Maytag MER5765RAB Use and Care Guide - Page 47

Piece

Get Maytag MER5765RAB - 30 Inch Electric Range PDF manuals and user guides View all Maytag MER5765RAB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 47 highlights

PIECE Hubmeet t pone du four en verre NETTOYAGE • Eviterd'utilisertrop d'eau,qui risqueraitde s'infiltr_rsousou derrierele verreet de tacher. , Laver_ I'eauet au savon.Rinceravecde I'eaupropreet s_cher.Un produitde nettoyagedu verrepeut6tre utilis6en le vaporisantd'abordsur un linge. • Nepasutiliserde produitsabrasifscommetampons_ rGcurerl,aine d'acierou produitde nettoyageen poudrequi risqueraientde rayerleverre. lnt_rieur du feur , ExGcutelresinstructionsprGsentGeasuxpages43-44pour I'autonettoyagedu four. Grilles du fuur • Nettoyeravecde I'eausavonneuse. • Eiiminerlessouillurestenacesavecunepoudre de nettoyageou un tampon _ r6curersavonneuxR. inceret faire s_cher. , Si lesgrillessont laissGedsartsle four pendantle cycled'autonettoyagee,!lessed_colorentet peuventne plustr_s bien glisser.Si celaseproduit,enduirele bord desgrilleset le supportdesgrillesd'une finecouched'huilev_gGtalep, uisessuyer I'exc_dent. • NE PAS UTIUSERDEPRODUffS DE NETTOYAGECONTENANTDU JAVELUSANT. (certainsmodeles] °NE PAS UTIMSERDENETTOYANTS. OP_NGE_ OUABRASIfS. ° TOUJOURSESSUYERDANS LE SENSDELA TEXTUREDE L'ACIERLORSDU NETTOYAGE. ° Nettoyuge joumalieffsalet_ l_g_re=Essuyeravec!'undes produitssuivants: eau savonneusev,inaigi_blanc/eau,produit de nettoyagepourverreet surfaceFormula409* ou un produitsemblablepour verre- avecun lingesoupleet une _ponge. R[nceret sGcherP. ourpolir et enleverles marquesde doigts,faire suivrepar unevaporisationde MagicSpraypour acier inoxydable[piecen° 20000008*)*, , Salet_ moddrde/dpuisse _ EssuyeravecI'undesproduitssuivants: BonAmi*,Sin!i1Cleanse€ou Soft Scrub*- 9 I'aided'un lingesoupteou d'une _pongehumide.Rinceret sGcherL. estachesrebellespeuvent6treenlevGesavecun tampon multiusagesScotch-Brite* humidi% FrotteruniformGmendt artsle sensdu mGtakRinceret sGcherP. ourredonnerdu lustreet retirerlesrayuresf,airesuiwe par unevaporisationde Magic Spraypour acierinoxydable*, , Ddeeloratiun _ A I'aided'une 6pongehumidifiGeou d'un lingesouple,essuyer_ I'aidedu nettoyantCameopour acier inoxydable*R. incerimmddiatemenet t sGcherP. ourenleverlesmarqueset redonnerdu lustre,faire suiwe par unevaporisation de Magic Spraypour acierinoxydable*. Tireir de peignGede pelte, punneau× matGrau=× • Unefois lespiGcesrefroidies,laver_ I'eausavonneusetiGde,fincer et sdcher.Nejamaisessuye!une surfacetiGdeou chaude avecun lingehumid< ceci pouvantendommagerla surfaceet entrainerune b¢flurepar Is vapeur. ° Pourlestachesrebe!lesu, tiiiserdesagentsde nettoyageIdgGremenatbrasifscommeIs p_teau bicalbonatede soudeou Bon AmR Nepasutiliserd'agentsde nettoyageabrasifs,caustiquesou 6nergiquescommelesnettoyantspourfour ou les tamponsen lained'acier.Cesproduitsraieraientou endommageraiendt efat)onpermanentela surface. Remarque : Utiliseru_ Hnffeeu un terefle_ sec pour essuye_les preduits re_vers_s,surtou_ s'Jlsse_t addes eu sucres. La surface peur_aJtse ddceterereu se temfr si la safet_ _'_tait pas imm_diateme_t eatev4e. Ceci est particuli_rement important darts le cas de surfaces bla_cheso Lesnoms de marquesont des marquesd_posdesdes differents fabricants. _ Pour commanderdirectement,composerle 1-877-232-6771E.-U.ou 1-800-688-8408Canada. 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
PIECE
NETTOYAGE
Hubmet
et
pone
•
Eviterd'utilisertrop d'eau,quirisqueraitdes'infiltr_rsousouderriereleverreet detacher.
du
four en verre
, Laver_ I'eauetau savon.Rinceravecde I'eaupropreet s_cher.Unproduitde nettoyageduverrepeut6treutilis6enle
vaporisantd'abordsurun linge.
• Nepasutiliserde produitsabrasifscommetampons_ rGcurer,
lained'acierouproduitde nettoyageen poudrequi
risqueraientderayerleverre.
lnt_rieur du feur
, ExGcuter
lesinstructionsprGsentGes
auxpages43-44pourI'autonettoyagedufour.
Grilles du fuur
• NettoyeravecdeI'eausavonneuse.
• Eiiminerlessouillurestenacesavecunepoudredenettoyageouuntampon_ r6curersavonneux.
Rinceret faire s_cher.
, Si lesgrillessont laissGes
dartsle four pendantle cycled'autonettoyage,
e!lessed_colorentetpeuventneplustr_sbien
glisser.Sicelaseproduit,enduireleborddesgrillesetlesupportdesgrillesd'unefinecouched'huilev_gGtale,
puisessuyer
I'exc_dent.
(certainsmodeles]
Tireir
de
peignGe
de
pelte, punneau×
matGrau×
=
•
NE PAS
UTIUSER
DEPRODUffSDENETTOYAGECONTENANTDU
JAVELUSANT.
°NE PAS
UTIMSER
DENETTOYANTS
. OP_NGE
_
OUABRASIfS.
°TOUJOURSESSUYERDANSLESENSDELATEXTUREDEL'ACIERLORSDUNETTOYAGE.
° Nettoyuge joumalieffsalet_
l_g_re
=Essuyeravec!'undesproduitssuivants:eausavonneuse,
vinaigi_blanc/eau,produit
denettoyagepourverreet surfaceFormula409* ou unproduitsemblablepourverre- avecun lingesoupleet une_ponge.
R[nceretsGcher.
Pourpoliretenleverlesmarquesdedoigts,fairesuivrepar unevaporisationde MagicSpraypouracier
inoxydable[piecen°20000008)
**,
, Salet_ moddrde/dpuisse _EssuyeravecI'undesproduitssuivants: BonAmi*,Sin!i1Cleanse€ouSoftScrub*- 9 I'aided'un
lingesoupteoud'une_pongehumide.Rinceret sGcher.
Lestachesrebellespeuvent6treenlevGesavecuntamponmulti-
usagesScotch-Brite
* humidi% FrotteruniformGment
dartslesensdu mGtakRinceretsGcher.
Pourredonnerdu lustreet
retirerlesrayures,
fairesuiwe parunevaporisationdeMagicSpraypouracierinoxydable
*,
, Ddeeloratiun _A I'aided'une6pongehumidifiGeou d'unlingesouple,essuyer_ I'aidedu nettoyantCameopouracier
inoxydable*.
Rincerimmddiatement
et sGcher.
Pourenleverlesmarquesetredonnerdu lustre,fairesuiweparunevaporisation
deMagicSpraypouracierinoxydable*.
• Unefois lespiGces
refroidies,laver_I'eausavonneuse
tiGde,finceretsdcher.Nejamaisessuye!unesurfacetiGdeouchaude
avecun lingehumid< cecipouvantendommager
la surfaceet entrainerune b¢flurepar Is vapeur.
° Pourlestachesrebe!les,
utiiiserdesagentsdenettoyageIdgGrement
abrasifscommeIs p_teaubicalbonatedesoudeou Bon
AmR Nepasutiliserd'agentsdenettoyageabrasifs,caustiquesou6nergiquescommelesnettoyantspourfouroules
tamponsenlained'acier.Cesproduitsraieraientouendommageraient
defat)onpermanente
lasurface.
Remarque
: Utiliser
u_ Hnffe
eu
un
terefle_ secpour essuye_les preduits re_vers_s,surtou_s'Jlsse_t addes eu
sucres.La surface peur_aJtse
ddceterer
eu se temfr si la safet_
_'_tait
pas imm_diateme_t eatev4e. Ceci est
particuli_rement important darts le cas de surfaces bla_cheso
Lesnoms de marquesont des marquesd_posdesdes differents fabricants.
_ Pourcommanderdirectement,composerle 1-877-232-6771E.-U.ou 1-800-688-8408Canada.
46