NordicTrack 9600 El Trainerelliptical Spanish Manual - Page 12

LA PANTALLA PRINCIPAL, Resistencia, Ritmo/Tiempo/Segmentar, Tiempo, Distancia, Calorías/Vatios,

Page 12 highlights

LA PANTALLA PRINCIPAL La pantalla principal desplegará una variedad de mensajes de texto para guiarlo a usted a través de sus entrenamientos. Además, la pantalla principal desplegará la siguiente información mientras usted haga ejercicios: Resistencia-El extremo izquierdo de la pantalla principal mostrará la configuración de resistencia de los pedales. Ritmo/Tiempo/Segmentar Tiempo-Cuando el modo de INICIO RAPIDO se seleccione, esta sección de la pantalla principal mostrará su ritmo de pedaleo, en minutos por milla o minutos por kilómetro, y el tiempo transcurrido. La pantalla cambiará de un número a otro cada pocos segundos. Cuando un programa se seleccione, la pantalla principal mostrará su ritmo de pedaleo, el tiempo que queda en el programa, y el tiempo que queda en el segmento actual del programa. Distancia-Esta sección de la pantalla principal mostrará la distancia que usted ha pedaleado, en millas o kilómetros. Velocidad/RPM-El extremo derecho de la pantalla principal mostrará su velocidad de pedaleo, en millas por hora o kilómetros por hora, y su cadencia de pedaleo, en revoluciones por minuto (RPM). La pantalla cambiará de un número a otro cada pocos segundos. Nota: La pantalla principal podrá desplegar los mensajes de texto en cualquiera de seis idiomas (vea el paso 6 en la página 20). Además, la pantalla principal podrá desplegar los datos que usan el sistema inglés o el sistema métrico (vea el paso 7 en la página 20). LA MATRIZ Cuando el programa AL AZAR, INTERVALO, MESETA, COLINAS, PICOS, o TODO TERRENO se seleccione, la matriz desplegará un perfil de configuraciones de resistencia. Cada programa está dividido en segmentos de 30 segundos, y cada columna de la matriz representa a un segmento de 30 segundos. La columna centelleante representa el segmento actual. Nota: Si un programa tiene más de 30 segmentos, la matriz mostrará hasta 30 segmentos en un momento. Columna Centelleante Calorías/Vatios-Esta sección de la pantalla principal mostrará el número aproximado de calorías que usted ha quemado y su salida de energía en vatios. La pantalla cambiará de un número a otro cada pocos segundos. Ritmo Cardiaco/Max. %- Cuando usted use un sensor de pulsos con mango o un sensor de pulsos para el pecho compatible con Polar® (no incluido), esta sección de la pantalla principal mostrará su ritmo cardiaco. Cuando se seleccione un programa de PULSOS, la pantalla mostrará su ritmo cardiaco y el porcentaje correspondiente de su máximo ritmo cardiaco estimado (vea el paso 6 en la página 16 para ver una explicación del máximo ritmo cardiaco estimado). La pantalla cambiará de un número a otro cada pocos segundos. Los indicadores encendidos en cada columna representan la configuración de resistencia para ese segmento del programa. Un indicador encendido representa una configuración de resistencia de 0,5 o 1, dos indicadores encendidos representan una configuración de resistencia de 1,5 o 2, tres indicadores encendidos representan una resistencia de 2,5 o 3, y así sucesivamente. Nota: Porque hay ocho indicadores en cada columna, la matriz normalmente mostrará las configuraciones de resistencia hasta 8. Si las configuraciones de resistencia de 8,5, se programan a 9, 9,5 ó 10 para uno o más segmentos, los indicadores encendidos en todas las columnas ocasionalmente cambiarán de forma descendente de manera que las configuraciones más altas se desplieguen en la matriz. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33

11
LA PANTALLA PRINCIPAL
La pantalla principal desplegará una variedad de men-
sajes de texto para guiarlo a usted a través de sus en-
trenamientos. Además, la pantalla principal desplegará
la siguiente información mientras usted haga ejercicios:
Resistencia
—El extremo
izquierdo de la pantalla prin-
cipal mostrará la configura-
ción de resistencia de los
pedales.
Ritmo/Tiempo/Segmentar
Tiempo
—Cuando el modo
de INICIO RAPIDO se selec-
cione, esta sección de la
pantalla principal mostrará su
ritmo de pedaleo, en minutos
por milla o minutos por kilómetro, y el tiempo transcu-
rrido. La pantalla cambiará de un número a otro cada
pocos segundos. Cuando un programa se seleccione, la
pantalla principal mostrará su ritmo de pedaleo, el
tiempo que queda en el programa, y el tiempo que
queda en el segmento actual del programa.
Distancia
—Esta sección de
la pantalla principal mostrará
la distancia que usted ha pe-
daleado, en millas o kilóme-
tros.
Calorías/Vatios
—Esta sec-
ción de la pantalla principal
mostrará el número aproxi-
mado de calorías que usted
ha quemado y su salida de
energía en vatios. La panta-
lla cambiará de un número a otro cada pocos segun-
dos.
Ritmo Cardiaco/Max. %
Cuando usted use un sensor
de pulsos con mango o un
sensor de pulsos para el
pecho compatible con Polar
®
(no incluido), esta sección
de la pantalla principal mostrará su ritmo cardiaco.
Cuando se seleccione un programa de PULSOS, la
pantalla mostrará su ritmo cardiaco y el
porcentaje
co-
rrespondiente de su
máximo ritmo cardiaco estimado
(vea el paso 6 en la página 16 para ver una explicación
del máximo ritmo cardiaco estimado). La pantalla cam-
biará de un número a otro cada pocos segundos.
Velocidad/RPM
—El extremo
derecho de la pantalla princi-
pal mostrará su velocidad de
pedaleo, en millas por hora o
kilómetros por hora, y su ca-
dencia de pedaleo, en revo-
luciones por minuto (RPM). La pantalla cambiará de un
número a otro cada pocos segundos.
Nota: La pantalla principal podrá desplegar los mensa-
jes de texto en cualquiera de seis idiomas (vea el paso
6 en la página 20). Además, la pantalla principal podrá
desplegar los datos que usan el sistema inglés o el sis-
tema métrico (vea el paso 7 en la página 20).
LA MATRIZ
Cuando el programa AL AZAR, INTERVALO, ME-
SETA, COLINAS, PICOS, o TODO TERRENO se se-
leccione, la matriz desplegará un perfil de configuracio-
nes de resistencia. Cada programa está dividido en
segmentos de 30 segundos, y cada columna de la ma-
triz representa a un segmento de 30 segundos. La co-
lumna centelleante representa el segmento actual.
Nota: Si un programa tiene más de 30 segmentos, la
matriz mostrará hasta 30 segmentos en un momento.
Los indicadores encendidos en cada columna repre-
sentan la configuración de resistencia para ese seg-
mento del programa. Un indicador encendido repre-
senta una configuración de resistencia de 0,5 o 1, dos
indicadores encendidos representan una configuración
de resistencia de 1,5 o 2, tres indicadores encendidos
representan una resistencia de 2,5 o 3, y así sucesiva-
mente. Nota: Porque hay ocho indicadores en cada co-
lumna, la matriz normalmente mostrará las configura-
ciones de resistencia hasta 8. Si las configuraciones de
resistencia de 8,5, se programan a 9, 9,5 ó 10 para uno
o más segmentos,
los indicadores encendidos en todas
las columnas ocasionalmente cambiarán de forma des-
cendente
de manera que las configuraciones más altas
se desplieguen en la matriz.
Columna Centelleante