RCA D52W20 User Guide & Warranty (French) - Page 14

Réglage de la langue d'affichage, Recherche automatique complète de canaux, Modification de Liste et

Page 14 highlights

Réglage et connexions Réglage de la langue d'affichage La première étape de la procédure de réglage vous demande de sélectionner la langue à utiliser dans le système de menus. 1. Utilisez les touches à flèche pour mettre en surbrillance la langue choisie pour le système de menus. 2. Appuyez sur OK pour sélectionner cette langue (l'écran Réglage des canaux apparaît avec Recherche auto. des canaux mis en surbrillance). Recherche automatique complète de canaux Cette portion du réglage permet au téléviseur de rechercher tous les canaux que peux capter votre antenne ou votre câblosélecteur. Cette fonction est parfois marquée auto-programmation. Appuyez sur OK pour commencer la recherche automatique des canaux. Lorsque la recherche de canal est terminée, appuyez sur OK pour accéder à l'écran Liste et noms. Modification de Liste et noms La portion Liste et noms du réglage vous permet de modifier votre liste de canaux et de choisir ou de créer une rubrique personnelle de six caractères pour chaque canal. Nota :LamodificationdeListeetnomspeutpr endreuncertaintemps.V ouspouvezlesmodifierplustar den accédant au menu Réglage. 1. Appuyez sur les touches à flèche vers la gauche ou vers la droite pour faire défiler les canaux disponibles et choisir celui que vous voulez modifier. 2. Appuyez sur la touche à flèche vers le bas pour mettre en surbrillance l'option Dans la liste des canaux. Appuyez sur la touche à flèche vers la gauche ou vers la droite pour ajouter (la case est cochée) ou enlever (la case n'est pas cochée) le canal de la liste. 3. Appuyez sur la touche à flèche vers le bas pour mettre en surbrillance l'option Nom du canal. Appuyez sur les touches à flèche vers la gauche ou vers la droite pour faire défiler la liste des 25 rubriques les plus courantes. La dernière option de la liste vous permet de créer votre propre rubrique de six caractères pour le canal (la première lettre de la rubrique est mise en surbrillance). 4. Appuyez sur la touche numérique 1 ou 2 pour changer la première lettre de la rubrique. 5. Appuyez sur la touche à flèche vers la droite pour mettre en surbrillance la deuxième lettre et appuyez sur la touche numérique 1 ou 2 pour changer la deuxième lettre, etc. 6. Lorsque vous avez terminé de créer votre nom, pour le modèle D34W20, appuyez sur OK (votre téléviseur passe au dernier canal disponible de votre liste de canaux). Pour les modèles D40W20 et D52W20 seulement, sélectionnez Retour (Le menu de Convergence automatique apparaît). Convergence automatique (pour les modèles D40W20 et D52W20) Les tubes à image de votre téléviseur peuvent avoir été perturbés pendant le transport ou après que vous ayez déplacé le téléviseur, ce qui peut entraîner un désalignement des couleurs. L'ajustement des couleurs s'effectue à partir de la convergence automatique. 1. Appuyez sur OK pour commencer la convergence automatique. 2. Lorsque la convergence automatique est terminée, le menu Convergence du centre rouge apparaît. Las croix au milieu de l'écran doit être jaune. Sinon, utilisez les touches à flèche pour placer la croix rouge par-dessus la croix verte. Appuyez sur OK lors les réglages sont terminés. 3. Le menu Convergence du centre bleu apparaît avec une croix cyan au milieu de l'écran. Sinon, utilisez les touches à flèche pour placer la croix bleue par-dessus la croix verte. Appuyez sur OK (le téléviseur syntonise le dernier canal disponible dans la liste de canaux). 12 Les illustrations contenues dans ce document sont à titre de représentation seulement. Chapitre 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Les illustrations contenues dans ce document sont à titre de représentation seulement.
R
é
glage et connexions
12
Chapitre 1
Réglage de la langue d’affichage
La première étape de la procédure de réglage vous demande de sélectionner la langue à utiliser
dans le système de menus.
1.
Utilisez les touches à flèche pour mettre en surbrillance la langue choisie pour le système de
menus.
2.
Appuyez sur OK pour sélectionner cette langue (l’écran Réglage des canaux apparaît avec
Recherche auto. des canaux
mis en surbrillance).
Recherche automatique complète de canaux
Cette portion du réglage permet au téléviseur de rechercher tous les canaux que peux capter
votre antenne ou votre câblosélecteur. Cette fonction est parfois marquée
auto-programmation
.
Appuyez sur OK pour commencer la recherche automatique des canaux. Lorsque la recherche de
canal est terminée, appuyez sur OK pour accéder à l'écran Liste et noms.
Modification de Liste et noms
La portion Liste et noms du réglage vous permet de modifier votre liste de canaux et de choisir
ou de créer une rubrique personnelle de six caractères pour chaque canal.
Nota
: La modification de Liste et noms peut pr
endre un certain temps. V
ous pouvez les modifier plus tar
d en
acc
é
dant au menu R
é
glage.
1.
Appuyez sur les touches à flèche vers la gauche ou vers la droite pour faire défiler les canaux
disponibles et choisir celui que vous voulez modifier.
2.
Appuyez sur la touche à flèche vers le bas pour mettre en surbrillance l’option
Dans la liste des
canaux
. Appuyez sur la touche à flèche vers la gauche ou vers la droite pour ajouter (la case est
cochée) ou enlever (la case n’est pas cochée) le canal de la liste.
3.
Appuyez sur la touche à flèche vers le bas pour mettre en surbrillance l’option
Nom du canal
.
Appuyez sur les touches à flèche vers la gauche ou vers la droite pour faire défiler la liste des 25
rubriques les plus courantes. La dernière option de la liste vous permet de créer votre propre
rubrique de six caractères pour le canal (la première lettre de la rubrique est mise en surbrillance).
4.
Appuyez sur la touche numérique 1 ou 2 pour changer la première lettre de la rubrique.
5.
Appuyez sur la touche à flèche vers la droite pour mettre en surbrillance la deuxième lettre et
appuyez sur la touche numérique 1 ou 2 pour changer la deuxième lettre, etc.
6.
Lorsque vous avez terminé de créer votre nom, pour le modèle D34W20, appuyez sur OK (votre
téléviseur passe au dernier canal disponible de votre liste de canaux). Pour les modèles D40W20 et
D52W20 seulement, sélectionnez Retour (Le menu de Convergence automatique apparaît).
Convergence automatique
(pour les modèles D40W20 et D52W20)
Les tubes à image de votre téléviseur peuvent avoir été perturbés pendant le transport ou après
que vous ayez déplacé le téléviseur, ce qui peut entraîner un désalignement des couleurs.
L’ajustement des couleurs s’effectue à partir de la convergence automatique.
1.
Appuyez sur OK pour commencer la convergence automatique.
2.
Lorsque la convergence automatique est terminée, le menu
Convergence du centre rouge
apparaît.
Las croix au milieu de l’écran doit être jaune. Sinon, utilisez les touches à flèche pour placer la
croix rouge par-dessus la croix verte. Appuyez sur OK lors les réglages sont terminés.
3.
Le menu
Convergence du centre bleu
apparaît avec une croix cyan au milieu de l’écran. Sinon,
utilisez les touches à flèche pour placer la croix bleue par-dessus la croix verte. Appuyez sur OK (le
téléviseur syntonise le dernier canal disponible dans la liste de canaux).