Maytag MER5765RAB Use and Care Guide - Page 80

Garantia, Estufa

Get Maytag MER5765RAB - 30 Inch Electric Range PDF manuals and user guides View all Maytag MER5765RAB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 80 highlights

Garantia de la Estufa D6cttica Garant[a Corn pmeta de Lln A_o Piezas y Mano de Obra Duran-(eun [1} a_o desdela fecha original de compra a] por menor,se repararao reemplazar_ gratultarnentecuaiqulerpLezaque falie durame usc normalen el hogar, Garantias Limitadas - Piezas Seiamente Besde el Segundo hasta el Quinte A_o =A partwde lafecha originalde compra,se reparar_in o [eemplazarangratuitamentelas plezas mdlcadasa continuacEOqnue fallen duranteuso normalen el hogar en Ioque respectaalas pbzas y el propietariodeber_ pagartodos los o_roscostos mcluyendomanode obra kiIometraje/milBjet,tansporte,costodel vlajey cos[odel diagnostico,si flJesenecesario. - Cubiertade Vidrio Cer_mico: Debidoa ro[ura _erm_cad.escolo[ac_0na,gr_e[amientode [ajunta ue go,na del borde,desgastedel diseiio. o Elementos Calefaetores El_ctricos: Los ebmen-[osradiantessupefioresen los artefactos de cocina el@tficos, Note Iosiguiente: Estasgarantiascompbtas se apL_catn; mcamentecuandoel eiectrodom6stlco se encuen_raen los EstadosUnidos o Canada1 Los Nectrodom6sticosque se encuen[renen otros paBesestar_n cubieRosunlcamentepot !as garantiasIimitadas.incluyendo la garantB ilmltada para iaspiezasque fallen durante el primer a_o. I_esidentes Canadienses Estasgarantiascubren soiamenteaquellos electrodomestbos instaBdosen Canaddque hayansido certificadospor la Asociaci0nde NormasCanadienses{CSA).a menosque hayan sldo trados a Canad_desdeEstadosUnidos debido a un cambio de residencia. La_garantfasespecfficasexpresadas anteriom;enresonbs UMCAS gamntias otorgadaspot e/fa_fcanre. E£asgarantiasle o[organderechoslegalesespecificos.Usted ouede tenoro[ros derechosque vadande un estadoa otto. Lo que No Cubren Estas Garantias: 1. Situacionesy daSosresultantesde cualquierade lassiguienteseventuNidades: a. InstalaciOne,ntregao mantenimientoinapropiados. b. CualquierreparaciOnm, odificaciOnN, teraci6no aiuste no autorizadopor el fabricanteo por un centro de servbio autorizado. c. Mai uso,abuso,accidentesu, so irrazonabieo hechosfotuitos. d. Corrbnte el6ctrica,voltaje o suministroincorrecto. e. Programaci6nincorrectade cuNquierade ioscontrobs. 2. LasgarantFaqsuedannulassi ios nOmerosde serieoriginNesban sido retirados, aiteradoso no son facilmentelegiNes. 3. Focos. 4. ProductocsompradosparausocomerciNo industrial 5. EIcostodeI servicioo Ihmada de serviciopara: a. Corregirerroresde instNaciOn. b. Instruirai usuariosobreel uso correctodel artefacto. c. Transportedei artefactoal estaNecimbntode servicioy el retomo N cliente. 6. Losddios consecuenteso incidentNessufridospor cuaiqubr personacomo resultadode cuNquier incumplimientode estasgarantFas. En Ngunosestadosno se permitela exclusiOno limitaci6nde los dat_osconsecuenteso incidentabs,por Iotanto la exclusi6nanteriorpuedeque no se apiiqueen sucaso. Si Neeesita Sewicio Yea primeroIasecci6nde IocaIizaci6ny soluciOnde aver[asen Iagu[a de usoy cuidadoo Ilamea Maytag Servicessr_S, ervicioa los ClientesMaytag IlamandoN 1-800-888-9900EE.UUo. al 1-800-888-2002Canada. Para obtener servicio bajo la garantia Paraubicaruna compai_[ade servicioautorizadoen su iocalidad,p6ngaseen contacto con el dbtrlbuidordon@ adquiri6su electrodom@ticoo Ilamea MaytagServicesM, Servicioa losCIbntes Maytag.Si no recibeservbio satisfactoliobaio la garant[a,pot favor iiameo escribaa: May_ag SerqcessM Attn: CAIR:" Center P.O. Box 2370, Cbveland, TN 37320-2370 EE.UU. 1-8eo-688-99ee y Canada1 1-800-688-2002 Nora: Cuandose pongaen contactoconMaytagServices sM,Servicioa los CiientesMaytagacercade un problema,por favor incluyala siguienteinformaciOn: a. Su hombre,direcciOny n0merode teldono. b. Los n0merosde modNoy de seriede su electrodom@tbo. c. Nombrey direcciOndei distribuidory la fecha de compra. d. Una descripcidnclaradel probbma que est_ experimentando. e. Pruebade compra. Lasgu[as deIusuario,manuaIesde servicioe informaci6nsobrelaspbzas puedensolbitarsea MaytagServices _sMS, ervicioa los ClbntesMaytag. Form No. C/05/05 Part No 8113P492-60 1_.',2005Maytag Appliances Sales Co Litho U SA.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
Garantia
de la
Estufa
D6cttica
Garant[a
Corn pmeta de
Lln
A_o
-
Piezas
y
Mano
de Obra
Duran-(e
un
[1} a_o desdela fecha original de
compra a] por menor,se repararao reemplazar_
gratultarnentecuaiqulerpLezaquefalie durame
usc normalen el hogar,
Garantias Limitadas
-
Piezas
Seiamente
Besde el Segundo hasta el Quinte A_o =A
partwde
la
fecha originalde compra,se reparar_in
o [eemplazarangratuitamentelasplezas
mdlcadasa continuacEOn
quefallenduranteuso
normalen el hogar en Ioque respectaalas
pbzas y el propietariodeber_ pagartodos los
o_roscostosmcluyendomanode obra
kiIometraje/milBje,
ttansporte,costodel vlajey
cos[odeldiagnostico,si flJesenecesario.
- Cubierta
de
Vidrio
Cer_mico: Debidoa ro[ura
_erm_ca.
descolo[ac_0n,
agr_e[amientode[ajunta
ue go,nadel borde,desgastedeldiseiio.
o Elementos
Calefaetores
El_ctricos:
Los
ebmen-[osradiantessupefioresen losartefactos
de cocina el@tficos,
Note
Io
siguiente: Estasgarantiascompbtas se
apL_can
t;mcamentecuandoel eiectrodom6stlco
se encuen_raen losEstadosUnidoso Canada1
Los Nectrodom6sticosque se encuen[renen
otros paBesestar_n cubieRosunlcamentepot
!asgarantiasIimitadas.incluyendola garantB
ilmltada para iaspiezasque fallen durante el
primer a_o.
I_esidentes Canadienses
Estasgarantiascubrensoiamenteaquellos
electrodomestbos instaBdosen Canaddque
hayansido certificadospor la Asociaci0nde
NormasCanadienses{CSA).a menosque hayan
sldo trados a Canad_desdeEstadosUnidos
debido a un cambio de residencia.
La_garantfas
especfficas
expresadas
anteriom;enresonbs
UMCAS
gamntias
otorgadaspot e/fa_fcanre.E£asgarantiasle
o[organderechoslegalesespecificos.Usted
ouedetenoro[rosderechosquevadandeun
estadoa otto.
Lo
que
No
Cubren
Estas
Garantias:
1. Situacionesy daSosresultantesdecualquieradelassiguienteseventuNidades:
a. InstalaciOn,
entregao mantenimiento
inapropiados.
b. CualquierreparaciOn,
modificaciOn,
Nteraci6no aiustenoautorizadoporel
fabricanteo porun centrodeservbioautorizado.
c. Mai uso,abuso,accidentes,
usoirrazonabieo hechosfotuitos.
d. Corrbnteel6ctrica,voltajeo suministroincorrecto.
e. Programaci6n
incorrectade cuNquierade ioscontrobs.
2.
LasgarantFas
quedannulassi ios nOmerosde serieoriginNesbansido retirados,
aiteradoso nosonfacilmentelegiNes.
3. Focos.
4. Productos
compradosparausocomerciNoindustrial
5.
EIcostodeI servicioo Ihmadadeserviciopara:
a. Corregirerroresde instNaciOn.
b. Instruirai usuariosobreel uso correctodel artefacto.
c. Transportedei artefactoal estaNecimbntodeservicioy el retomoN cliente.
6.
Losddios consecuenteso incidentNessufridosporcuaiqubr personacomo
resultadodecuNquierincumplimientode estasgarantFas.
EnNgunosestadosnosepermitela exclusiOno limitaci6nde losdat_osconsecuenteso
incidentabs,por Iotanto la exclusi6nanteriorpuedeque no se apiiqueen sucaso.
Si Neeesita
Sewicio
YeaprimeroIasecci6ndeIocaIizaci6ny soluciOndeaver[asen Iagu[a deusoy
cuidadoo Ilamea MaytagServicessr_,
Servicioa los ClientesMaytag IlamandoN
1-800-888-9900EE.UU.
oal 1-800-888-2002Canada.
Para
obtener
servicio
bajo
la garantia
Paraubicarunacompai_[adeservicioautorizadoen suiocalidad,p6ngaseencontacto
conel dbtrlbuidordon@ adquiri6suelectrodom@ticoo Ilamea MaytagServicesM,
Servicioa losCIbntesMaytag.Si no recibeservbiosatisfactoliobaio lagarant[a,pot
favoriiameo escribaa:
May_ag SerqcessM
Attn: CAIR:" Center
P.O. Box 2370, Cbveland, TN 37320-2370
EE.UU. 1-8eo-688-99ee
y Canada1 1-800-688-2002
Nora:
Cuandose pongaen contactoconMaytag
Services sM,
Servicioa los
CiientesMaytagacercade un problema,porfavorincluyala siguienteinformaciOn:
a.Su hombre,direcciOny n0merode teldono.
b. Los n0merosde modNoy de seriedesu electrodom@tbo.
c. Nombrey direcciOndei distribuidory lafechade compra.
d. Una descripcidnclaradel probbma queest_experimentando.
e.Pruebadecompra.
Lasgu[asdeIusuario,manuaIesdeservicioe informaci6nsobrelaspbzaspuedensolbitarsea Maytag
Services _sM,
Servicioa los ClbntesMaytag.
Form No. C/05/05
Part No
8113P492-60
1_.',2005Maytag
Appliances
Sales Co
Litho U SA.