RCA D52W20 User Guide & Warranty (French) - Page 11

Réglage et connexions Téléviseur + récepteur A /V ou haut-parleurs Vous pouvez utiliser les composants de deux façons pour entendre l'audio. 1. Connectez les câbles audio aux prises OUTPUT AUDIO L et R FIXED ou VARIABLE et aux prises d'entrée audio du récepteur A/V. • FIXED (sortie fixe) donne une sortie audio de niveau fixe du téléviseur. Cette sortie audio est idéale pour connecter un récepteur A/V comportant sa propre commande de volume. • VARIABLE donne une sortie audio de niveau variable. Les niveaux de volume se règlent au moyen des commandes de volume sur le téléviseur et sur la télécommande. - OU - 2. Utilisez du fil à haut-parleurs pour connecter des haut-parleurs externes au téléviseur. • Le sélecteur EXT/INT à côté des prises vous permet d'allumer ou d'éteindre les haut-parleurs internes du téléviseur. Si vous connectez des haut-parleurs externes, faites glisser le commutateur sur EXT pour que l'audio soit envoyé vers les haut-parleurs extérieurs seulement. Le fait de choisir INT transmet le signal audio aux haut-parleurs du téléviseur seulement. Nota : Lavaleurnominaledeshaut-parleur sexternesestde8 ohmsavecunepuissanceadmissiblede15 watts. CD IN R L TAPE TV IN OUT IN RÉCEPTEUR A/V VCR IN OUT Connectez à la sortie FIXED ou VARIABLE. DVI-HDTV L/MONO R S-VIDEO S-VIDEO 1 Y PB PR L/MONO R CMP1 CMP2 Y PB PR L/MONO R COMPONENT INPUTS + + EXT/INT RIGHT LEFT EXTERNAL SPEAKERS COMPOSITE INPUTS V L/MONO R V L/MONO R VID2 VID1 ANTENNA/ CABLE AUDIO/VIDEO OUTPUT FIXED AUDIO V L R VARIABLE AUDIO SUBWOOFER L R 2 TÉLÉVISEUR Chapitre 1 Les illustrations contenues dans ce document sont à titre de représentation seulement. 9