Maytag MER5765RAB Use and Care Guide - Page 62

Bii iil}i

Get Maytag MER5765RAB - 30 Inch Electric Range PDF manuals and user guides View all Maytag MER5765RAB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 62 highlights

Panel de Control AB C Z) E El panel de control ha sido dise_adopara su f4ci[ programaci6n.El indicadorvisual en et panel de control muestrala hora del dFa,e! temponzadory tasfunciones del horno. Etpanel de control mostradoarriba incluye tascaracterFsticasespedficas det modelo. (Etestitodel panel de control varFasegOnel mode[o.} A 'Broil'(Asara ii la Parrilla} Seusaparaasara [aparrillay dorarlos at[mentos. B ¸ 'Bake'(HorneaO C ¸ 'More+/Less-' ii iil}i(M_s+/Menos-} ii D 'Timer'_emporlzador} Seusaparahorrmary asar. Programao cambiala hora,la temperaturadel horno.Programaasara la parrilla+Hio' +LO'. Programaa!temporizador. E 'Cook& Hold'(Cocci@ Seusaparahornearduranteun tiempo y MantenerCalmnte} s@ccionado,luegomantiermel aNmento calienteduranteunahora. F 'Clean'[Limpieza] Seusaparaprogramaar n ciclo de autolimpieza. 'Delay'[Diferido] Programael homoparacomenzaar hornearo limpiarsea una horaposterior. H 'Clock'(Retoj] Seusaparaprogramarla horadel dfa. m¸ 'KeepWarrn' (MantenerCalierlte] Seusaparamantenecr alienteen el homoe!alimentococinado. 'CANCEL('CancelaO Cancelatodaslasfuncionesa excepci@ del temporizadoyr e!reloj. Use de Jas Tedas • Optima la tecla deseada. • Optima 'More+' o 'Less+' para programarel tiempo o la temperatura. + Se escuchar4una seiial sonoracada vez que oprJmauna tecla. + Se escucharandos serialessonorassi ocurre un error en la programaciOn. Nora: Cuatrosegundos despu@de haber oprimido [atecIa 'More+' o 'Less-' el tiempo o la temperaturaser4autom4ticamente programada.Si transcurrenm4s de 30 segundosdespu@ de haberoprimido una tecla de funciOny antesde oprimir las teclas 'More+' o 'Less+',la funciOnset4 canceJaday el indicador visuaIvolver_aI despIiegueanterior. 'O OOk' (Reloj] El re!ojpuede ser ajustado para desplegarIa hora ya seaen formato de 12 horaso 24 horas.El reloj ha sido programaticen la f_brJca para el formato de 12 horas. Para cambiar eJ reJej a formate de 24 horas: 1. Oprimay mantengaoprimidas lastecIas 'CANCEL' y 'Belay +durantetres segundos. 2. Optima 'More+' o 'Less+' para programar el formato de 12 horaso 24 horas. 3. Programela hora del d[a sigubndo las instrucciones indicadasabajo. Programaci6n deJ ReJoj: 1. OprJmala tecla 'Clock'. + Losdos puntos desteHanen el indicador. 2. OprJma'More+' o '[ess+' para programarla hora del d{a. . Losdos puntos continOandestellando. OprimaIa tecla 'Clock' nuevamenteo espere cuatro segundos.Los dos puntos discontin8an destellando. Less c_nt_ 61

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
Panel
de
Control
A
B
C
Z)
E
El panel de control ha sido dise_adopara su f4ci[ programaci6n.El indicadorvisual en et panel de control muestrala hora del dFa,e!
temponzadory tasfunciones del horno. Etpanel decontrol mostradoarriba incluyetascaracterFsticasespedficasdet modelo. (Etestitodel
panelde control varFasegOnel mode[o.}
A
ii
B
¸
C¸
ii iil}i
ii
D
E
F
H
m
¸
'Broil'
(Asara
laParrilla}
'Bake'
(HorneaO
'More+/Less-'
(M_s+/Menos-}
'Timer'
_emporlzador}
'Cook
& Hold'(Cocci@
yMantenerCalmnte}
'Clean'
[Limpieza]
'Delay'
[Diferido]
'Clock'
(Retoj]
'Keep
Warrn'
(MantenerCalierlte]
'CANCEL'
(CancelaO
Seusaparaasara[aparrillay dorarlos
at[mentos.
Seusaparahorrmaryasar.
Programaocambia
la hora,la
temperaturadelhorno.Programaasara
la parrilla+Hi'
o+LO'.
Programaa!temporizador.
Seusaparahornearduranteuntiempo
s@ccionado,
luegomantiermelaNmento
calienteduranteunahora.
Seusaparaprogramar
anciclode
autolimpieza.
Programaelhomoparacomenzar
a
hornearolimpiarseaunahoraposterior.
Seusaparaprogramar
lahoradeldfa.
Seusaparamantener
calienteenel
homoe!alimentococinado.
Cancela
todaslasfuncionesaexcepci@
deltemporizador
y e!reloj.
Use de Jas Tedas
• Optima la tecla deseada.
• Optima
'More+'
o
'Less+'
para programarel tiempo o la
temperatura.
+ Seescuchar4una seiial sonoracada vezqueoprJmaunatecla.
+ Seescucharandos serialessonorassi ocurre un error en la
programaciOn.
Nora:
Cuatrosegundosdespu@dehaberoprimido[atecIa
'More+' o 'Less-' el tiempo o la temperaturaser4autom4tica-
menteprogramada.Sitranscurrenm4sde30segundosdespu@
de haberoprimido una tecla de funciOny antesde oprimir las
teclas 'More+' o 'Less+',la funciOnset4canceJaday el indicador
visuaIvolver_aI despIiegueanterior.
'O OOk'
(Reloj]
El re!ojpuede ser ajustado para desplegarIa hora ya seaen formato
de 12 horaso 24 horas.El reloj ha sido programaticen la f_brJca
para el formato de 12 horas.
Para
cambiar
eJ
reJej
a formate
de
24 horas:
1. Oprimay mantengaoprimidas lastecIas
'CANCEL' y 'Belay +durantetres segundos.
2.
Optima 'More+' o 'Less+' para programar
el formato de 12 horaso 24 horas.
3.
Programela horadel d[a sigubndo las instrucciones
indicadasabajo.
Programaci6n
deJ ReJoj:
1. OprJma
la tecla 'Clock'.
+ Losdos puntosdesteHanen el indicador.
2.
OprJma
'More+'
o '[ess+' para programarla
hora del d{a.
.
Losdos puntoscontinOandestellando.
OprimaIa tecla 'Clock' nuevamenteo espere
cuatrosegundos.Losdospuntosdiscontin8an
destellando.
Less-
................................
c_nt_
61