Maytag MGDB700VQ Use and Care Guide - Page 42

VoirMise_niveau

Page 42 highlights

1. V6rifieqrueroutelsespi6cesonmt aintenainst tall6eSs'.ilresteunepi6cep,asseern revuelesdiff_rent_etsapepsourd6couvrlairquellaeura_itt6oubli6e. 2. V_rifielrapr6sencdetousleosutils. 3. leterourecycletoruslesmat6riadu'xemballage. 4. V6rifieIr'emplacemde6nftinitdifelas6cheusSe'a. ssurqeurelecondudit'6vacuation n'espt as6craso6upinc6. 5, V6rifieqruelas6cheuessetdeniveauV.oir"Mise_niveaduelas6cheuse". Risque de choc _lectrique Brancher sur une prise & 3 alv_oles reli_e & la terre. Ne pas enlever la broche de liaison & la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un c&ble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un d4c_s, un incendie ou un choc 41ectrique. 6o Brancher la s6cheuse sur une prise _ 3 broches reli6e _ la terre. Mettre I'appareil sous tension. 7. Retirer route pellicule protectrice ou ruban adh6sif restant sur la s6cheuse. REMARQUE : Les mod6[es avec une porte en verre poss6dent un film de protection sur [a vitre qui doit 6tre retir6. 8. I.ire "Utilisation de la s6cheuse". 9. Essuyer soigneusement I'int6rieur du tambour de la s6cheuse avec un chiffon humide pour 6[iminer route trace de poussi6re. 10. Si vous habitez dans une r6gion o_ ['eau est dure, i[ est recommand6 d'uti[iser un adoucisseur d'eau afin de contrB[er [es accumulations de ca[caire dans [a s6cheuse. Apr6s un certain temps, [es accumulations de ca[caire peuvent obstruer diff6rentes parties du syst6me d'eau, ce qui r6duira [a performance du produit. Des accumulations excessives de ca[caire peuvent engendrer [a n6cessit6 de remp[acer des pi6ces ou de r6parer [a s6cheuse. 11. Tester le fonctionnement de la s6cheuse en s6lectionnant un programme minut6 avec s6chage _ chaud et en mettant la s6cheuse en marche. Pour ce test, ne pas s61ectionner le modificateur Air Fluff (air seulement). Si la s6cheuse ne d6marre pas, v6rifier ce qui suit : • I.es commandes sont _ la position de marche. • I.e bouton de mise en marche a 6t6 fermement enfonc6. • I.a sdcheuse est branchde sur une prise b_3 broches relide b_la terre. • I.'a[imentation 6[ectrique est connect6e. • I.es fusib[es sont intacts et serr6s, ou [e disjoncteur n'est pas d6c[ench6. • I.a porte de [a s6cheuse est fermde. 12. Apr6s 5 minutes de fonctionnement, ouvrir [a porte de [a s6cheuse et voir s'i[ y a de [a cha[eur. En cas de cha[eub annu[er [e programme et fermer [a porte. Si vous ne sentez pas de cha[eub 6teindre [a s6cheuse et v6rifier si [e robinet d'arr6t de [a cana[isation d'arrivde de gaz est ouvert. • Si [e robinet d'arr6t de [a cana[isation d'arrivde de gaz est ferm6, ['ouvrir, puis refaire [e test des 5 minutes tel qu'indiqu6 ci-dessus. • Si [e robinet d'arr6t de [a cana[isation d'arriv6e de gaz est ouvert, contacter un technicien qua[ifi6. 42

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

1. V6rifier
queroutes
lespi6cesont
maintenant
install6es.
S'ilresteunepi6ce,
passer
en
revue
lesdiff_rentes
_tapes
pourd6couvrir
laquelle
aurait
_t6oubli6e.
2. V_rifier
lapr6sence
detousles
outils.
3. leterourecycler
touslesmat6riaux
d'emballage.
4. V6rifier
I'emplacement
d6finitif
delas6cheuse.
S'assurer
que
leconduit
d'6vacuation
n'est
pas6cras6
oupinc6.
5, V6rifier
quelas6cheuse
estdeniveau.
Voir"Mise_niveau
delas6cheuse".
6o
7.
Risque
de
choc
_lectrique
Brancher
sur
une prise
&
3
alv_oles
reli_e
& la terre.
Ne
pas
enlever
la broche
de liaison
& la terre.
Ne pas
utiliser un
adaptateur.
Ne pas utiliser
un c&ble
de rallonge.
Le non-respect
de ces
instructions
peut causer
un d4c_s,
un
incendie
ou un choc
41ectrique.
Brancher
la s6cheuse
sur une
prise
_ 3 broches
reli6e
_ la terre.
Mettre
I'appareil
sous
tension.
Retirer
route
pellicule
protectrice
ou
ruban
adh6sif
restant
sur la s6cheuse.
REMARQUE
: Les mod6[es
avec
une porte
en verre
poss6dent
un film
de protection
sur
[a
vitre
qui
doit
6tre
retir6.
8.
9.
10.
11.
12.
I.ire
"Utilisation
de
la s6cheuse".
Essuyer soigneusement
I'int6rieur
du
tambour
de la s6cheuse
avec
un chiffon
humide
pour
6[iminer
route
trace
de poussi6re.
Si vous
habitez
dans
une
r6gion
o_
['eau est dure,
i[ est recommand6
d'uti[iser
un
adoucisseur
d'eau
afin
de contrB[er
[es accumulations
de ca[caire
dans [a s6cheuse.
Apr6s
un certain
temps,
[es accumulations
de ca[caire
peuvent
obstruer
diff6rentes
parties
du
syst6me
d'eau,
ce qui
r6duira
[a performance
du
produit.
Des accumulations
excessives
de ca[caire
peuvent
engendrer
[a n6cessit6
de
remp[acer
des pi6ces
ou
de r6parer
[a
s6cheuse.
Tester
le fonctionnement
de la s6cheuse
en s6lectionnant
un programme
minut6
avec
s6chage
_ chaud
et en mettant
la s6cheuse
en marche.
Pour
ce test, ne pas s61ectionner
le
modificateur
Air
Fluff
(air seulement).
Si la
s6cheuse
ne d6marre
pas, v6rifier
ce qui
suit
:
I.es commandes
sont _ la position
de marche.
I.e bouton
de mise
en
marche
a
6t6
fermement
enfonc6.
I.a sdcheuse
est branchde
sur une
prise
b_
3 broches
relide
b_
la terre.
I.'a[imentation
6[ectrique
est connect6e.
I.es fusib[es
sont
intacts
et serr6s, ou
[e disjoncteur
n'est
pas d6c[ench6.
I.a porte
de [a s6cheuse
est fermde.
Apr6s
5 minutes
de fonctionnement,
ouvrir
[a porte
de [a s6cheuse
et voir
s'i[ y a de [a
cha[eur.
En cas de cha[eub
annu[er
[e programme
et fermer
[a porte.
Si vous
ne sentez
pas
de cha[eub
6teindre
[a s6cheuse
et v6rifier
si [e robinet
d'arr6t
de
[a cana[isation
d'arrivde
de gaz est ouvert.
Si [e robinet
d'arr6t
de [a cana[isation
d'arrivde
de gaz est ferm6,
['ouvrir,
puis
refaire
[e test des 5 minutes
tel
qu'indiqu6
ci-dessus.
Si [e robinet
d'arr6t
de
[a cana[isation
d'arriv6e
de gaz est ouvert,
contacter
un
technicien
qua[ifi6.
42