RCA D52W20 User Guide & Warranty (French) - Page 8

Réglage et connexions Téléviseur Récepteur HD DVD Magnétoscope CÂBLE O U ANTENNE 1A RÉCEPTEUR HD ANT IN ANT OUT S-VIDEO VIDEO R AUDIO L SAT IN 1B Récepteur Satellite 3B DVI-HDTV L/MONO R 3A 3C Y PB PR L R Y PB PR L R 2B 2A Y PB PR L/MONO R AUDIO OUT L R LECTEUR DVD Y PB PR R S-VIDEO 5A 5B TÉLÉVISEUR CMP1 CMP2 Y PB PR L/MONO R COMPONENT INPUTS + + EXT/INT RIGHT LEFT EXTERNAL SPEAKERS COMPOSITE INPUTS V L/MONO R V L/MONO R VID2 VID1 ANTENNA/ CABLE AUDIO/VIDEO OUTPUT FIXED AUDIO V L R VARIABLE AUDIO SUBWOOFER L R S-VIDEO S-VIDEO Magnétoscope VIDEO IN 4C L AUDIO R 4B OUT ANTENNA IN VIDEO L AUDIO R ANTENNA OUT 4A Téléviseur + récepteur HD + magnétoscope + lecteur DVD 1. Assurez-vous d'avoir connecté le câble ou l'antenne/satellite à votre magnétoscope. A. Connectez le câble coaxial de votre prise de câble ou d'antenne à l'entrée d'antenne sur le récepteur HD. B. Connectez l'antenne parabolique à l'entrée satellite du récepteur HD. 2. Connectez le récepteur HD au téléviseur. A. Connectez les câbles audio (blanc et rouge) dans les prises CMP1 L/MONO et R à l'arrière du téléviseur et dans les prises de sortie audio du récepteur HD. B. Connectez les trois câbles de grade vidéo aux prises CMP1 Y, PB, PR à l'arrière du téléviseur et aux prises Y, PB, PR du récepteur HD. Nota : LesprisesY ,PB,PR envoientlesignalducâblenumériqueautéléviseur . Sivotr erécepteurHDcomporteunesortieDVI,connectezlerécepteurHDautéléviseuravecuncâbleDVI.Assur ez-vous de connecter les câbles audio gauche et dr DVIL/MONOetRdutéléviseur . oit aux prises 3. Connectez le récepteur HD au magnétoscope. A. Connectez un câble coaxial à l'entrée d'antenne du récepteur HD et à l'entrée d'antenne du magnétoscope. B. Connectez les câbles audio (blanc et rouge) aux prises de sortie audio du récepteur HD et aux prises d'entrée audio du magnétoscope. C. Connectez le câble vidéo à la prise de sortie vidéo du récepteur HD et à la prise d'entrée vidéo du magnétoscope. 4. Connectez le magnétoscope au téléviseur. A. Connectez un câble coaxial à la sortie d'antenne du magnétoscope et à la prise ANTENNA/CABLE du téléviseur. B. Connectez les câbles audio (blanc et rouge) dans les prises VID2 L/MONO et R à l'arrière du téléviseur et dans les prises de sortie audio du magnétoscope. C. Connectez le câble vidéo à la prise vidéo VID2 V à l'arrière du téléviseur et à la prise de sortie vidéo du magnétoscope. 5. Connectez le lecteur DVD au téléviseur. A. Connectez les câbles audio (blanc et rouge) dans les prises CMP2 L/MONO et R à l'arrière du téléviseur et dans les prises de sortie audio du lecteur DVD. B. Connectez les trois câbles de grade vidéo aux prises CMP2 Y, PB , PR à l'arrière du téléviseur et aux prises Y, PB, PR du lecteur DVD. Nota : Sivotr electeurDVDnecomportepasdeprisesY ,P B,PR,maisaunepriseS-vidéo,connectezlelecteuràlapriseVID1S-VIDEOdutéléviseuraveclecâbleS-vidéo. Sivotr electeurDVDnecomportepasdepriseS-vidéo,connectez-leàlapriseVID1V(vidéo)dutéléviseuravecuncâblevidéo. Important :SivousutilisezlapriseVID1S-VIDEOouV(vidéo)dutéléviseurpourconnecterlelecteurDVD,vousdevezconnecterlescâblesaudioauxprisesVID1L/MONOetRdu téléviseur . Voyez la page 12 6 Les illustrations contenues dans ce document sont à titre de représentation seulement. Chapitre 1