Maytag MER5765RAB Use and Care Guide - Page 59

Cubiertas, Lisas

Page 59 highlights

Cubiertas Lisas Notas sobre las cubiertas lisas: o La cubierta de maestufa puede emitir un poco de humo y oior [a primeravez que se utiNza.Esto es normal /as cubierlas lisas retienen el ealor per un cierto periodo despu6s que se ha apagado la estufa. Apague los etementos unos pocos minutos antesde que los alimentosest6n completamentecocinadosy use et calor restantepara completar la cocci6n. Cuandola Iuz de superficie calientese apaga [vet a continuaciOn],el drea donde se cocina estar_ fr[a aItacto. Debido a la maneraen que retienen el calor, loselementoslisos no responder_intan rdpidamentea los cambiosen losajustes como los elementosespirales. En caso de un posible derrame,retireel utensilio de la cubierta de la estufa. Nunea trate de mevantar macubierla, La superficieNsapuede versedescoioridacuando est_ caliente= Estoes normaly desaparecer8cuando Iasuperficiese enfrfe= Elementos Superiores Loselementossuperioresen su estufaest_n identificados por cfrculos permanentesen la superficie Iisa=Paracocinar de manera m_s eficiente, useun utensiNoque seadel mismotamaSoque el elemento. Los utensilios no debe1_exte_tderse mzlsaH_de 12 a 25 mm (1/2 a # pulgada) del tamale del elemente. Cuandose enciendeun controI,se puede ver un resplandora trav6s de Ia superficielisa. El elemento pasar_ pot cielos de encendido y apagado para mantener emajuste de earnesr emeeeionado,alin en emajuste'Hi' (Amto:_. Paramayor informaciOnsobre los utensiNosconsultela secciOn Recomendacionessobre Ios UtensiNosen Ia p@ina 59 y el foNeto "La Cocina Facii"que se incluyecon su estufa= ELEMENFO SENClLLO EL L3_IE/IN TO SFNCILLO E LE M E N f_O DOBLE (MODEL OS SELECTO_ EL L5_/EI N TO "FLEXOHOICL '_*' (MODEL OS SELEC TO_ Luz llndicadora de Superficie Caliente La luz indicadorade superficie caliente seencuentra en el panel de control La luz se iIuminar8cuando cuaIquierade Ios elementos supedoresest6 caNente=Permanecer8encendidaa(m despu6sde que el control seaapagado,hasta que el _rea se hayaenfriado= Elemento Ne×Choice MR (modelos selectos]) El elemento 'FlexChoiceMR'e,nteramente oft funcional,preporcionaun ajuste de calor ,"_ High ultrabajo ('Warm'] para conservarsalsas delicadasy mantenercalientesaNmentos ya cocinados.Se encuentra en la posici6n traseraderecha. Slmme_ El ajtiste 'Warm' (ribio] se encuentraentre 'Low' (Bajo] y 'OFF'(Apagado).Losajustes de calorsituadosfuera de esta _rea funcionan como un elementonormal,con ajustesdesde'Low' hasta 'High' (Alto]. ..... _,m (ElestilIo de Ios controIes cambia segOnel modelo=] puede que Ia superficiede cocci6n demoreunos pocos minutes i Nenorean:frCiaurasnedpoauraseIleIogsaarajul satjeussnteodrme acalelospr 'aWraaprmre'p. arar aNmentos, Area Cale tado a UseeI _rea calentadorapara mantener caIientesIos aiimentosya cocinados,tal como verduras,salsasy platos de servir resistentesal homo, Ajuste _lel control: OFF 1= Oprimay gire la perilla=Lastemperaturas de calentamientoson aproximadasy estan indicadasen el control come 'Min' (Mfn=]2-8 y 'Max' (M_x=]=Sin embargo,el control puedecolocarseen cualquier posiciOnentre 'Min' y 'Max'. 2= Cuandohayaterminado,gire el control a la posiciOn'OFF'. La luz indicadorade superficie caliente seapagar_ cuandose hayaenfriado la superficiedel _Treacalentadora= NOtSS." o Nu_ca caliente alimentosdurante ross de una hora {los huevos durante30 minutos], puesse puede deteriorar la calidad del alimento= o No caliente alimentosfrfos en el _rea calentadora= Los ajustesvariarSndependiendode! tipo y cantidad de aNrnentoS=iempremantengael aNmentoalas temperaturas apropiadasdel aIimento=EIUSDA recomiendatemperaturas entre 60° - 75° C (140° - 170° F] para los alimentos= eont, 58

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Cubiertas
Lisas
Notas
sobre
las
cubiertas
lisas:
o
La
cubierta de
ma
estufa
puede
emitir un
poco
de
humo
y
oior [a primeravez que se utiNza.Esto es normal
/as cubierlas lisas retienen
el ealor
per un cierto
periodo
despu6s
que
se ha apagado la estufa. Apague los etementos
unos pocos minutos antesde que los alimentosest6n
completamentecocinadosy use et calor restanteparacompletar
la cocci6n. Cuandola Iuz de superficie calientese apaga [vet a
continuaciOn],el dreadondese cocinaestar_fr[a aItacto.
Debido a la maneraen que retienen el calor, loselementoslisos
no responder_in
tan rdpidamentea los cambiosen losajustes
como los elementosespirales.
En caso de un posible derrame,retireel utensilio de la cubierta
de la estufa.
Nunea trate
de
mevantar ma
cubierla,
La
superficieNsapuedeversedescoioridacuandoest_caliente=
Estoes normaly desaparecer8cuando Iasuperficiese enfrfe=
Elementos
Superiores
Los
elementossuperioresen su estufaest_n identificados por
cfrculospermanentesen la superficie Iisa=Paracocinarde manera
m_seficiente,useun utensiNoque seadel mismotamaSoque el
elemento.
Los utensilios
no
debe1_exte_tderse
mzls
aH_de 12
a 25
mm
(1/2 a
#
pulgada) del tamale del elemente.
Cuandose enciendeun controI,se puedever un resplandora trav6s
de Ia superficielisa. El elemento
pasar_
pot cielos de encendido
y
apagado para mantener
em
ajuste de
earner
semeeeionado,alin
en em
ajuste
'Hi'
(Amto:_.
ParamayorinformaciOnsobre los utensiNosconsultela secciOn
RecomendacionessobreIosUtensiNosen Iap@ina 59y el foNeto
"La Cocina Facii"que se
incluye
con su estufa=
EL
L3_I/I
EN TO
SFNCILLO
ELEMENFO
SENClLLO
EL
E
M
E
N
f_O
EL
L5_/I
E
N TO
DOBLE
"FLEXOHOICL
'_*'
(MODEL OS
(MODEL OS
SELEC TO_
SELECTO_
Luz
llndicadora
de Superficie
Caliente
La luz indicadorade superficie caliente seencuentra en el panel de
control La luz se iIuminar8cuando cuaIquierade Ios elementos
supedoresest6caNente=Permanecer8encendidaa(mdespu6sde
que el control seaapagado,hasta que el _rea se hayaenfriado=
Elemento
Ne×Choice
MR (modelos
selectos])
Elelemento'FlexChoiceMR',
enteramente
oft
funcional,preporcionaun ajuste de calor
,"_
ultrabajo('Warm']paraconservarsalsas
delicadasy mantenercalientesaNmentos
ya cocinados.Seencuentraen la posici6n
traseraderecha.
Slmme_
El ajtiste 'Warm' (ribio] se encuentraentre
.....
'Low' (Bajo] y 'OFF'(Apagado).Losajustes
_,m
de calorsituadosfuera de esta _rea
(ElestilIo de Ios
funcionan como un elementonormal,con
controIescambia
ajustesdesde'Low' hasta 'High' (Alto].
segOnel modelo=]
i Nora: Cuandouse Ios ajustesnormalespara preparar aNmentos,
puede que Ia superficiede cocci6n demoreunos pocos minutes
en enfriarse para Ilegaral ajustede calor 'Warm'.
High
Area
Cale tado a
UseeI_reacalentadoraparamantenercaIientesIosaiimentosya
cocinados,tal como verduras,salsasy platos de servir resistentesal
homo,
Ajuste
_lel control:
OFF
1= Oprimay gire laperilla=Lastemperaturas
de calentamientosonaproximadasy
estan indicadasen el control come
'Min' (Mfn=]2-8y'Max' (M_x=]=Sin
embargo,el control puedecolocarseen
cualquierposiciOnentre'Min' y 'Max'.
2= Cuandohayaterminado,gire el control a
la posiciOn'OFF'. La luz indicadoradesuperficie
caliente seapagar_ cuandose hayaenfriado la superficiedel
_Trea
calentadora=
NOtSS."
o Nu_ca caliente alimentosdurante ross de una hora {los huevos
durante30 minutos], puesse puede deteriorar la calidad del
alimento=
o No caliente alimentosfrfos en el _rea calentadora=
Los ajustesvariarSndependiendode! tipo y cantidadde
aNrnento=
SiempremantengaelaNmentoalas temperaturas
apropiadasdelaIimento=EIUSDArecomiendatemperaturas
entre60° - 75°C (140° - 170° F]para losalimentos=
eont,
58