Olympus DM-620 DM-620 Mode d'emploi d賡ill瞨Fran&#2666 - Page 44

Lecture Lecture Changement de la vitesse de lecture Changez la vitesse en fonction de vos besoins comme écouter rapidement le contenu d'une conférence, ou repasser lentement certains points d'un cours de langue que vous n'arriviez pas à saisir. La tonalité sera modifiée numériquement de manière automatique sans changer le timbre de la voix pour avoir une écoute naturelle. 3 Touche + − Touche `OK 1 Quand l'enregistreur est en mode de lecture, appuyez sur la touche ` OK. 2 Appuyez sur la touche + ou − pour sélectionner une vitesse de lecture. FR 44 3 Appuyez sur la touche ` OK. a a Indicateur de vitesse de lecture • Même si la lecture est arrêtée, la vitesse de lecture modifiée sera maintenue. La lecture suivante se fera à cette vitesse. À propos des limites de la lecture rapide Le fonctionnement normal peut ne pas être disponible en fonction de la fréquence d'échantillonnage et du débit du fichier à lire. Dans un tel cas, réduisez la vitesse de la reproduction rapide. Remarques • Tout comme en mode lecture normale, vous pouvez aussi arrêter la lecture, repérer un fichier ou bien insérer un index ou marque temp dans les modes lecture lente et lecture rapide (☞ P.45). • La lecture lente ou la lecture rapide est disponible même si [Voice Filter] est réglé (☞ P.60). • Lors de l'utilisation de la fonction de lecture lente ou lecture rapide, les fonctions suivantes ne sont pas disponibles. • [Noise Cancel] (☞ P.60) • [EUPHONY] (☞ P.60) • [Reverb] (☞ P.62) • L'option [Speed] dans les réglages [Voice Guide] (☞ P.75) est désactivée pendant la lecture du fichier.