Olympus DM-620 DM-620 Mode d'emploi d賡ill瞨Fran&#2666 - Page 36

Enregistrement à partir d'un microphone, externe ou d'autres dispositifs

Get Olympus DM-620 PDF manuals and user guides View all Olympus DM-620 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 36 highlights

Enregistrement Enregistrement Enregistrement à partir d'un microphone externe ou d'autres dispositifs Vous pouvez brancher le microphone externe et d'autres dispositifs et enregistrer du son. Procédez au branchement comme suit en fonction de l'appareil à utiliser. • Ne branchez pas de dispositifs dans la prise de l'enregistreur pendant qu'il enregistre et n'en débranchez pas. 2 Enregistrement avec un microphone externe : Connectez un microphone externe sur la prise MIC de l'enregistreur. Vers la prise MIC Microphone zoom compact (unidirectionnel) : ME32 Le microphone est intégré à un trépied, ce qui vous permet d'enregistrer à distance, comme par exemple depuis votre table dans une réunion ou une conférence. Microphone mono à suppression de bruit de grande sensibilité (unidirectionnel) : ME52W Ce microphone sert à enregistrer des sons éloignés tout en réduisant le bruit environnant. Micro-cravate (omnidirectionnel) : ME15 Petit microphone discret avec pince à cravate. Capteur téléphonique : TP7 Le microphone de type écouteur peut être inséré dans l'oreille pendant votre appel téléphonique. La voix ou la conversation téléphonique peut être clairement enregistrée. Microphones externes autorisés (options) (☞ P.106) Microphone stéréo : ME51S Le microphone stéréo ME51S est vendu en kit avec une rallonge et une pince. Microphone à 2 canaux (omnidirectionnel) : ME30W Il s'agit de microphones omnidirectionnels de haute sensibilité pris en charge par la prise d'alimentation qui sont adaptés aux enregistrements de représentations musicales. Microphone-fusil compact (unidirectionnel) : ME31 Le microphone directionnel est utile FR pour les enregistrements en plein air telles que l'enregistrement du chant 36 des oiseaux sauvages. Remarques • Le microphone intégré devient inopérant quand un microphone externe est connecté dans la prise MIC de l'enregistreur. • Des microphones pris en charge par la prise d'alimentation peuvent aussi être utilisés. • Si le microphone stéréo externe est utilisé tandis que [Rec Mode] est réglé en mode d'enregistrement mono, l'enregistrement est possible uniquement avec le microphone du canal L (☞ P.54). • Si un microphone mono externe est utilisé tandis que [Rec Mode] est réglé en mode d'enregistrement stéréo, le son est enregistré vers le canal L uniquement (☞ P.54).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
2
36
FR
Enregistrement
Enregistrement
Enregistrement à partir d’un microphone
externe ou d’autres dispositifs
Vous pouvez brancher le microphone externe
et d’autres dispositifs et enregistrer du son.
Procédez au branchement comme suit en
fonction de l’appareil à utiliser.
•
Ne branchez pas de dispositifs dans la
prise de l’enregistreur pendant qu’il
enregistre et n’en débranchez pas.
Enregistrement avec un microphone externe :
Connectez un microphone externe
sur la prise
MIC
de l’enregistreur.
Microphones externes autorisés
(options) (
☞
P.106)
Microphone stéréo : ME51S
Le microphone stéréo ME51S est vendu
en kit avec une rallonge et une pince.
Microphone à 2 canaux
(omnidirectionnel) : ME30W
Il s’agit de microphones omnidirectionnels
de haute sensibilité pris en charge par la
prise d’alimentation qui sont adaptés aux
enregistrements de représentations musicales.
Microphone-fusil compact
(unidirectionnel) : ME31
Le microphone directionnel est utile
pour les enregistrements en plein air
telles que l’enregistrement du chant
des oiseaux sauvages.
Microphone zoom compact
(unidirectionnel) : ME32
Le microphone est intégré à un trépied, ce
qui vous permet d’enregistrer à distance,
comme par exemple depuis votre table
dans une réunion ou une conférence.
Microphone mono à suppression
de bruit de grande sensibilité
(unidirectionnel) : ME52W
Ce microphone sert à enregistrer des
sons éloignés tout en réduisant le bruit
environnant.
Micro-cravate (omnidirectionnel) :
ME15
Petit microphone discret avec pince à
cravate.
Capteur téléphonique : TP7
Le microphone de type écouteur peut
être inséré dans l’oreille pendant votre
appel téléphonique. La voix ou la
conversation téléphonique peut être
clairement enregistrée.
Remarques
•
Le microphone intégré devient
inopérant quand un microphone externe
est connecté dans la prise
MIC
de
l’enregistreur.
•
Des microphones pris en charge par la
prise d’alimentation peuvent aussi être
utilisés.
•
Si le microphone stéréo externe est utilisé
tandis que
[
Rec Mode
] est réglé en mode
d’enregistrement mono, l’enregistrement
est possible uniquement avec le
microphone du canal L (
☞
P.54).
•
Si un microphone mono externe est
utilisé tandis que [
Rec Mode
] est réglé
en mode d’enregistrement stéréo, le son
est enregistré vers le canal L uniquement
(
☞
P.54).
Vers la prise
MIC