Mackie Onyx 1640i Owner's Manual (Français) - Page 25

Circuit d'ordre Talkback

Page 25 highlights

DESTINATION MIC 67 PHONES AUX 1-6 68 TALKBACK 65 66 69 EXTERNAL MIC OO MAX LEVEL La touche Aux 1-4 assigne le signal Talkback aux DÏPARTS!UX ;=#ECIVOUSPERMETDECOMMUNIQUER avec les musiciens par les retours de scène lorsque vous effectuez les réglages du concert. Vous pouvez enfoncer les deux touches de destination en même temps. Ainsi le signal Talkback est affecté aux deux destinations en même temps. Circuit d'ordre Talkback La fonction de circuit d'ordre Talkback permet à l'ingénieur du son de communiquer avec les musiciens par la sortie casque [17] ou par les départs Aux 1-4 [6] GRÉCEAUMICRODgORDREINTÏGRÏ#ECIFACILITEGRANDEMENT la communication avec les musiciens sur scène ou en studio. 65. MICRO TALKBACK #ESTICIQUESETROUVELEMICRODgORDRE#ESTUNMICRO dynamique omnidirectionnel. Il capte votre voix si vous vous trouvez en face de la console. 66. NIVEAU TALKBACK Utiliser ce bouton pour régler le niveau du signal d'ordre affecté aux sorties casque ou Aux 1-4 depuis le micro intégré.  #OMMENCEZPARLERÏGLERAUMINIMUM 68. Touche TALKBACK #ESTUNETOUCHEËCONTACTNONPERMANENTTANTQUELA touche est enfoncée, le signal Talkback est actif. Vous pouvez parler dans le micro intégré et être entendu dans le casque et/ou les retours de scène. 69. Touche EXTERNAL MIC Si vous vous trouvez dans un environnement bruyant, le micro intégré peut mal fonctionner car il capte les bruits ambiants en plus de votre voix. Vous obtiendrez de meilleurs résultats en utilisant un micro externe dans lequel vous pouvez parler directement. Si vous utilisez un micro externe, vous devez enfoncer la touche External Mic. Une Led s'allume pour indiquer que la touche est enfoncée. Lorsque la touche est relâchée, le micro intégré [56] est actif, même si un micro externe est connecté. Lorsque la touche est enfoncée, le micro interne est déconnecté et seul le micro externe fonctionne. 2. Sélectionnez la destination (les sorties casque et/ou Aux 1-4) et assurez-vous que leurs niveaux sont déjà réglés correctement. 3. Maintenez la touche Talkback [54] enfoncée pour communiquer avec le destinataire. 4. Augmentez lentement le niveau Talkback jusqu'à ce que vous ayez la confirmation que celui qui a le casque ou qui écoute les retours vous entende. Une fois le niveau réglé, vous pouvez le laisser ainsi pour toute la session (ou le concert). 67. DESTINATION : CASQUE, AUX 1-4 Enfoncez la touche Phones pour affecter le signal 4ALKBACKAUCASQUE#ECIVOUSPERMETDECOMMUNIQUER avec les musiciens en studio par le biais du casque lors d'une séance d'enregistrement. Lorsque le circuit Talkback est activé en enfonçant la touche Talkback ;= LESSORTIES#ONTROL2OOM;=SONTATTÏNUÏESPOUR permettre à votre voix d'être entendue clairement. Mode d'Emploi 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

Mode d'Emploi
25
LEVEL
MIC
EXTERNAL
MIC
DESTINATION
TALKBACK
PHONES
AUX 1-6
MAX
O
O
Circuit d'ordre Talkback
La fonction de circuit d'ordre Talkback permet à
l’ingénieur du son de communiquer avec les musiciens
par la sortie casque [17] ou par les départs Aux 1-4 [6]
la communication avec les musiciens sur scène ou en
studio.
65. MICRO TALKBACK
dynamique omnidirectionnel. Il capte votre voix si vous
vous trouvez en face de la console.
66. NIVEAU TALKBACK
Utiliser ce bouton pour régler le niveau du signal
d'ordre affecté aux sorties casque ou Aux 1-4 depuis le
micro intégré.
2.
Sélectionnez la destination (les sorties casque
et/ou Aux 1-4) et assurez-vous que leurs
niveaux sont déjà réglés correctement.
3.
Maintenez la touche Talkback [54] enfoncée
pour communiquer avec le destinataire.
4.
Augmentez lentement le niveau Talkback
jusqu’à ce que vous ayez la confirmation que
celui qui a le casque ou qui écoute les retours
vous entende.
Une fois le niveau réglé, vous pouvez le laisser ainsi
pour toute la session (ou le concert).
67. DESTINATION : CASQUE, AUX 1-4
Enfoncez la touche Phones pour affecter le signal
avec les musiciens en studio par le biais du casque
lors d'une séance d'enregistrement. Lorsque le circuit
Talkback est activé en enfonçant la touche Talkback
permettre à votre voix d’être entendue clairement.
La touche Aux 1-4 assigne le signal Talkback aux
avec les musiciens par les retours de scène lorsque vous
effectuez les réglages du concert.
Vous pouvez enfoncer les deux touches de destination
en même temps. Ainsi le signal Talkback est affecté aux
deux destinations en même temps.
68. Touche TALKBACK
touche est enfoncée, le signal Talkback est actif. Vous
pouvez parler dans le micro intégré et être entendu
dans le casque et/ou les retours de scène.
69. Touche EXTERNAL MIC
Si vous vous trouvez dans un environnement bruyant,
le micro intégré peut mal fonctionner car il capte les
bruits ambiants en plus de votre voix. Vous obtiendrez
de meilleurs résultats en utilisant un micro externe
dans lequel vous pouvez parler directement.
Si vous utilisez un micro externe, vous devez enfoncer
la touche External Mic. Une Led s’allume pour indiquer
que la touche est enfoncée. Lorsque la touche est relâ-
chée, le micro intégré [56] est actif, même si un micro
externe est connecté. Lorsque la touche est enfoncée,
le micro interne est déconnecté et seul le micro externe
fonctionne.
65
66
67
68
69