Lenovo ThinkPad X220i (Spanish) User Guide - Page 83

Para Windows 7 y Windows Vista, Para Windows XP

Page 83 highlights

• Suspensión (espera en Windows XP). En modalidad de suspensión (espera), el trabajo se guarda en la memoria y, a continuación, se apagan la unidad de estado sólido o la unidad de disco duro y la pantalla del sistema. Cuando el sistema se activa, el trabajo se restaura transcurridos unos segundos. Para poner el sistema en modalidad de suspensión (espera), pulse Fn+F4. Para volver de la modalidad de suspensión (espera), pulse la tecla Fn. • Hibernación. Si utiliza esta modalidad, puede apagar el sistema completamente sin guardar los archivos ni salir de las aplicaciones que esté ejecutando. Cuando se entra en hibernación, todas las aplicaciones, las carpetas y los archivos abiertos se guardan en el disco duro y, a continuación, se apaga el sistema. Para entrar en hibernación, pulse Fn + F12. Para reanudar la sesión, pulse el botón de encendido durante un máximo de 4 segundos. Cuando no utilice las características de conexión inalámbrica, como por ejemplo Bluetooth o LAN inalámbrica, desactívelas. Esto contribuirá al ahorro de energía. Para desactivar las características inalámbricas, pulse Fn+F5. Habilitación de la función de reactivación Si pone el sistema en modalidad de hibernación y se ha inhabilitado la función de reactivación (el valor predeterminado), el sistema no consumirá energía alguna. Si la función de reactivación está habilitada, consumirá una pequeña cantidad de energía. Para habilitar esta función, realice lo siguiente: Para Windows 7 y Windows Vista: 1. Haga clic en Inicio ➙ Panel de control ➙ Sistema y seguridad (en Windows Vista, Sistema y mantenimiento). 2. Pulse Herramientas administrativas. 3. Pulse Planificador de tareas. Si se le solicita una contraseña de administrador o confirmación, especifique la contraseña o proporcione la confirmación. 4. En el panel izquierdo, seleccione la carpeta de tareas para la que desee habilitar la función de reactivación. Aparecerán las tareas planificadas. 5. Pulse una tarea planificada y, a continuación, pulse la pestaña Condiciones. 6. En Energía, seleccione el recuadro de selección Activar el equipo para realizar esta tarea. Para Windows XP: 1. Pulse Inicio ➙ Panel de control ➙ Rendimiento y mantenimiento. 2. Pulse Tareas programadas. Aparecerán las tareas planificadas. 3. Pulse con el botón derecho del ratón sobre una tarea planificada. 4. Pulse Propiedades. 5. Pulse la pestaña Configuración. 6. En Gestión de energía, seleccione el recuadro de selección Activar el equipo para realizar esta tarea. Habilitación de la alarma de la batería Puede programar el sistema de forma que cuando la energía de la batería pase a estar por debajo de un nivel determinado, se produzcan tres sucesos: se active la alarma, se visualice un mensaje y se apague la LCD. Haga lo siguiente: 1. Inicie Power Manager. 2. Pulse la pestaña Valores globales de energía. 3. Para Alarma de batería baja o Alarma de batería agotada, establezca el porcentaje del nivel de energía y establezca la acción. Capítulo 2. Utilización del sistema 65

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286

Suspensión (espera en Windows XP).
En modalidad de suspensión (espera), el trabajo se guarda en la
memoria y, a continuación, se apagan la unidad de estado sólido o la unidad de disco duro y la pantalla
del sistema. Cuando el sistema se activa, el trabajo se restaura transcurridos unos segundos.
Para poner el sistema en modalidad de suspensión (espera), pulse Fn+F4. Para volver de la modalidad de
suspensión (espera), pulse la tecla Fn.
Hibernación.
Si utiliza esta modalidad, puede apagar el sistema completamente sin guardar los archivos
ni salir de las aplicaciones que esté ejecutando. Cuando se entra en hibernación, todas las aplicaciones,
las carpetas y los archivos abiertos se guardan en el disco duro y, a continuación, se apaga el sistema.
Para entrar en hibernación, pulse Fn + F12. Para reanudar la sesión, pulse el botón de encendido durante
un máximo de 4 segundos.
Cuando no utilice las características de conexión inalámbrica, como por ejemplo
Bluetooth
o LAN
inalámbrica, desactívelas. Esto contribuirá al ahorro de energía. Para desactivar las características
inalámbricas, pulse Fn+F5.
Habilitación de la función de reactivación
Si pone el sistema en modalidad de hibernación y se ha inhabilitado la función de reactivación (el valor
predeterminado), el sistema no consumirá energía alguna. Si la función de reactivación está habilitada,
consumirá una pequeña cantidad de energía. Para habilitar esta función, realice lo siguiente:
Para Windows 7 y Windows Vista:
1. Haga clic en
Inicio
Panel de control
Sistema y seguridad
(en Windows Vista,
Sistema y
mantenimiento
).
2. Pulse
Herramientas administrativas
.
3. Pulse
Planificador de tareas
. Si se le solicita una contraseña de administrador o confirmación,
especifique la contraseña o proporcione la confirmación.
4. En el panel izquierdo, seleccione la carpeta de tareas para la que desee habilitar la función de
reactivación. Aparecerán las tareas planificadas.
5. Pulse una tarea planificada y, a continuación, pulse la pestaña
Condiciones
.
6. En Energía, seleccione el recuadro de selección
Activar el equipo para realizar esta tarea
.
Para Windows XP:
1. Pulse
Inicio
Panel de control
Rendimiento y mantenimiento
.
2. Pulse
Tareas programadas
. Aparecerán las tareas planificadas.
3. Pulse con el botón derecho del ratón sobre una tarea planificada.
4. Pulse
Propiedades
.
5. Pulse la pestaña
Configuración
.
6. En Gestión de energía, seleccione el recuadro de selección
Activar el equipo para realizar esta tarea
.
Habilitación de la alarma de la batería
Puede programar el sistema de forma que cuando la energía de la batería pase a estar por debajo de un
nivel determinado, se produzcan tres sucesos: se active la alarma, se visualice un mensaje y se apague la
LCD. Haga lo siguiente:
1. Inicie Power Manager.
2. Pulse la pestaña
Valores globales de energía
.
3. Para
Alarma de batería baja
o
Alarma de batería agotada
, establezca el porcentaje del nivel de
energía y establezca la acción.
Capítulo 2
.
Utilización del sistema
65