Maytag MDB4621AWW Use and Care Guide - Page 19

Seguridad, Lavavajillas

Page 19 highlights

SEGURIDAD DE LA LAVAVAJILLAS Su seguridad y la seguridad de los demds es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual yen su electrodomestico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este simbolo le llama la atenci6n sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesi6n a usted y a los dem_.s. ETostdeosesloesl smfmenbsoalojesdedeadsveegruterindcaida dirAe nseagucorindtaindu. acidn del simbolo de advertencia de seguridad y de la palabra "PELIGRO" o "ADVERTENCIA". Estas palabras significan: Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesion grave. Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesion grave. Todos los mensajes de seguridad le diran el peligro potencial, le dir_.n c6mo reducir las posibilidades de sufrir una lesidn y Io que puede suceder si no se siguen las instrucciones. ADVERTENCIA: [NSTRUCCiONES [MPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando use la lavavajillas siga precauciones bb,sicas, incluyendo las siguientes: [] Lea todas las instrucciones antes de usar la lavavajillas. [] Use la lavavajillas unicamente para las funciones que fue diseffada. [] Use Qnicamente detergentes o agentes de enjuague recomendados para ser usados en las lavavajillas y mantengalos fuera del alcance de los niffos. [] AI introducir los artfculos para lavar: 1) Coloque los articulos puntiagudos de manera que no da_en el sello de la puerta 2) Introduzca los cuchillos filosos con los mangos hacia arriba para reducir el riesgo de cortaduras. [] No lave articulos de pla.stico que no Ileven la indicacidn "lavables en la lavavajillas" u otra similar. Lea las recomendaciones del fabricante para los articulos de pl_.stico que no Ileven tal indicacidn. [] No toque el elemento de calefaccidn durante o inmediatamente despues de usar la lavavajillas. [] No haga funcionar la lavavajillas a menos que todos los paneles esten colocados debidamente en su lugar. [] No juegue con los controles. [] No abuse, ni se siente ni se pare sobre la puerta, la tapa o sobre las canastas de la lavavajillas. [] Para reducir el riesgo de lesidn, no permita que los ni_os jueguen dentro ni sobre la lavavajillas. [] Bajo ciertas condiciones, un sistema de agua caliente que no ha sido usado por dos semanas o mb,s puede producir gas hidrogeno. EL GAS HIDROGENO ES EXPLOSIVO. Si el sistema de agua caliente no ha sido usado pot ese periodo, abra todas las Ilaves de agua caliente y deje que corra el agua pot varios minutos antes de usar la lavavajillas. Esto permitir_ que los gases acumulados escapen. Debido a que el gas es inflamable, no fume ni encienda ninguna llama cerca de la Ilave durante este tiempo. [] Quite la puerta o la tapa del compartimiento de lavado cuando remueva o deje de usar para siempre una vieja lavavajillas. GUARDE ESTAS [NSTRUCCiONES 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

SEGURIDAD
DE LA
LAVAVAJILLAS
Su seguridad
y la seguridad
de los demds
es muy
importante.
Hemos incluido
muchos
mensajes
importantes
de seguridad
en este manual yen
su electrodomestico.
Lea y obedezca
siempre
todos los mensajes
de seguridad.
Este es el sfmbolo
de advertencia
de seguridad.
Este simbolo
le llama la atenci6n
sobre peligros
potenciales
que pueden
ocasionar
la muerte o una lesi6n a
usted y a los dem_.s.
Todos los mensajes
de seguridad
irAn a continuacidn
del simbolo
de advertencia
de seguridad
y de la palabra
"PELIGRO"
o "ADVERTENCIA".
Estas palabras
significan:
Si no sigue las instrucciones
de inmediato,
usted puede
morir o sufrir una lesion
grave.
Si no sigue las instrucciones,
usted puede morir o sufrir
una lesion grave.
Todos los mensajes
de seguridad
le diran el peligro
potencial,
le dir_.n c6mo reducir las posibilidades
de sufrir una lesidn y Io que
puede suceder
si no se siguen
las instrucciones.
[NSTRUCCiONES
[MPORTANTES
DE
SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
Cuando
use la lavavajillas
siga precauciones
bb,sicas, incluyendo
las siguientes:
[] Lea todas las instrucciones
antes de usar la lavavajillas.
[] Use la lavavajillas
unicamente
para las funciones
que fue
diseffada.
[] Use Qnicamente
detergentes
o agentes
de enjuague
recomendados
para ser usados en las lavavajillas
y
mantengalos
fuera del alcance de los niffos.
[] AI introducir
los artfculos
para lavar:
1) Coloque
los articulos
puntiagudos
de manera
que no
da_en el sello de la puerta
2) Introduzca
los cuchillos
filosos con los mangos
hacia
arriba para reducir el riesgo de cortaduras.
[] No lave articulos
de pla.stico que no Ileven la indicacidn
"lavables
en la lavavajillas"
u otra similar. Lea las
recomendaciones
del fabricante
para los articulos
de
pl_.stico que no Ileven tal indicacidn.
[] No toque el elemento
de calefaccidn
durante
o
inmediatamente
despues de usar la lavavajillas.
[] No haga funcionar
la lavavajillas
a menos
que todos los
paneles
esten colocados
debidamente
en su lugar.
[] No juegue
con los controles.
[] No abuse, ni se siente ni se pare sobre la puerta, la tapa o
sobre las canastas
de la lavavajillas.
[] Para reducir el riesgo de lesidn,
no permita
que los ni_os
jueguen
dentro ni sobre la lavavajillas.
[] Bajo ciertas condiciones,
un sistema
de agua caliente que
no ha sido usado por dos semanas
o mb,s puede producir
gas hidrogeno.
EL GAS HIDROGENO
ES EXPLOSIVO.
Si
el sistema
de agua caliente no ha sido usado pot ese
periodo,
abra todas las Ilaves de agua caliente
y deje que
corra el agua pot varios minutos
antes de usar la
lavavajillas.
Esto permitir_
que los gases acumulados
escapen.
Debido a que el gas es inflamable,
no fume ni
encienda
ninguna llama cerca de la Ilave durante
este
tiempo.
[] Quite la puerta o la tapa del compartimiento
de lavado
cuando remueva
o deje de usar para siempre
una vieja
lavavajillas.
GUARDE
ESTAS
[NSTRUCCiONES
19