Maytag MER5765RAB Use and Care Guide - Page 67

Broiling, Asar a la Pardlla

Page 67 highlights

'Broiling' (Asar a la Pardlla) pmvenientede J0saJimentosgrasos se [email protected] ocurre un !ncendio, cierre Japuerto deJhomo y APAGUEL0, S! 8! fu%o no se apaga,NO vierta agua sable e! fuego. Use bicarbonatQde sodio,Un qu[mico sec° o un ext!ntor de !ncendios 4. Paraun dorado 6ptimo,precaiienteel elemento de asara la parriJJadurante3 a 4 minutosantes de colocar eJalimento= 5. Coloqueel alimento en el homo. De]e ia puerto abierta aproximadamente10 cm (cuatro pulgadas] (el primer tope]. 6. D6wJeltaa la came una vez aproximadamentea mJtadde la cocci6n= 7. Cuandoel alimento est6 cocinado,oprima la tecla _.,_ _._ 'CANCEU [Cancelar]=Retireel alimentoy la asaderadel homo. Para programar 'Broim': 1. Oprima tatecta 'Broil', o 'BROHLd'estelJa= o 'SEt'se desplJegaen et indicador= 2. Oprima tatecta 'Mere+' (M4s] para programarasara Iaparritia 'HH'u oprJmaJatecla 'Less_' [Menos] para programarasar Ja parritta 'LO'= • La hora del d[a volver4a desplegarseen el indicadorvisual Notas Sebce Asado a UaPacciHa: • Paramejoresresultadoscuandoasea JaparriiJa,use una asaderadisetiadapara asara la parrilla= • Lostiempos de asar a JaparriJlaaumentar4ny eI dorado ser4 m4scJarosi el electrodom6sticoes instaladoen un circuito de 208voltios= o En et indicadorvisual se desptegar4'HH'[Alto] o 'LO' [Baio]= o Selecciones'HI broil' 285° C [550° F] para asadoa la parrilla normal. SeJeccione'iO broil' 230° C (/_50° F] para asar a la parrilla con temperaturabaja alimentosque deben ser cocinadospor m4stiempo, tal como Jacame de ave. 3. Despu6sde cuatro segundos,el horno comenzar4a funcionar= o 'BROHLc'ontinuar_ iluminado. TabJa de Asar a Ja ParriJJa • 'HHs' e usa para Ia mayor[ade los asadosa la parrilla=Use 'LO broil' cuandoasea Iaparriila alimentosque necesitancocciOn prolongada=La temperaturainferior permite que e! alimento se cocine hasta quedar bien asadosin dorarsedemasiado= • Para cambiar la temperatura de! home durante la asar a la parfiila, oprima la tech 'Broil', Iuegooprima Iatecla 'lViore+' o '[Less_'para cambiar el ajustede asadoentre 'LO' y 'Hi'. • Lostiempos de asadoa Ia parriJlapuedenset m4s largoscuandc se seleccionaIatemperaturam4s baja de asar a Ia parrilia. • La mayor[ades alimentosdebe ser dado vuelta cuando est4 a mitad deI tiempo de asar. • Parasugerenciasy temperaturasadicionalessobre asara Ja parrJlla,consulteel foJleto"La Cocina F_cil'. AUMENTOS I POSICI0N DE TIEMPO APPROX. LA PAP,RILLA PRIMER LADO TIEMPO APPRO×, SEGUNDO LADO Came de Res Biftec,2,5 cm (1"] A medioasar G Bien asado G Hamburguesas,1,9cm [3/4"] de grosor Bien asado Go7 Came de Cerdo Tocino 6 Chuletas,2,5cm (1"] G Rebanadade jam6n G Came de Ave Mitadesde pechugas 4 Mariscos Filetesde pescado,con mantequiJla,2,5cm (1"] de grosor G Colasde Iangosta,85-115 g [3-4 onzas]coda una 5 8 minutos 10 minutos 9 minutos 6 - 10 minutos 10 - 11 minutos 5 minutos 'LO Broil' 15 minutos 10 - 15 minutos 7 - 10 minutos Nora: Estatabla es s01ouna gu[a. Lostiempospueden variar con el %o de alimento que se estd cocinando. 66 7 - 12 minutos 8 - 14 minutos G- 9 minutos (no se d4 vuelta] 12 - 14 minutos 3 - 7 minutos 'LO Broil' 15 - 25 minutos (no se d_ vuelta] (no se d_ vuelta]

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

'Broiling'
(Asar a la Pardlla)
pmvenientede J0saJimentosgrasosse [email protected]
ocurre un!ncendio, cierre Japuerto deJhomo y APAGUEL0, S! 8!
fu%o no se apaga,NO vierta agua sable e! fuego. Use
bicarbonatQde sodio,Un qu[micosec° o un ext!ntor de !ncendios
Para programar
'Broim':
1. Oprima tatecta 'Broil',
o 'BROHL'
destelJa=
o 'SEt'se desplJegaen et indicador=
2. Oprima tatecta 'Mere+' (M4s] para programarasara Iaparritia
'HH'u oprJmaJatecla 'Less_' [Menos] paraprogramarasarJa
parritta
'LO'=
o Enet indicadorvisualse desptegar4'HH'[Alto] o 'LO' [Baio]=
o Selecciones
'HI
broil' 285° C [550° F] paraasadoa la parrilla
normal. SeJeccione
'iO
broil' 230° C(/_50°F] paraasara la
parrillacontemperaturabajaalimentosquedebenser
cocinadospor m4stiempo, tal como Jacame de ave.
3. Despu6sde cuatrosegundos,el hornocomenzar4afuncionar=
o 'BROHL'
continuar_iluminado.
TabJa
de
Asar
a Ja
ParriJJa
4.
Paraun dorado 6ptimo,precaiienteel elemento de asara la
parriJJadurante3 a 4 minutosantesde colocareJalimento=
5. Coloqueel alimento en el homo. De]e ia puerto abierta
aproximadamente10cm (cuatropulgadas] (el primer tope].
6.
D6wJeltaa lacame unavezaproximadamentea mJtadde la
cocci6n=
7. Cuandoel alimento est6 cocinado,oprima la tecla _.,_
_._
'CANCEU [Cancelar]=Retireel alimentoy la
asaderadel homo.
Lahoradel d[a volver4a desplegarseen el
indicadorvisual
Notas
Sebce Asado
a Ua
PacciHa:
• Paramejoresresultadoscuandoasea JaparriiJa,useuna
asaderadisetiadapara asara la parrilla=
• Lostiempos deasar a JaparriJlaaumentar4ny eI doradoser4
m4scJarosi el electrodom6sticoesinstaladoen un circuito de
208voltios=
'HH'
se usa para Ia mayor[ade los asadosa la parrilla=Use 'LO
broil' cuandoasea Iaparriila alimentosque necesitancocciOn
prolongada=La temperaturainferior permitequee! alimentose
cocinehastaquedarbienasadosindorarsedemasiado=
Para cambiar la temperatura
de! home
durante la
asar a
la
parfiila,
oprimalatech
'Broil',
Iuegooprima Iatecla 'lViore+' o
'[Less_'para cambiar el ajustede asadoentre 'LO' y 'Hi'.
• Lostiempos de asadoa Ia parriJlapuedenset m4s largoscuandc
se seleccionaIatemperaturam4s baja de asar a Ia parrilia.
• La mayor[ades alimentosdebe ser dado vuelta cuando est4 a
mitad deI tiempo de asar.
• Parasugerenciasy temperaturasadicionalessobreasara Ja
parrJlla,consulteel foJleto"La CocinaF_cil'.
I
POSICI0N
DE
TIEMPO
APPROX.
TIEMPO
APPRO×,
AUMENTOS
LA
PAP,
RILLA
PRIMER
LADO
SEGUNDO
LADO
Came de Res
Biftec,2,5 cm (1"]
A medioasar
Bienasado
Hamburguesas,1,9cm [3/4"] degrosor
Bienasado
Came
de
Cerdo
Tocino
Chuletas,2,5cm (1"]
Rebanadadejam6n
Came de Ave
Mitadesde pechugas
Mariscos
Filetesde pescado,conmantequiJla,2,5cm (1"] de grosor
Colasde Iangosta,85-115g [3-4 onzas]coda una
G
G
Go7
8 minutos
10 minutos
9 minutos
7 - 12 minutos
8 - 14 minutos
G- 9 minutos
6
6 - 10 minutos
(no se d4 vuelta]
G
10 - 11 minutos
12 - 14 minutos
G
5 minutos
3 - 7 minutos
'LO
Broil'
'LO Broil'
4
15 minutos
15 - 25 minutos
G
5
10 - 15 minutos
7 - 10 minutos
(no se d_ vuelta]
(no se d_ vuelta]
Nora: Estatabla es s01ounagu[a. Lostiempospuedenvariar con el %o de alimentoquese estdcocinando.
66