Maytag MDB4621AWW Use and Care Guide - Page 30

Cuidado, La Lavavajillas

Page 30 highlights

CUIDADO DE LA LAVAVAJILLAS Limpieza externa En la mayoria de los casos, todo Io que se debe hacer es usar peri6dicamente un paso suave y h0medo o una esponja con un detergente suave para que el exterior de su lavavajillas se vea limpio y reluciente, Si el exterior de la lavavajillas es de acero inoxidable, se recomienda un limpiador de acero inoxidable, >/_ " Revise la purga de aire del desag0e siempre que su lavavajillas no este desaguando bien. Algunas normas de plomeria locales o estatales exigen que se instale una purga de aire del desag0e entre una lavavajillas empotrada y el sistema de desagOe de la casa. Si el desag0e de la casa esta obstruido, la purga de aire del desagOe evita que el agua retroceda y se estanque en su lavavajillas, Limpieza interna Los residuos minerales del agua dura pueden causar la acumulaci6n de una pelfcula blanca en las superficies interiores, sobre todo inmediatamente debajo del Area de la puerta. No limpie el interior de la lavavajillas hasta que se haya enfriado, Quizas sea necesario usar guantes de hule, No utilice ning0n tipo de limpiador que no sea el detergente para lavavajillas debido a que puede producir espuma o jab6n en exceso. Para limpiar el interior Haga una pasta con el detergente en polvo de lavavajillas en una esponja h0meda y limpie, O Use detergente Ifquido de lavavajillas y limpie con una esponja hQmeda, O Consulte el procedimiento de enjuague con vinagre en la secci6n "Manchas y formaci6n de peliculas en los plates" bajo "Soluci6n de problemas", NOTA: Ponga a funcionar un ciclo normal con detergente despues de la limpieza interna. La purga de aire del desag0e esta por Io general ubicada encima del fregadero o en la cubierta cerca de la lavavajillas, Para adquirir una purga de aire del desagQe, Ilame a su distribuidor local, o Ilamenos o comunfquese con el centro de servicio designado mas cercano a su Iocalidad y pida la Pieza N0mero 300096. Para obtener mas informaci6n, vea "Ayuda o servicio tecnico". NOTA: La purga de aire del desagQe es un dispositivo de plomeria externo que no forma parte de su lavavajillas. La garantia proporcionada para su lavavajillas no cubre los costos de servicio tecnico directamente asociados con la limpieza o reparaci6n de una purga de aire del desagQe externa. Para limpiar la purga de aire del desagOe Limpie la purga de aire del desagQe cada cierto tiempo para asegurar un desag0e apropiado de su lavavajillas, Siga las instrucciones de limpieza proporcionadas por el fabricante. Para la mayorfa de tipos de purgas, usted tiene que levantar la tapa de cromo. Destornille la tapa de plastico. Luego revise si hay alguna acumulaci6n de suciedad. Limpie si es necesario, C6mo guardar la lavavajillas para el verano Proteja su lavavajillas durante los meses de verano cerrando el suministro de agua y el suministro electrico que alimenta a la lavavajillas. Cbmo acondicionar su lavavajillas para el invierno Proteja su lavavajillas y su hogar contra los da_os causados por el congelamiento de las tuberfas de agua, Si deja su lavavajillas en una vivienda de temporada o si pudiera estar expuesta a temperaturas casi congelantes, haga acondicionar su lavavajillas para el invierno por un tecnico autorizado. 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

CUIDADO
DE
LA LAVAVAJILLAS
Limpieza externa
En la mayoria
de los casos,
todo Io que se debe hacer es usar
peri6dicamente
un paso suave y h0medo
o una esponja
con un
detergente
suave para que el exterior
de su lavavajillas
se vea
limpio y reluciente,
Si el exterior
de la lavavajillas
es de acero
inoxidable,
se recomienda
un limpiador
de acero
inoxidable,
Limpieza interna
Los
residuos
minerales
del agua dura pueden
causar
la
acumulaci6n
de una pelfcula
blanca en las superficies
interiores,
sobre todo inmediatamente
debajo
del Area de la puerta.
No limpie el interior de la lavavajillas
hasta que se haya enfriado,
Quizas sea necesario
usar guantes
de hule, No utilice ning0n tipo
de limpiador
que no sea el detergente
para lavavajillas
debido
a
que puede producir
espuma
o jab6n en exceso.
Para limpiar
el interior
Haga una pasta con el detergente
en polvo de lavavajillas
en una
esponja
h0meda
y limpie,
O
Use detergente
Ifquido de lavavajillas
y limpie con una esponja
hQmeda,
O
Consulte el procedimiento
de enjuague
con vinagre en la secci6n
"Manchas
y formaci6n
de peliculas
en los plates"
bajo "Soluci6n
de problemas",
NOTA:
Ponga a funcionar
un ciclo normal con detergente
despues
de la limpieza interna.
>/_
"
Revise la purga de aire del desag0e
siempre
que su lavavajillas
no este desaguando
bien.
Algunas
normas de plomeria
locales
o estatales
exigen que se
instale una purga de aire del desag0e
entre una lavavajillas
empotrada
y el sistema
de desagOe de la casa.
Si el desag0e
de
la casa esta obstruido,
la purga de aire del desagOe evita que el
agua retroceda
y se estanque
en su lavavajillas,
La purga de aire del desag0e
esta por Io general ubicada
encima
del fregadero
o en la cubierta
cerca de la lavavajillas,
Para
adquirir
una purga de aire del desagQe, Ilame a su distribuidor
local, o Ilamenos o comunfquese
con el centro de servicio
designado
mas cercano
a su Iocalidad
y pida la Pieza N0mero
300096.
Para obtener
mas informaci6n,
vea "Ayuda o servicio
tecnico".
NOTA: La
purga de aire del desagQe es un dispositivo
de
plomeria
externo
que no forma parte de su lavavajillas.
La
garantia
proporcionada
para su lavavajillas
no cubre
los costos
de servicio
tecnico
directamente
asociados
con la limpieza
o
reparaci6n
de una purga de aire del desagQe externa.
Para limpiar
la
purga
de aire del desagOe
Limpie la purga de aire del desagQe cada cierto tiempo
para
asegurar
un desag0e
apropiado
de su lavavajillas,
Siga las
instrucciones
de limpieza
proporcionadas
por el fabricante.
Para
la mayorfa de tipos de purgas, usted tiene que levantar la tapa de
cromo.
Destornille
la tapa de plastico.
Luego revise si hay alguna
acumulaci6n
de suciedad.
Limpie si es necesario,
C6mo guardar la lavavajillas para el verano
Proteja su lavavajillas
durante
los meses de verano cerrando
el
suministro
de agua y el suministro
electrico
que alimenta
a la
lavavajillas.
Cbmo
acondicionar
su lavavajillas
para el invierno
Proteja su lavavajillas
y su hogar contra
los da_os causados
por
el congelamiento
de las tuberfas
de agua, Si deja su lavavajillas
en una vivienda
de temporada
o si pudiera estar expuesta
a
temperaturas
casi congelantes,
haga acondicionar
su lavavajillas
para el invierno
por un tecnico
autorizado.
30