dacă sunteţi administrator sau supervizor, puteţi selecta User + Master să seteze două parole. (Utilizatorul poate schimba parola pentru utilizator ulterior.) 9. Dacă selectaţi User + Master, mergeţi la pasul 12. 10. Dacă selectaţi doar User, se deschide o nouă fereastră pentru introducere a parolei. Introduceţi parola nouă în câmpul Enter New Password. Notă: Puteţi seta lungimea minimă a parolei de HDD în meniul de ThinkPad Setup. Pentru detalii, vedeţi „Meniu Security" la pagina 116. Capitolul 4. Security 61

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198

9. Apăsaţi Enter o dată pentru a trece la următoarea linie. Reintroduceţi parola pe care tocmai aţi
introdus-o pentru a o verifica.
10. Introduceţi parola în memorie.
Notă:
Ar fi bine să notaţi parola de pornire şi să o păstraţi într-un loc sigur. În caz contrar, dacă aţi
uitat-o, trebuie să duceţi calculatorul la un reseller sau reprezentant de marketing Lenovo pentru a
vă anula parola.
11. Apăsaţi F10 pentru a ieşi.
12. În fereastra Setup Confirmation, selectaţi
Yes
.
Schimbarea sau eliminarea unei parole de pornire
Pentru a schimba parola de pornire, urmaţi paşii de la 1 la 7. Introduceţi parola curentă. Când se deschide
câmpul
Enter New Password
, introduceţi o parolă nouă şi apoi introduceţi-o încă o dată pentru verificare.
Pentru a elimina parola, urmaţi paşii de la 1 la 7. Introduceţi parola curentă. Când se deschide câmpul
Enter
New Password
, lăsaţi-l necompletat şi apăsaţi Enter de două ori.
Parole HDD
Două tipuri de parole HDD ajută la protejarea informaţiilor stocate pe unitatea HDD:
Parolă de HDD pentru utilizator
Parolă de HDD principală, care necesită o parolă de HDD pentru utilizator
Dacă a fost setată o parolă de HDD pentru utilizator, dar fără a seta o parolă HDD principală, utilizatorul
trebuie să introducă parola de HDD pentru a dobândi acces la fişiere şi aplicaţii pe HDD.
Parola principală poate fi setată şi utilizată doar de un administrator de sistem. La fel ca în cazul unei chei
principale, aceasta permite accesul administratorului la orice unitate din sistem. Administratorul setează
parola principală; şi nimeni altcineva nu o ştie. Apoi, administratorul setează o parolă pentru utilizator pentru
fiecare calculator din reţea şi comunică fiecărui utilizator parola respectivă. Utilizatorul poate schimba parola
pentru utilizator după cum doreşte, dar administratorul poate avea acces prin parola principală.
Setarea unei parole de HDD
1. Tipăriţi aceste instrucţiuni.
2. Salvaţi toate fişierele deschise şi ieşiţi din toate aplicaţiile.
3. Opriţi calculatorul şi apoi porniţi-l din nou.
4. Când este afişat ecranul cu logo-ul, apăsaţi tasta F1. Se deschide ThinkPad Setup.
5. Folosind tastele de cursor pentru orientare pentru a vă deplasa în jos în meniu, selectaţi
Security
.
6. Selectaţi
Password
.
7. Selectaţi
Hard Disk
1
Password
.
8. Se deschide fereastra pentru parolă. Vi se cere să selectaţi
User
sau
User + Master
. Selectaţi User
dacă doriţi să setaţi o singură parolă de HDD. Dacă sunteţi administrator sau supervizor, puteţi selecta
User + Master
să seteze două parole. (Utilizatorul poate schimba parola pentru utilizator ulterior.)
9. Dacă selectaţi
User + Master
, mergeţi la pasul 12.
10. Dacă selectaţi doar
User
, se deschide o nouă fereastră pentru introducere a parolei. Introduceţi parola
nouă în câmpul
Enter New Password
.
Notă:
Puteţi seta lungimea minimă a parolei de HDD în meniul de ThinkPad Setup. Pentru detalii,
vedeţi „Meniu Security“ la pagina 116.
Capitolul 4. Security
61