Maytag MER5765RAB Use and Care Guide - Page 73

Despu6s, de_ tide, de auto_impieza

Page 73 highlights

i 5. OprimaIatecia 'More+' (M4s) o 'Leas-' (Menos)para despJazar los ajustesde autolimpieza. 'CL-H' [SuciedadIntensa,4 horas) 'CL-M' (SuciedadMediana,3 horas) 'CL-L' (SuciedadLeve,2 horas) AI se+eccionaer l nivel de suciedadde! homo se programa autom4ticamenteel tiempo de limpieza. 6. Despuesde cuatro segundos,'CLEAN'(Limpieza),'DELAY' (Diferido] y 'LOCK' (BIoqueado]desplegar_nen eI indicador visuai para indicar que eI homo est_ programadopara un ciclo de Iimpiezadiferido. El tiempo diferJdotambi6n se despliegaen el indicadorvisual. Durante eJ cido de autoJimpieza Cuandoaparece'LOCK'en et indicador,Ia puerta no se puede abdr. Paraevitar datio a la puerta,no fuerce Ia puertapara abrirJacuando la palabra 'LOCK'est4 desplegadaen el indicadorvisual. Humo y Omores Ustedpuede ver humo y sentir olor las primerasvecesque el homo es limpiado. Estoes normaly disminuir_ con el tiempo. Tambienpuede ocurdr humosi el horno est4 demasiadosucio o si se ha dejado un utensilio en eI homo. Sonidos A medidaque el horno se calienta,usted puede o[r sonJdosde piezasmet_licasque se expandeny contraen. Estoes normaly no datiar_ el homo. Despu6s de_ tide de auto_impieza Si el homo ya ha sido programatic para un cido de Jimpieza y usted desea programar un tiempo diferido: 1. OprJmaJatecla 'Delay'. o 'DELAY'desteJJa. Aproximadamenteuna hora despu6sdeJfin deJciclo de limpieza, 'LOCK'desaparecer& La puerta ahora puede ser abierta. Aiguna suciedad puede quedar como una ieve eeniza gris tipo poivo. RetireJacon un patio hOmedo.Si Ia suciedadpermanece despuesde limpiarla,sJgnificaque el ciclo de Iimpiezano fue Jo suficientementelargo. La suciedadser4 eliminadaduranteeJ pr6ximo ciclo de limpieza. o '00:00'se desplegar4en eI indicadorvisual. 2. OprimaIatecla 'More+' o 'Less-' para programarla cantidad de tiempo que usted deseadiferir el ciclo. Despu6sde cuatro segundos,'CLEAN','DELAY'y 'LOCK'se desplegar_nen el indicador visual para indicar que el homo est4 programadopara una ciclo de limp+ezadiferido. El tiempo diferJdotambi6n se despliegaen el indicadorvisual Cuando comienza eJcido de autoJimpieza: o 'DELAY'se apagar& Si laaparriiias dei homofueron dejadaaen el homoy no ae desiizan suavemente despu6s de un eieio de iimpieza, Iimpie J..a..s.p..arrillasy los soportesde lasparrilIas con una pequetiacantidad de aceJtevegetal para hacerJasdeslizarcon m4s faciJidad. Less+ Pueden aparecer iineasdeigadas en ia porceiana ai pasar pot eicios de caientamiento y e_friamie_to. Estoes normaly no afectar4el rendimiento. U_a deseoioraei6_ bia_ca pueSe apareeer despu6s _ei eieio de mimpiezasi moaamime_toa_eidos o azuearados _o fuero_ limpia_os a_tes _emeicmode automimpieza° EstadescoloraciOnes normaly no afectar_el rendimiento. o Eltiempo de limpiezase desplegar_en e! indicadorvisual Para canceiar ei cicJo de autoJimpieza: OprJmala tecIa 'CANCEL' (Cancela0+ + El indicadorvisuaI queda en blanco+ o Todas Jasfuncionesson canceladas. CANCEL o La hora del d[a se despliegaen el indicadorvisual o Si se deja abierta la puerta del horno,Ia palabra 'door' destellar_en el indicadorvisual y se escuchar_una sehal sonora hasta que la puerta seacerraday la tecla 'Cmea_'sea oprimidanuevamente. o Si transcurrenm4s de cinco segundosdespu6sde oprimir la tecJa'Cmea_'y antes de oprimir Iastechs '_ore+' o 'Leas-', el programavolver4 autom4ticamenteal despliegueprevio. o La puerta del horno se datiar_ si se fuerza para abrirla cuando la palabra'LOCK'continua desplegadaen el indicador. 72

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

i
5.
OprimaIatecia 'More+'
(M4s) o 'Leas-' (Menos)para despJazar
los ajustesde autolimpieza.
'CL-H' [SuciedadIntensa,4 horas)
'CL-M' (SuciedadMediana,3 horas)
'CL-L' (SuciedadLeve,2 horas)
AI se+eccionar
el nivel de suciedadde! homo se programa
autom4ticamenteel tiempo de limpieza.
6.
Despuesde cuatrosegundos,'CLEAN'(Limpieza),'DELAY'
(Diferido] y 'LOCK'(BIoqueado]desplegar_nen eI indicador
visuai para indicar que eI homo est_ programadopara un ciclo
deIimpiezadiferido.EltiempodiferJdotambi6nsedespliegaen
el indicadorvisual.
Durante
eJ cido
de autoJimpieza
Cuandoaparece'LOCK'en et indicador,Ia puerta no se puede abdr.
Paraevitardatio a la puerta,no fuerce Ia puertapara abrirJacuando
la palabra 'LOCK'est4 desplegadaen el indicadorvisual.
Humo
y
Omores
Ustedpuede ver humo y sentir olor las primerasvecesque el homo
es limpiado. Estoes normaly disminuir_ con el tiempo.
Tambienpuede ocurdr humosi el horno est4 demasiadosucio o si
se ha dejado un utensilio en eI homo.
Sonidos
A medidaque el horno se calienta,usted puedeo[r sonJdosde
piezasmet_licasque se expandeny contraen. Estoes normaly no
datiar_ el homo.
Si el
homo
ya
ha
sido
programatic
para un cido
de
Jimpieza y usted desea
programar
un tiempo
diferido:
1. OprJmaJatecla 'Delay'.
o
'DELAY'
desteJJa.
o
'00:00'
se desplegar4en eI indicadorvisual
.
....................
2.
OprimaIatecla 'More+' o 'Less-' para programarla
cantidad de tiempo que usted deseadiferir el ciclo.
'
.............................
Despu6sde cuatrosegundos,'CLEAN',
'DELAY'
y
'LOCK'se desplegar_nen el indicador visualpara
Less+
indicar que el homo est4 programadopara una ciclo
de limp+ezadiferido.EltiempodiferJdotambi6nse
despliegaen el indicadorvisual
Cuando comienza
eJcido
de autoJimpieza:
o
'DELAY'
se apagar&
o Eltiempo de limpiezase desplegar_en e! indicadorvisual
Para
canceiar
ei cicJo de autoJimpieza:
OprJma
la tecIa 'CANCEL' (Cancela0+
CANCEL
+ El indicadorvisuaI queda en blanco+
o TodasJasfuncionesson canceladas.
o La hora del d[a se despliegaen el indicadorvisual
Despu6s
de_ tide
de auto_impieza
Aproximadamenteunahora despu6sdeJfin deJciclo de limpieza,
'LOCK'desaparecer& La puerta ahora puede ser abierta.
Aiguna suciedad puede quedar como una ieve eeniza gris tipo
poivo. RetireJaconun patio hOmedo.Si Iasuciedadpermanece
despuesde limpiarla,sJgnificaque el ciclode Iimpiezanofue Jo
suficientementelargo. La suciedadser4 eliminadaduranteeJ
pr6ximo ciclo de limpieza.
Si
laa
parriiiasdei
homo
fueron
dejadaaen el
homoy
no ae
desiizan suavemente despu6s de
un
eieio de iimpieza, Iimpie
Jasparrillasy los soportesde lasparrilIas con una pequetiacantidad
deaceJtevegetalparahacerJasdeslizarcon m4sfaciJidad.
Pueden aparecer
iineas
deigadas en
ia porceiana
ai
pasarpot
eicios de caientamiento y e_friamie_to.
Estoes normaly no
afectar4el rendimiento.
U_a deseoioraei6_ bia_ca pueSe apareeer despu6s _ei eieio
de
mimpieza
si
moa
amime_toa_eidos o azuearados _o fuero_
limpia_os a_tes _emeicmodeautomimpieza°EstadescoloraciOnes
normaly no afectar_el rendimiento.
o Si se deja abierta la puerta del horno,Ia palabra 'door'
destellar_en el indicadorvisual y se escuchar_una sehal
sonora hasta que la puerta seacerraday la tecla 'Cmea_'sea
oprimidanuevamente.
o Si transcurrenm4s de cinco segundosdespu6sde oprimir la
tecJa
'Cmea_'
y antes de oprimir Iastechs
'_ore+'
o
'Leas-',
el programavolver4autom4ticamentealdespliegueprevio.
o La puerta del horno se datiar_ si se fuerza para abrirla cuando
la palabra'LOCK'continua desplegadaenel indicador.
72