Marantz NR1601 NR1601 User Manual - Spanish - Page 41

Versión sencilla Versión básica SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO Instrucciones para realizar una configuración detallada ESPAÑOL DEUTSCH ENGLISH Estructura de los menús Para el uso del menú, conecte una TV a esta unidad y visualice el menú en la pantalla de la TV. Para conocer las funciones del menú, consulte la siguiente página. Elementos de ajuste 1. Audio Adjust 1.Audio Adjust 1.Surround Parameter 2.Tone 3.Audyssey Settings 4.Manual EQ 5.M-DAX 6.Audio Delay Menu 1.Audio Adjust 2.Information 3.Auto Setup 4.Manual Setup 5.Input Setup [ENT]:Select [RTN]:Back 2. Information 2.Information 1.Status 2.Audio Input Signal 3.HDMI Information 4.Preset Channel [ENT]:Select Elementos que solo hay que configurar una vez Por ejemplo, se pueden configurar en el momento de la compra. Una vez configurados, no tendrá que modificarlos salvo que la disposición de los altavoces o los altavoces conectados hayan sido modificados. [ENT]:Select [RTN]:Back 3. Auto Setup 3.Auto Setup 1.Audyssey Auto Setup 2.Parameter Check [ENT]:Select 4. Manual Setup 4.Manual Setup 1.Speaker Setup 2.HDMI Setup 3.Audio Setup 4.Option Setup Número 1-1 1-2 1-3 1-4 1-5 Elementos detallados Surround Parameter Tone Audyssey Settings Manual EQ M-DAX 1-6 Audio Delay 2-1 Status 2-2 Audio Input Signal 2-3 HDMI Information 2-4 Preset Channel 3-1 Audyssey Auto Setup 3-2 Parameter Check 4-1 Speaker Setup 4-2 HDMI Setup 4-3 Audio Setup 4-4 Option Setup Descripción Página Ajusta los parámetros de sonido surround. 45 Ajusta la cualidad tonal del sonido. 46 Realiza la configuración MultEQ®, Dynamic EQ® y Dynamic Volume®. 46 Use el ecualizador gráfico para ajustar el tono de cada altavoz. 48 Descomprime las fuentes comprimidas y aplica un refuerzo de bajos 48 para lograr un sonido más rico. Compensa el error de sincronización entre vídeo y audio. 48 Muestra información acera de la configuración en uso. 53 Muestra información acerca de las señales de entrada de audio. 53 Muestra las señales de entrada/salida de HDMI e información del 53 monitor HDMI. Muestra información acerca de los canales presintonizados. 53 Realiza una configuración óptima para usar los altavoces 6 automáticamente. Comprueba los resultados de la medición "Audyssey® Auto Setup". 10 Este elemento solo se muestra después de que se ha realizado el procedimiento "Audyssey Auto Setup". Configura el tamaño y la distancia de los altavoces, el nivel de canal, 49 etc. Realiza la configuración para salida de vídeo/audio HDMI. 51 Realiza la configuración para la reproducción de audio. 52 Realiza otras configuraciones. 52 Versión avanzada Información [ENT]:Select [RTN]:Back 5. Input Setup Los elementos mostrados del menú "Input Setup" varían según la fuente de entrada seleccionada. Auto Preset Preset Skip Preset Name Input Assign - Video Input Mode Rename Source Level Playback Mode Utiliza la función de presintonización automática para programar emisoras de radio. Establece las memorias presintonizadas que no desea que aparezcan al sintonizar. Asigna un nombre a una memoria de presintonizada. Cambia la asignación del conector de entrada. Realiza la configuración de vídeo. Configura el modo de entrada de audio y el modo de descodificación. Cambia el nombre que se muestra para tal fuente. Ajusta el nivel de reproducción de la entrada de audio. Realiza los ajustes para la reproducción de dispositivos de memoria iPod y USB. 41 41 42 42 43 43 44 44 44 37