Olympus DM-620 DM-620 Mode d'emploi d賡ill瞨Fran&#2666 - Page 63

Menu LCD/Son [LCD/Sound Menu]

Get Olympus DM-620 PDF manuals and user guides View all Olympus DM-620 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 63 highlights

Méthode de paramétrage du menu . Menu LCD/Son [LCD/Sound Menu] Rétro éclairé [Backlight] Le rétro éclairage de l'enregistreur reste éclairé 10 secondes (Réglage initial) environ chaque fois que l'on appuie sur une touche. 1 Sélectionnez [Lighting Time] ou [Brightness]. 2 Sélectionnez le réglage. Quand [Lighting Time] est sélectionné : [Off] : Désactive cette fonction. [5seconds] [10seconds] [30seconds] [1minute] : Active la fonction de rétro éclairage. Quand [Brightness] est sélectionné : [High] [Low] : Réglez la durée pendant laquelle le rétro éclairage reste allumé. Contraste [Contrast] Le contraste de l'écran se règle sur 12 niveaux au choix. • Vous pouvez régler le niveau du contraste de l'écran ACL entre [01] et [12]. LED Vous pouvez la régler de sorte que le témoin lumineux DEL ne s'allume pas. [On] : L'éclairage de la DEL est réglé. [Off] : L'éclairage de la DEL est annulé. Signal [Beep] L'enregistreur émet des bips pour vous signaler les opérations de touche ou vous avertir en cas d'erreur. Les avertissements sonores peuvent être coupés. [Volume3] : Augmentez le volume des bips. [Volume2] : Le volume des bips revient à la valeur normale. [Volume1] : Réduisez le volume des bips. [Off] : Désactive cette fonction. Langage (Lang) [Language (Lang)] Vous pouvez sélectionner la langue 4 d'affichage de cet enregistreur. [English] [Français] [Español] [Português (BR)] : • Les langues proposées à la sélection varient selon les régions. Méthode de paramétrage du menu Guide Vocal [Voice Guide] Reportez-vous au « Guidage [Voice Guide] » (☞ P.75). Lecture intro [Intro Play] Vous pouvez écouter les premières secondes d'un fichier en pointant le curseur sur un fichier à l'intérieur d'un dossier. Cette fonction est pratique lors de la recherche de fichiers. [10seconds] : Les 10 premières secondes d'un fichier sont lues. [5seconds] : Les 5 premières secondes d'un fichier sont lues. [3seconds] : Les 3 premières secondes d'un fichier sont lues. [Off] : Désactivez ce réglage. FR 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
63
4
FR
Méthode de paramétrage du menu
Méthode de paramétrage du menu
.
Menu LCD/Son [LCD/Sound Menu]
Rétro éclairé [Backlight]
Le rétro éclairage de l’enregistreur reste
éclairé 10 secondes (Réglage initial) environ
chaque fois que l’on appuie sur une touche.
1
Sélectionnez [
Lighting Time
] ou
[
Brightness
].
2
Sélectionnez le réglage.
Quand [Lighting Time] est
sélectionné :
[
Off
] :
Désactive cette fonction.
[
5seconds
] [
10seconds
] [
30seconds
]
[
1minute
] :
Active la fonction de rétro éclairage.
Quand [Brightness] est sélectionné :
[
High
] [
Low
] :
Réglez la durée pendant laquelle le
rétro éclairage reste allumé.
Contraste [Contrast]
Le contraste de l’écran se règle sur 12
niveaux au choix.
•
Vous pouvez régler le niveau du contraste
de l’écran ACL entre [
01
] et [
12
].
LED
Vous pouvez la régler de sorte que le témoin
lumineux DEL ne s’allume pas.
[
On
] : L’éclairage de la DEL est réglé.
[
Off
] : L’éclairage de la DEL est annulé.
Signal [Beep]
L’enregistreur émet des bips pour vous
signaler les opérations de touche ou vous
avertir en cas d’erreur. Les avertissements
sonores peuvent être coupés.
[
Volume3
] :
Augmentez le volume des bips.
[
Volume2
] :
Le volume des bips revient à la valeur
normale.
[
Volume1
] :
Réduisez le volume des bips.
[
Off
] : Désactive cette fonction.
Langage (Lang) [Language (Lang)]
Vous pouvez sélectionner la langue
d’affichage de cet enregistreur.
[
English
] [
Français
] [
Español
]
[
Português
(
BR)
] :
•
Les langues proposées à la sélection
varient selon les régions.
Guide Vocal [Voice Guide]
Reportez-vous au «
Guidage [Voice
Guide]
» (
☞
P.75).
Lecture intro [Intro Play]
Vous pouvez écouter les premières secondes
d’un fichier en pointant le curseur sur un
fichier à l’intérieur d’un dossier. Cette fonction
est pratique lors de la recherche de fichiers.
[
10seconds
] :
Les 10 premières secondes d’un fichier
sont lues.
[
5seconds
] :
Les 5 premières secondes d’un fichier
sont lues.
[
3seconds
] :
Les 3 premières secondes d’un fichier
sont lues.
[
Off
] :
Désactivez ce réglage.