Maytag MGDB700VQ Use and Care Guide - Page 43

Utilisation, De La Secheuse

Page 43 highlights

X UTILISATION DE LA SECHEUSE hear power BRAV_ _m_ w_¢ damp ¢oo{ dry wrinkle dowel _revent quiet series 3o0 w_inkle centre{ delicate m _,_ modifiers star_ = _ess _ nerma_ I1_more m very d_y__ adi_st sensor cycte onty pause Risque d'explosion Garder los mati_res et los vapeurs inflammables, telle que I'essence, loin de la s_cheuse. Ne pas faire s_cher un article qui a d_j_ _t_ touch_ par un produit inflammable (m_me apr_s un lavage). Le non-respect de cos instructions peut causer un d_c_s, une explosion ou un incendie. AVERTISSEMENT : Pour r6duire le risque d'incendie, corpore[[es, [ire [es INSTRUCTIONS IMPORTANTES cet apparei[. de choc 61ecLtrique ou de blessures DE SECURITE avant de faire fonctionner Ce manuel couvre p[usieurs mod@[es diff6rents. Votre mod@[e peut ne pas comporter ['ensemble des programmes ou caractdristiques d6crits. Suivre ces 6tapes de base pour mettre [a s6cheuse en marche. Se rdf6rer aux sections spdcifiques de ce manuel pour obtenir des renseignements plus d6tai[[6s. Risque d'incendie Aucune laveuse ne peut compl_tement enlever {'hui{e. Ne pas faire s_cher des articles qui ont _t_ salis par tout genre d'huile (y compris les huiles de cuisson). Les articles contenant mousse, caoutchouc plastique doivent _tre s_ch_s sur une corde ou par le programme de s_chage & I'air. ou & lingo Le non-respect de ces instructions un d_c_s ou un incendie. pout causer 1o Nettoyer le filtre b_charpie avant chaque charge. Voir "Nettoyage du fi[tre b_charpie". REMARQUE : Votre s6cheuse Maytag _ est 6quipde d' une fonction "Auto Wake-Up" (r6vei[ automatique). Vous pouvez 6ga[ement appuyer sur n'importe que[ bouton (sauf [a [ampe du tambour), [e tourner pour s6[ectionner un programme ou ouvrir [a porte de [a s6cheuse et ['affichage s'a[[umera. Si [a s6cheuse ne se met pas en marche dans un d6[ai de 5 minutes, ['affichage s'6teindra. 2. Charger les v6tements dans la s6cheuse et fermer la porte. 3. Appuyer sur POWER (mise sous tension).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

UTILISATION
DE LA SECHEUSE
X
power
_m_
w_¢
damp
¢oo{
dry
wrinkle
dowel
_revent
................
BRAV_
quiet series 3o0
modifiers
__
hear
w_inkle
centre{
delicate
m _,_
= _ess
_
nerma_
I1_more
m very
d_y
adi_st
sensor
cycte
onty
star_
pause
Risque
d'explosion
Garder
los
mati_res
et
los
vapeurs
inflammables,
telle
que
I'essence,
loin
de
la s_cheuse.
Ne pas
faire
s_cher
un
article
qui
a d_j_
_t_
touch_
par
un
produit
inflammable
(m_me
apr_s
un
lavage).
Le
non-respect
de
cos
instructions
peut
causer
un
d_c_s,
une
explosion
ou
un
incendie.
Risque
d'incendie
Aucune
laveuse
ne
peut
compl_tement
enlever
{'hui{e.
Ne
pas
faire
s_cher
des
articles
qui
ont
_t_
salis
par
tout
genre
d'huile
(y compris
les
huiles
de
cuisson).
Les
articles
contenant
mousse,
caoutchouc
ou
plastique
doivent
_tre
s_ch_s
sur
une
corde
& lingo
ou
par
le programme
de s_chage
& I'air.
Le
non-respect
de
ces
instructions
pout
causer
un
d_c_s
ou
un
incendie.
AVERTISSEMENT
:
Pour
r6duire
le risque
d'incendie,
de choc
61ecLtrique
ou
de blessures
corpore[[es,
[ire
[es INSTRUCTIONS
IMPORTANTES
DE SECURITE
avant
de faire
fonctionner
cet apparei[.
Ce
manuel
couvre
p[usieurs
mod@[es diff6rents.
Votre
mod@[e peut
ne pas comporter
['ensemble
des programmes
ou
caractdristiques
d6crits.
Suivre
ces
6tapes
de base pour
mettre
[a s6cheuse
en marche.
Se rdf6rer
aux
sections
spdcifiques
de ce manuel
pour
obtenir
des renseignements
plus
d6tai[[6s.
1o
Nettoyer
le filtre
b_
charpie
avant
chaque
charge.
Voir
"Nettoyage
du fi[tre
b_
charpie".
REMARQUE
: Votre
s6cheuse
Maytag _ est
6quipde
d' une fonction
"Auto
Wake-Up"
(r6vei[
automatique).
Vous pouvez
6ga[ement
appuyer
sur n'importe
que[
bouton
(sauf
[a
[ampe
du tambour),
[e tourner
pour
s6[ectionner
un programme
ou ouvrir
[a porte
de [a
s6cheuse
et ['affichage
s'a[[umera.
Si [a s6cheuse
ne se met pas en
marche
dans
un d6[ai
de 5 minutes,
['affichage
s'6teindra.
2.
Charger
les v6tements
dans
la s6cheuse
et fermer
la porte.
3.
Appuyer
sur POWER
(mise
sous tension).