Maytag MER5765RAB Use and Care Guide - Page 75

Pjeza, Proced[m[ento

Get Maytag MER5765RAB - 30 Inch Electric Range PDF manuals and user guides View all Maytag MER5765RAB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 75 highlights

i PJEZA PROCED[M[ENTO DE LIMP_EZA • Eviteusarcantidadesexcesivasde aguapuespuedeescLJrrirsdeebajoo detr_sdel vidriocausandomanchas. del Homo - Vidrio ° Laveconaguayjab6n. Enjuagueconagualimpiay seque.E!limpiadordevidriopuedeusarsesiseroda en un paNoprimero. ° Nousematerialesabrasivestalescomoesponjasde restregarl,impiadoresen polvoo esponjasde lanadeaceropuespueden rayarel vidrio. Interior del Home • Sigalasinstruccionesen lasp%inas71-72 paraprogramarun ciclo de autolimpieza. Parrillasdel Hemo • Limpiarcon aguaconjab0n. , Sacarhs manchasdiffcilescon polvode limpiezao una esponjaIlenaconjab6n. Enjuaguey seque. , Lasparrillasse desco!orar_npermanentementye puedenno deslizarsecon suavidadsi son dejadasen e! homodurante un dc!o de autolimpiezaS. i estosucede,IJmpJlea parrillay lossopoltesen relieveconuna pequdia cantidadde aceite vegetalpararestaurarla facilidadde movimientol,uegolimpieel excesode aceite. Acere ine×idabie • NO USEN;NGUNPRODUCTODEMMP;EZA QUECONTENGABLANQUEADORA BASEDE CLORO. [modelosselectos] • NO USEL;MP;ADORES"ORANGE"N; UMP;ADORESABRAS;VOS. • S;EMPREL;MP;E LAS SUPERF;C;ESDEACEROA fAVOR DELGRANOo • Limpieza Diaria/Suciedad Leve - Limpiecon uno de lossiguientes- agua con]abOn,unasoluciOnde vinagrebhnco conagua,limpiadorparasuperficiesy vidrio'Formula409'*oun limpiavidriossimilar- usandouna esponjaoun pai_o suave.Enjuaguey seque. Parapuliry evitarmamasde losdedos,useel producto'StainlessSteelMagicSpray'* [PiezaNo.2OOOOOOS]_t , Suciedad Mediana/Jntensa ° Limpieconuric de lossiguientes- 'BonAmi'?'Sin!i1 Cleanser'*o 'SoftScrub'*- usando una esponjah0medao un paNosuave.Enjuaguey seque. Lasmanchasdificilespuedenset quitadasconuna esponja multi-uso'Scotch-Brite'*h0rnedaf;rote a favordel grano. Enjuaguey seque. Pararestaurarel lustrey sacarlasvetas, aplique'StainlessSteelMagic Spray'*. , Descoloraci6n - Useunaesponjamojadaoun patio suave,limpiecon limpiadorde acero'CameoStainlessSteel Cleaner'*E. njuagueinmediatamentey seque.Paraeliminarlasestrfasy restaurarel lustre,usedespu_srociadorpara acero inoxidable'StainlessSteelMagicSpray'*. Gaveta de Manija de la Puerta, Paneles Lateraies EsmaJte Pintado • Cuandoest6if[a, laveconaguatibia jabonosa,enjuaguey seque.Nuncalimpieuna superficietibia o calJentecon un patio hOmedopuesesto puededaiiar la superficiey causaruna quemaduraa causadel vapor. • Paramanchasrebeldes,useagentesde Iimpiezalevementeabrasivestal comopastade bicarbonatoo 'BonAmi'*.No use agentesde limpiezaabrasivosc, _usticoso dsperostat comoesponjasde lanade aceroo limpiadoresde homos.Estos productospuedenrayaro dafiarpermanentementela superficie. Nora: Use u_latoaHae un parle sece pat_ /impiarlos derrames, especiaJmentelos derrames addicos e azucarades.La superficie se puede desco;erar e perder e; bdHe sJe; derrame im se /impia inmedJatamel_teE. ste es especia;mente importante en ;as supeffic;es b;ancas. *Los hombresde los productosson marcasregbtradasde sus respectivosfabdcantes. ** Parahacer pedidos,Ilameal 1-877-232-8771EE.UU.o 1-800-688-8408Canada. 74

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
i
PJEZA
PROCED[M[ENTO
DE
LIMP_EZA
•EviteusarcantidadesexcesivasdeaguapuespuedeescLJrrirse
debajoodetr_sdelvidriocausandomanchas.
del Homo
-
Vidrio
° Laveconaguayjab6n.Enjuagueconagualimpiayseque.E!limpiadordevidriopuedeusarsesiserodaenunpaNoprimero.
°Nousematerialesabrasives
talescomoesponjasderestregar,
limpiadoresenpolvooesponjasdelanadeaceropuespueden
rayarelvidrio.
Interior del
Home
•
Sigalasinstruccionesen lasp%inas71-72paraprogramarun ciclodeautolimpieza.
Parrillas
del
•
Limpiarcon aguaconjab0n.
Hemo
, Sacarhs manchasdiffcilesconpolvodelimpiezaounaesponjaIlenaconjab6n. Enjuagueyseque.
,Lasparrillassedesco!orar_npermanentemente
y puedennodeslizarseconsuavidadsi sondejadasene!homodurante
un dc!o de autolimpieza.
Siestosucede,IJmpJe
la parrillay lossopoltesen relieveconuna pequdia cantidadde aceite
vegetalpararestaurarlafacilidadde movimiento,
luegolimpieelexcesode aceite.
Acere
ine×idabie
•
NO
USE
N;NGUNPRODUCTODEMMP;EZAQUECONTENGA
BLANQUEADOR
A BASEDECLORO.
[modelosselectos]
•
NO
USE
L;MP;ADORES
"ORANGE"N; UMP;ADORES
ABRAS;VOS.
•
S;EMPREL;MP;ELASSUPERF;C;ESDEACEROAfAVORDELGRANOo
• Limpieza Diaria/Suciedad Leve
-
Limpieconunode lossiguientes- aguacon]abOn,unasoluciOndevinagrebhnco
conagua,limpiadorparasuperficiesyvidrio'Formula409'*oun limpiavidriossimilar- usandounaesponjaounpai_o
suave.Enjuagueyseque.Parapuliry evitarmamasde losdedos,useel producto'StainlessSteelMagicSpray'*
[Pieza
No.2OOOOOOS]_t
, Suciedad Mediana/Jntensa° Limpieconuric delossiguientes- 'BonAmi'?'Sin!i1 Cleanser'*o 'SoftScrub'*- usando
unaesponjah0medao un paNosuave.Enjuagueyseque.Lasmanchasdificilespuedensetquitadasconunaesponja
multi-uso'Scotch-Brite'*h0rneda;
frote afavordel grano.Enjuaguey seque.Pararestaurarel lustreysacarlasvetas,
aplique'StainlessSteelMagicSpray'*.
, Descoloraci6n
-
Useunaesponjamojadaoun patiosuave,limpiecon limpiadorde acero'CameoStainlessSteel
Cleaner'*.
Enjuagueinmediatamenteyseque.Paraeliminarlasestrfasyrestaurarellustre,usedespu_srociadorparaacero
inoxidable'StainlessSteelMagicSpray'*.
Gaveta de
•
Cuandoest6if[a,laveconaguatibiajabonosa,enjuaguey seque.NuncalimpieunasuperficietibiaocalJenteconunpatio
hOmedopuesestopuededaiiarlasuperficiey causarunaquemaduraacausadelvapor.
Manija de la
•
Paramanchasrebeldes,useagentesdeIimpieza
levementeabrasives
tal comopastadebicarbonatoo 'BonAmi'*.No use
Puerta, Paneles
agentesdelimpiezaabrasivos,
c_usticosodsperostat comoesponjasde lanadeaceroo limpiadoresdehomos.Estos
Lateraies -
productospuedenrayaro dafiarpermanentemente
lasuperficie.
EsmaJte
Pintado
Nora:
Use
u_la
toaHae un parle sece pat_
/impiar
los
derrames, especiaJmente
los
derrames addicos e
azucarades.
La superficie se puede desco;erar e perder e; bdHe sJe; derrame
im
se
/impia
inmedJatamel_te.
Este
es especia;mente importante en
;as
supeffic;es b;ancas.
*Loshombresde los productosson marcasregbtradasde sus respectivosfabdcantes.
**Parahacerpedidos,Ilameal 1-877-232-8771EE.UU.o1-800-688-8408Canada.
74