Olympus DM-620 DM-620 Mode d'emploi d賡ill瞨Fran&#2666 - Page 20

Allumer/couper l'alimentation

Page 20 highlights

Alimentation Alimentation • Quand les batteries rechargeables usées doivent être jetées, faites en sorte que cela Couper l'alimentation soit effectué conformément aux lois en vigueur dans votre pays. Contactez votre centre local de recyclage pour connaître les méthodes d'élimination appropriées. Faites glisser le commutateur POWER/HOLD dans le sens de la flèche et maintenez-le dans • Si les batteries rechargeables Ni-MH ne sont cette position pendant au moins pas entièrement déchargées avant leur 0,5 seconde. 1 élimination, protégez-les contre les courtscircuits (en isolant par exemple les contacts • L'écran s'éteint et l'alimentation est coupée. avec un morceau de bande adhésive). • La fonction de reprise se souvient de la position d'arrêt avant la mise hors tension Allumer/couper l'alimentation de l'appareil. Lorsque vous n'utilisez pas l'enregistreur, éteignez-le pour réduire la consommation des piles au minimum. Même si l'alimentation est coupée, les données, réglages des modes et de l'horloge sont conservés. Allumer l'alimentation Lorsque l'enregistreur est éteint, faites glisser le commutateur POWER/HOLD dans le sens de la flèche. Mode économie d'énergie Si l'enregistreur est en marche et s'arrête pendant 10 minutes ou plus (par défaut), l'écran s'éteint et il passe en mode économie d'énergie (☞ P.64). • Pour quitter le mode d'économie d'énergie, appuyez sur n'importe quelle touche. • L'écran et l'alimentation s'allument. FR 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113

20
1
FR
Alimentation
Alimentation
Allumer/couper l’alimentation
Lorsque vous n’utilisez pas l’enregistreur,
éteignez-le pour réduire la consommation
des piles au minimum. Même si l’alimentation
est coupée, les données, réglages des modes
et de l’horloge sont conservés.
Allumer l’alimentation
Lorsque l’enregistreur est éteint, faites
glisser le commutateur
POWER
/
HOLD
dans le sens de la flèche.
L’écran et l’alimentation s’allument.
Mode économie d’énergie
Si l’enregistreur est en marche et s’arrête
pendant 10 minutes ou plus (par défaut),
l’écran s’éteint et il passe en mode
économie d’énergie (
P.64).
Pour quitter le mode d’économie
d’énergie, appuyez sur n’importe
quelle touche.
Couper l’alimentation
Faites glisser le commutateur
POWER
/
HOLD
dans le sens de
la flèche et maintenez-le dans
cette position pendant au moins
0,5 seconde.
L’écran s’éteint et l’alimentation est coupée.
La fonction de reprise se souvient de la
position d’arrêt avant la mise hors tension
de l’appareil.
Quand les batteries rechargeables usées
doivent être jetées, faites en sorte que cela
soit effectué conformément aux lois en
vigueur dans votre pays. Contactez votre
centre local de recyclage pour connaître
les méthodes d’élimination appropriées.
Si les batteries rechargeables Ni-MH ne sont
pas entièrement déchargées avant leur
élimination, protégez-les contre les courts-
circuits (en isolant par exemple les contacts
avec un morceau de bande adhésive).