Olympus DM-620 DM-620 Mode d'emploi d賡ill瞨Fran&#2666 - Page 8

Préparatifs

Get Olympus DM-620 PDF manuals and user guides View all Olympus DM-620 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 8 highlights

Préparatifs Caractéristiques principales Caractéristiques principales s Système à trois microphones intégrés (deux microphones stéréo haute sensibilité et un microphone central). L'association des microphones stéréo haute sensibilité et du microphone 1 central permet de réaliser des enregistrements large bande équilibrés depuis des fréquences élevées jusqu'à des fréquences basses. s Utilise un microphone de haute sensibilité à faible bruit qui capture fidèlement le son original. s Prend en charge le format PCM linéaire, qui est capable d'enregistrer un son de qualité équivalente ou supérieure à celui d'un CD. Capable d'enregistrer de façon réaliste plusieurs sources sonores différentes. Un enregistrement haute résolution à une fréquence d'échantillonnage élevée et un nombre de bits comparable ou supérieur à celui d'un CD musical (fréquence d'échantillonnage : 44,1 KHz, nombre de bits : 16 bits) est possible (☞ P.54). s Prend en charge un grand nombre de formats d'enregistrement. Peut traiter le format MP3 (MPEG-1/MPEG- 2 Audio Layer 3) et le format Windows Media Audio (WMA). Cet appareil peut enregistrer des fichiers hautement compressés, et de ce fait permet des durées d'enregistrement prolongées (☞ P.54). De plus, quand il est connecté à un dispositif externe, l'enregistreur peut encoder les signaux audio analogiques entrants sans ordinateur (☞ P.36). FR 8 s Peut enregistrer des fichiers aux formats WAV, WMA et MP3 envoyés depuis un ordinateur en plus des fichiers enregistrés par l'appareil luimême. Cela vous permet d'utiliser cet enregistreur comme un lecteur de musique. s Prend en charge des supports d'enregistrement de haute capacité. Outre la mémoire intégrée, vous pouvez également enregistrer sur une carte microSD (☞ P.24). s Equipé d'une variété de fonctions qui prend en charge les enregistrements audio. Avec cet enregistreur vous pouvez personnaliser toute une série de fonctions d'enregistrement comme le niveau d'enregistrement et la sensibilité du microphone afin de les adapter aux conditions d'enregistrement et à vos préférences personnelles (☞ P.53). s Il possède une fonction Variable Control Voice Actuator (VCVA) intégrée (☞ P.55). s Le filtre basse fréquence réduit les bruits de la climatisation et autres bruits similaires pendant l'enregistrement (☞ P.55). s Une fonction de suppression de bruit (☞ P. 60) et une fonction de filtre vocal (☞ P. 60) coupent le bruit et permettent une lecture audio nette. s Possède des options de configuration de plateforme d'enregistrement et de configuration de plateforme de reproduction pour enregistrer la meilleure configuration en fonction des différents usages (☞ P.34, P.47, P.58, P.62). s Il possède diverses fonctions de répétition (☞ P.46, P.61).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
8
1
FR
Caractéristiques principales
Caractéristiques principales
s
Système à trois microphones intégrés
(deux microphones stéréo haute
sensibilité et un microphone central).
L’association des microphones stéréo
haute sensibilité et du microphone
central permet de réaliser des
enregistrements large bande équilibrés
depuis des fréquences élevées jusqu’à
des fréquences basses.
s
Utilise un microphone de haute
sensibilité à faible bruit qui capture
fidèlement le son original.
s
Prend en charge le format PCM
linéaire, qui est capable d’enregistrer
un son de qualité équivalente ou
supérieure à celui d’un CD.
Capable d’enregistrer de façon réaliste
plusieurs sources sonores différentes. Un
enregistrement haute résolution à une
fréquence d’échantillonnage élevée et un
nombre de bits comparable ou supérieur
à celui d’un CD musical (fréquence
d’échantillonnage : 44,1 KHz, nombre de
bits : 16 bits) est possible (
☞
P.54).
s
Prend en charge un grand nombre
de formats d’enregistrement. Peut
traiter le format MP3 (MPEG-1/MPEG-
2 Audio Layer 3) et le format Windows
Media Audio (WMA).
Cet appareil peut enregistrer des fichiers
hautement compressés, et de ce fait
permet des durées d’enregistrement
prolongées (
☞
P.54).
De plus, quand il est connecté à un
dispositif externe, l’enregistreur peut
encoder les signaux audio analogiques
entrants sans ordinateur (
☞
P.36).
s
Peut enregistrer des fichiers aux
formats WAV, WMA et MP3 envoyés
depuis un ordinateur en plus des
fichiers enregistrés par l’appareil lui-
même.
Cela vous permet d’utiliser cet enregistreur
comme un lecteur de musique.
s
Prend en charge des supports
d’enregistrement de haute capacité.
Outre la mémoire intégrée, vous
pouvez également enregistrer sur
une carte microSD (
☞
P.24).
s
Equipé d’une variété de fonctions qui
prend en charge les enregistrements
audio.
Avec cet enregistreur vous pouvez
personnaliser toute une série de
fonctions d’enregistrement comme le
niveau d’enregistrement et la sensibilité
du microphone afin de les adapter aux
conditions d’enregistrement et à vos
préférences personnelles (
☞
P.53).
s
Il possède une fonction Variable
Control Voice Actuator (VCVA)
intégrée (
☞
P.55).
s
Le filtre basse fréquence réduit
les bruits de la climatisation et
autres bruits similaires pendant
l’enregistrement (
☞
P.55).
s
Une fonction de suppression de bruit
(
☞
P. 60) et une fonction de filtre
vocal (
☞
P. 60) coupent le bruit et
permettent une lecture audio nette.
s
Possède des options de configuration
de plateforme d’enregistrement et
de configuration de plateforme de
reproduction pour enregistrer la
meilleure configuration en fonction
des différents usages (
☞
P.34, P.47,
P.58, P.62).
s
Il possède diverses fonctions de
répétition (
☞
P.46, P.61).
Préparatifs