Marantz NR1601 NR1601 User Manual - Spanish - Page 58

Otros ajustes

Get Marantz NR1601 PDF manuals and user guides View all Marantz NR1601 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 58 highlights

ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA Otros ajustes Configuración del mando a distancia • Cuando se conecta una unidad receptora de mando a distancia (a la venta por separado) al terminal REMOTE CONTROL IN de esta unidad, utilice el siguiente procedimiento para desactivar la función del sensor remoto de esta unidad. • La función del sensor remoto de las señales del mando a distancia está activada de forma predeterminada. SURROUND MODE ENTER o p STATUS nnDesactivación de la función del sensor del mando a distancia 1 Para habilitar la función de sensor de la señal remota, mantenga pulsados SURROUND MODE y STATUS durante 3 segundos. Se visualiza "IR:< ENABLE >". 2 Pulse o p para seleccionar "DISABLE". 3 Pulse ENTER. La función de sensor de la señal del mando a distancia de esta unidad se desactiva. nnActivación de la función del sensor remoto 1 Para habilitar la función de sensor de la señal remota, mantenga pulsados SURROUND MODE y STATUS durante 3 segundos. Se visualiza "IR:< DISABLE >". 2 Pulse o p para seleccionar "ENABLE". 3 Pulse ENTER. La función de sensor de la señal del mando a distancia de esta unidad se activa. NOTA No realice esta ajuste si no hay conectada una unidad receptora de mando a distancia (a la venta por separado). En caso contrario, no será posible controlar esta unidad con el mando a distancia. Conmutación del modo de salida de on-screen display Determine si el menú se controla mediante el monitor conectado al terminal VIDEO OUT o el monitor conectado al terminal COMPONENT VIDEO MONITOR OUT. • El ajuste de fábrica es "Comp". ENTER PURE DIRECT u i STATUS 1 Mantenga pulsados STATUS y PURE DIRECT durante 3 segundos. En función de los ajustes de formato de la señal de vídeo, se visualiza "OSD Out: 0 Comp 1" o "OSD Out: 0Video 1". 2 Pulse u i para cambiar los ajustes conforme al método de conexión. Comp E stablezcacuándoseconectaelconectorCOMPONENT VIDEO MONITOR OUT a un TV. Video E stablezca cuándo se conecta el conector VIDEO OUT a un TV. 3 Pulse ENTER para introducir el ajuste. NOTA Cuando utilice el menú de visualización en pantalla mediante el monitor conectado al terminal HDMI OUT, cualquiera de los dos ajustes se puede utilizar sin problema. 54

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
54
ENGLISH
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Otros ajustes
Configuración del mando a distancia
• Cuando se conecta una unidad receptora de mando a distancia (a
la venta por separado) al terminal REMOTE CONTROL IN de esta
unidad, utilice el siguiente procedimiento para desactivar la función
del sensor remoto de esta unidad.
• La función del sensor remoto de las señales del mando a distancia
está activada de forma predeterminada.
STATUS
o
p
ENTER
SURROUND MODE
n
Desactivación de la función del sensor del
mando a distancia
1
Para habilitar la función de sensor de la señal
remota, mantenga pulsados
SURROUND MODE
y
STATUS
durante 3 segundos.
Se visualiza “IR:<
ENABLE
>”.
2
Pulse
o
p
para seleccionar “DISABLE”.
3
Pulse
ENTER
.
La función de sensor de la señal del mando a distancia de esta
unidad se desactiva.
n
Activación de la función del sensor remoto
1
Para habilitar la función de sensor de la señal
remota, mantenga pulsados
SURROUND MODE
y
STATUS
durante 3 segundos.
Se visualiza “IR:<
DISABLE
>”.
2
Pulse
o
p
para seleccionar “ENABLE”.
3
Pulse
ENTER
.
La función de sensor de la señal del mando a distancia de esta
unidad se activa.
NOTA
No realice esta ajuste si no hay conectada una unidad receptora de
mando a distancia (a la venta por separado). En caso contrario, no
será posible controlar esta unidad con el mando a distancia.
Conmutación del modo de salida de
on-screen display
Determine si el menú se controla mediante el monitor conectado al
terminal VIDEO OUT o el monitor conectado al terminal COMPONENT
VIDEO MONITOR OUT.
• El ajuste de fábrica es “Comp”.
STATUS
u
i
ENTER
PURE DIRECT
1
Mantenga pulsados
STATUS
y
PURE DIRECT
durante 3 segundos.
En función de los ajustes de formato de la señal de vídeo,
se visualiza “OSD Out:
0
Comp
1
” o “OSD Out:
0
Video
1
”.
2
Pulse
u
i
para cambiar los ajustes conforme al
método de conexión.
Comp
EstablezcacuándoseconectaelconectorCOMPONENT
VIDEO MONITOR OUT a un TV.
Video
Establezca cuándo se conecta el conector VIDEO
OUT a un TV.
3
Pulse
ENTER
para introducir el ajuste.
NOTA
Cuando utilice el menú de visualización en pantalla mediante el
monitor conectado al terminal HDMI OUT, cualquiera de los dos
ajustes se puede utilizar sin problema.