Maytag MGDB700VQ Use and Care Guide - Page 53

Risque, poids, excessif, Utiliser, personnes, la s_cheuse., non=respect, cette, causer, une blessure

Page 53 highlights

Temps de programme trop court Risque du poids excessif Utiliser deu× ou plus de personnes pour d_placer et installer la s_cheuse. Le non=respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. Le programme automatique se termine-t-il trop t6t? I.a charge n'est peut-6tre pas en contact avec les bandes de d6tection. R6gler I'aplomb de [a s6cheuse. Modification du r6g[age de degr6 de s6chage pour [es programmes de d6tection. I.'augmentation ou [a diminution du degr6 de s6chage modifiera [a dur6e de s6chage d'un programme. Charpie sur la charge • Le filtre _ charpie est-il obstru_? Nettoyer le filtre _ charpie. V6rifier le mouvement de I'air. Taches sur la charge ou sur le tambour L'assouplissant de tissu pour s_cheuse a-t-il _t_ utilis_ correctement? Ajouter les feuilles d'assouplissant de tissu au d6but du programme. I_es feuilles d'assoup[issant de tissu ajout6es _ une charge partie[[ement s6che peuvent tacher [es vGtements. I.es taches sur le tambour sont dues aux teintures contenues dans les vGtements des jeans en g6n6ra[). I[ n'y aura pas de transfert sur [es autres vGtements. Charges avec faux plis La charge a-t-elle _t_ retiree de la s_cheuse _ la fin du programme? S6lectionner le programme Custom Refresh (rafrakhissement personnalis6) culbuter la charge avec de I'eau et de la chaleur pour d6faire les plis d'une dans la s6cheuse. pour faire charge laiss6e La s_cheuse a-t-elle _t_ surcharg_e? Faire s6cher de plus petites charges qui peuvent culbuter librement. I.es charges plus petites donnent de mei[[eurs r6su[tats avec [e programme Rapid Refresh (rafra?chissement rapide) pour [es petites charges. I.es r6su[tats peuvent varier en fonction du tissu. Ce programme est [e mei[[eur pour r6duire [es p[is et 6viter [es odeurs dans [es charges compos6es de tissus en coton, de m6[anges en coton et po[yesteb de tricots courants et de synth6tiques non froiss6s. Odeurs Avez-vous r_cemment utilis_ de la peinture, de la teinture ou du vernis I_ oO se trouve votre s_cheuse ? Si c'est le cas, a6rer la piece. Une fois les odeurs ou 6manations disparues, laver et s6cher nouveau [es vGtements. Pour enlever les odeurs pr6sentes sur les vGtements apr6s les avoir port6s, s6lectionner Rapid Refresh Small I_oad (rafra?chissement rapide pour petites charges) pour les petites charges de 2 _ 4 vGtements. Ce programme est le meilleur pour r6duire les plis et 6viter les odeurs dans les charges compos6es de tissus en coton, de m61anges en cotonet polyester, de tricots courants et de synth6tiques non froiss6s.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

Temps
de
programme
trop
court
Risque
du
poids
excessif
Utiliser
deu× ou
plus
de
personnes
pour
d_placer
et
installer
la s_cheuse.
Le
non=respect
de
cette
instruction
peut
causer
une blessure
au
dos
ou
d'autre
blessure.
Le programme
automatique
se
termine-t-il
trop
t6t?
I.a charge
n'est
peut-6tre
pas en contact
avec
les bandes
de d6tection.
R6gler
I'aplomb
de
[a s6cheuse.
Modification
du r6g[age
de degr6
de s6chage
pour
[es programmes
de d6tection.
I.'augmentation
ou
[a diminution
du degr6
de s6chage
modifiera
[a dur6e
de s6chage
d'un
programme.
Charpie
sur
la
charge
Le
filtre
_
charpie
est-il
obstru_?
Nettoyer
le filtre
_ charpie.
V6rifier
le mouvement
de I'air.
Taches sur
la
charge ou sur
le
tambour
L'assouplissant
de tissu pour
s_cheuse
a-t-il
_t_
utilis_
correctement?
Ajouter
les feuilles
d'assouplissant
de tissu
au d6but
du programme.
I_es feuilles
d'assoup[issant
de tissu
ajout6es
_ une
charge
partie[[ement
s6che
peuvent
tacher
[es
vGtements.
I.es taches
sur
le tambour
sont dues aux teintures
contenues
dans
les vGtements
des jeans
en g6n6ra[).
I[ n'y
aura pas de transfert
sur [es autres
vGtements.
Charges
avec
faux
plis
La charge
a-t-elle
_t_
retiree
de
la s_cheuse
_ la fin
du programme?
S6lectionner
le programme
Custom
Refresh
(rafrakhissement
personnalis6)
pour
faire
culbuter
la charge
avec
de
I'eau et de la chaleur
pour
d6faire
les plis
d'une
charge
laiss6e
dans
la s6cheuse.
La
s_cheuse
a-t-elle
_t_
surcharg_e?
Faire
s6cher
de plus
petites
charges
qui
peuvent
culbuter
librement.
I.es charges
plus
petites
donnent
de
mei[[eurs
r6su[tats
avec
[e programme
Rapid
Refresh
(rafra?chissement
rapide)
pour
[es petites
charges.
I.es r6su[tats
peuvent
varier
en fonction
du tissu.
Ce
programme
est [e mei[[eur
pour
r6duire
[es p[is
et
6viter
[es odeurs
dans
[es charges
compos6es
de tissus
en coton,
de m6[anges
en coton
et po[yesteb
de tricots
courants
et de
synth6tiques
non
froiss6s.
Odeurs
Avez-vous
r_cemment
utilis_
de la peinture,
de la teinture
ou du vernis
I_
oO
se
trouve
votre
s_cheuse
?
Si c'est
le cas, a6rer
la piece.
Une
fois
les odeurs
ou
6manations
disparues,
laver et s6cher
nouveau
[es vGtements.
Pour enlever
les odeurs
pr6sentes
sur
les vGtements
apr6s
les avoir
port6s,
s6lectionner
Rapid
Refresh
Small
I_oad (rafra?chissement
rapide
pour
petites
charges)
pour
les petites
charges
de 2 _ 4 vGtements.
Ce programme
est le meilleur
pour
r6duire
les plis
et
6viter
les odeurs
dans
les charges
compos6es
de tissus
en coton,
de m61anges
en
cotonet
polyester,
de tricots
courants
et de synth6tiques
non
froiss6s.