Panasonic CF-19KDRAGCM User Guide - Page 48

Zasady bezpiecze, stwa akumulator

Page 48 highlights

Przeczytaj to najpierw Zasady bezpieczeństwa (akumulator) Nie wolno używać w innych wyrobach Akumulator można wielokrotnie ładować. Jest on przeznaczony do współpracy z określonym produktem. Używanie go z innym wyrobem niż ten, dla którego został zaprojektowany, grozi wyciekiem elektrolitu, wydzielaniem ciepła, zapaleniem się lub rozerwaniem. Akumulator można ładować jedynie w podany sposób Ładowanie akumulatora w inny sposób niż podano, grozi wyciekiem elektrolitu, wydzielaniem ciepła, zapaleniem się lub rozerwaniem. Akumulatora nie wolno wrzucać do ognia lub nadmiernie ogrzewać Może dojść do wydzielania ciepła, zapalenia się lub rozerwania. Unikać nadmiernego ciepła (na przykład miejsc w sąsiedztwie ognia, bezpośrednio nasłonecznionych) Może dojść do wycieku elektrolitu, wydzielania ciepła, zapalenia się lub rozerwania. Nie wkładać do akumulatora ostrych przedmiotów, chronić przed uderzeniami lub wstrząsami, nie demontować, ani nie przerabiać Może dojść do wycieku elektrolitu, wydzielania ciepła, zapalenia się lub rozerwania. Nie zwierać styku dodatniego (+) i ujemnego (-) Może dojść do wydzielania ciepła, zapalenia się lub rozerwania. Nie przenosić ani nie przechowywać akumulatora razem z naszyjnikami, wsuwkami do włosów itp. Do zasilania opisywanego wyrobu nie używać innego akumulatora niż podany Do zasilania posiadanego wyrobu używać jedynie określonego akumulatora (CF-VZSU48U). Używanie innych akumulatorów niż produkowane bądź oferowane przez rmę Panasonic stanowi zagrożenie dla bezpieczeństwa (wydzielanie ciepła, zapalenie się lub rozerwanie). z Nie dotykać styków akumulatora. Akumulator może nie działać prawidłowo w przypadku zabrudzenia lub uszkodzenia styków. z Akumulator należy chronić przed kontaktem z wodą lub wilgocią. z Jeżeli akumulator nie będzie używany przez długi okres czasu (miesiąc lub dłużej), należy naładować go lub rozładować (w warunkach normalnej eksploatacji) w taki sposób, aby poziom jego naładowania mieścił się w zakresie od 30% do 40% i w takim stanie przechowywać go w chłodnym i suchym miejscu. z Opisywany komputer chroni akumulator przed nadmiernym naładowaniem, ponieważ procedura ładowania jest uruchamiana tylko wówczas, gdy pozostały poziom naładowania jest mniejszy niż ok. 95% jego pojemności. z Akumulator dołączony do nowo zakupionego komputera nie jest naładowany i przed pierwszym uruchomieniem należy go naładować. Ładowanie rozpocznie się automatycznie po podłączeniu zasilacza do komputera. z W przypadku wycieku z akumulatora i przedostania się elektrolitu do oczu nie wolno ich trzeć. Oczy należy niezwłocznie przemyć czystą wodą i jak najszybciej zgłosić się do lekarza. UWAGA z Podczas ładowania lub normalnej eksploatacji akumulator może się nagrzewać. Jest to zupełnie normalne. z Ładowanie nie rozpocznie się, jeżeli wewnętrzna temperatura akumulatora wykracza poza dopuszczalny zakres temperatur (0 °C do 50 °C). (Î Reference Manual "Battery Power") Po powrocie temperatury do dopuszczalnego zakresu ładowanie rozpocznie się automatycznie. Czas ładowania zależy od warunków eksploatacji. (Ładowanie trwa dłużej niż zwykle, gdy temperatura nie przekracza 10 °C.) z W niższych temperaturach skróceniu ulega czas pracy. Komputer należy używać w zakresie dopuszczalnych temperatur. z Opisywany komputer wyposażony jest w funkcję trybu wysokiej temperatury, która chroni akumulator przed degradacją w warunkach wysokich temperatur. (Î Reference Manual "Battery Power") Poziom odpowiadający 100% naładowaniu w przypadku trybu wysokiej temperatury jest równoważny mniej więcej poziomowi 80% naładowania w przypadku trybu normalnej temperatury. z Akumulator stanowi materiał eksploatacyjny. Jeżeli czas pracy komputera na zasilaniu akumulatorowym ulegnie drastycznemu skróceniu, a wielokrotne ładowanie nie przywraca jego pierwotnej wydajności, akumulator należy wymienić na nowy. z Aby zabezpieczyć styki zapasowego akumulatora podczas transportu lub w trakcie przenoszenia go w torbie, dobrze jest akumulator umieścić w worku foliowym. z Należy zawsze pamiętać o wyłączaniu nieużywanego komputera. Pozostawienie włączonego komputera bez podłączonego zasilacza spowoduje całkowite wyczerpanie akumulatora. 48

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204

Nie wolno u
ż
ywa
ć
w innych wyrobach
Akumulator mo
ż
na wielokrotnie
ł
adowa
ć
. Jest on
przeznaczony do wspó
ł
pracy z okre
ś
lonym produktem.
U
ż
ywanie go z innym wyrobem ni
ż
ten, dla którego zosta
ł
zaprojektowany, grozi wyciekiem elektrolitu, wydzielaniem
ciep
ł
a, zapaleniem si
ę
lub rozerwaniem.
Akumulator mo
ż
na
ł
adowa
ć
jedynie w podany sposób
Ł
adowanie akumulatora w inny sposób ni
ż
podano, grozi
wyciekiem elektrolitu, wydzielaniem ciep
ł
a, zapaleniem si
ę
lub rozerwaniem.
Akumulatora nie wolno wrzuca
ć
do ognia lub nadmiernie
ogrzewa
ć
Mo
ż
e doj
ść
do wydzielania ciep
ł
a, zapalenia si
ę
lub
rozerwania.
Unika
ć
nadmiernego ciep
ł
a (na przyk
ł
ad miejsc w
s
ą
siedztwie ognia, bezpo
ś
rednio nas
ł
onecznionych)
Mo
ż
e doj
ść
do wycieku elektrolitu, wydzielania ciep
ł
a,
zapalenia si
ę
lub rozerwania.
Nie wk
ł
ada
ć
do akumulatora ostrych przedmiotów,
chroni
ć
przed uderzeniami lub wstrz
ą
sami, nie
demontowa
ć
, ani nie przerabia
ć
Mo
ż
e doj
ść
do wycieku elektrolitu, wydzielania ciep
ł
a,
zapalenia si
ę
lub rozerwania.
Nie zwiera
ć
styku dodatniego (+) i ujemnego (-)
Mo
ż
e doj
ść
do wydzielania ciep
ł
a, zapalenia si
ę
lub
rozerwania. Nie przenosi
ć
ani nie przechowywa
ć
akumulatora razem z naszyjnikami, wsuwkami do w
ł
osów
itp.
Do zasilania opisywanego wyrobu nie u
ż
ywa
ć
innego
akumulatora ni
ż
podany
Do zasilania posiadanego wyrobu u
ż
ywa
ć
jedynie
okre
ś
lonego akumulatora (CF-VZSU48U). U
ż
ywanie innych
akumulatorów ni
ż
produkowane b
ą
d
ź
oferowane przez
rm
ę
Panasonic stanowi zagro
ż
enie dla bezpiecze
ń
stwa
(wydzielanie ciep
ł
a, zapalenie si
ę
lub rozerwanie).
Nie dotyka
ć
styków akumulatora. Akumulator mo
ż
e
nie dzia
ł
a
ć
prawid
ł
owo w przypadku zabrudzenia lub
uszkodzenia styków.
Akumulator nale
ż
y chroni
ć
przed kontaktem z wod
ą
lub
wilgoci
ą
.
Je
ż
eli akumulator nie b
ę
dzie u
ż
ywany przez d
ł
ugi okres
czasu (miesi
ą
c lub d
ł
u
ż
ej), nale
ż
y na
ł
adowa
ć
go lub
roz
ł
adowa
ć
(w warunkach normalnej eksploatacji) w
taki sposób, aby poziom jego na
ł
adowania mie
ś
ci
ł
si
ę
w
zakresie od 30% do 40% i w takim stanie przechowywa
ć
go w ch
ł
odnym i suchym miejscu.
Opisywany komputer chroni akumulator przed
nadmiernym na
ł
adowaniem, poniewa
ż
procedura
ł
adowania jest uruchamiana tylko wówczas, gdy
pozosta
ł
y poziom na
ł
adowania jest mniejszy ni
ż
ok. 95%
jego pojemno
ś
ci.
Akumulator do
łą
czony do nowo zakupionego komputera
nie jest na
ł
adowany i przed pierwszym uruchomieniem
nale
ż
y go na
ł
adowa
ć
.
Ł
adowanie rozpocznie si
ę
automatycznie po pod
łą
czeniu zasilacza do komputera.
W przypadku wycieku z akumulatora i przedostania
si
ę
elektrolitu do oczu nie wolno ich trze
ć
. Oczy nale
ż
y
niezw
ł
ocznie przemy
ć
czyst
ą
wod
ą
i jak najszybciej
zg
ł
osi
ć
si
ę
do lekarza.
UWAGA
Podczas
ł
adowania lub normalnej eksploatacji
akumulator mo
ż
e si
ę
nagrzewa
ć
. Jest to zupe
ł
nie
normalne.
Ł
adowanie nie rozpocznie si
ę
, je
ż
eli wewn
ę
trzna
temperatura akumulatora wykracza poza
dopuszczalny zakres temperatur (0 °C do 50 °C).
(
Reference Manual
“Battery Power”) Po
powrocie temperatury do dopuszczalnego zakresu
ł
adowanie rozpocznie si
ę
automatycznie. Czas
ł
adowania zale
ż
y od warunków eksploatacji.
(
Ł
adowanie trwa d
ł
u
ż
ej ni
ż
zwykle, gdy temperatura
nie przekracza 10 °C.)
W ni
ż
szych temperaturach skróceniu ulega czas pracy.
Komputer nale
ż
y u
ż
ywa
ć
w zakresie dopuszczalnych
temperatur.
Opisywany komputer wyposa
ż
ony jest w funkcj
ę
trybu wysokiej temperatury, która chroni akumulator
przed degradacj
ą
w warunkach wysokich temperatur.
(
Reference Manual
“Battery Power”) Poziom
odpowiadaj
ą
cy 100% na
ł
adowaniu w przypadku trybu
wysokiej temperatury jest równowa
ż
ny mniej wi
ę
cej
poziomowi 80% na
ł
adowania w przypadku trybu
normalnej temperatury.
Akumulator stanowi materia
ł
eksploatacyjny. Je
ż
eli
czas pracy komputera na zasilaniu akumulatorowym
ulegnie drastycznemu skróceniu, a wielokrotne
ł
adowanie nie przywraca jego pierwotnej wydajno
ś
ci,
akumulator nale
ż
y wymieni
ć
na nowy.
Aby zabezpieczy
ć
styki zapasowego akumulatora
podczas transportu lub w trakcie przenoszenia go
w torbie, dobrze jest akumulator umie
ś
ci
ć
w worku
foliowym.
Nale
ż
y zawsze pami
ę
ta
ć
o wy
łą
czaniu nieu
ż
ywanego
komputera. Pozostawienie w
łą
czonego komputera
bez pod
łą
czonego zasilacza spowoduje ca
ł
kowite
wyczerpanie akumulatora.
Przeczytaj to najpierw
Zasady bezpiecze
ń
stwa (akumulator)
48