RCA D52W20 User Guide & Warranty (French) - Page 17

Utilisation de la télécommande Important Vous devez continuer d'appuyer sur la touche du composant pendant que vous entrez le code. Supposons que votre magnétoscope est de marque Zenith. Pour programmer la télécommande de façon à commander le magnétoscope, vous devriez : Presser et maintenir enfoncée la touche VCR1 pendant que vous entrez le code correspondant à Zenith dans la colonne des codes de magnétoscopes. Relâchez la touche VCR1. Appuyer sur ON•OFF pour voir si le magnétoscope répond. S'il ne répond pas, suivez les mêmes étapes, mais en entrant le deuxième code pour magnétoscopes Zenith au lieu du premier. Nota Certaines touches de la télécommande pourraient fonctionner différemment pour d'autres composants, surtout si vous utilisez le système de menus d'un autre composant. Codes de télécommande Codes pour magnétoscopes Programmables pour les touches VCR1, VCR2 et AUX. Admiral 2132 Adventura 2026 Aiko 2027 Aiwa 2026 Akai 2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2111, 2112, 2113 American High 2021 Asha 2013 Audio Dynamics 2009, 2010 Audiovox 2014 Bell & Howell 2011 Beaumark 2013 Broksonic 2012, 2025 Calix 2014 Candle 2013, 2014, 2015, 2016 2017, 2018, 2019 Canon 2021, 2022, 2114 Capehart 2020, 2110 Carver 2062 CCE 2027, 2061 Citizen 2013, 2014 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2027 Colortyme 2009 Colt 2061 Craig 2013, 2014, 2023, 2061 Curtis Mathes 2000, 2009, 2013 2016, 2018, 2021, 2022, 2024, 2115, 2131 Utilisation de l'entrée directe 1. Allumez le composant à programmer. 2. Identifiez la marque et le(s) numéro(s) de code du composant dans la liste des codes que vous trouverez dans cette section. 3. Pointez la télécommande en direction du composant. 4. Appuyez sur la touche du composant que vous désirez programmer sur la télécommande et maintenez cette touche enfoncée. 5. Entrez le code à quatre chiffres indiqué dans la liste des codes de télécommande que vous trouverez dans les pages qui suivent. Si le voyant clignote, vous avez entré un code non valable ou la touche ne peut être programmée. 6. Relâchez la touche du composant et appuyez sur ON•OFF pour voir si le composant répond à la télécommande. S'il ne répond pas, essayez d'appuyer sur la touche du composant, puis de nouveau sur ON•OFF. • Si vous n'obtenez pas de réponse, répétez ces étapes en utilisant le code suivant dans la liste correspondant à la marque du composant, jusqu'à ce que le composant réponde à la télécommande. • Si vous essayez tous les codes pour la marque du composant sans succès, essayez la méthode de recherche automatique des codes. Si la recherche automatique ne trouve pas le code, la télécommande n'est pas compatible avec le composant. Comment utiliser la télécommande une fois que vous l'avez programmée Étant donné que cette télécommande universelle peut commander plusieurs composants différents (Téléviseur, DVD, magnétoscope, récepteur satellite, etc.), elle utilise des modes de fonctionnement déclenchés par les touches de composants. Par exemple, si vous voulez que la télécommande commande le téléviseur, appuyez sur la touche TV pour mettre la télécommande en mode TV avant de pouvoir commander le téléviseur. 1. Appuyez sur la touche du composant appropriée (DVD, TV, VCR1, VCR2, SAT•CABLE ou AUX) pour régler la télécommande de façon à commander le composant. 2. Appuyez sur ON•OFF pour ALLUMER ou ÉTEINDRE le composant. 3. Utilisez les touches de la télécommande qui s'appliquent à ce composant. Nota : • Il se peut que la télécommande ne soit pas compatible avec toutes les marques et tous les modèles de composants. Il se peut également qu'elle ne commande pas toutes les fonctions de votre composant. • Si vous continuez d'appuyer sur des touches et que rien ne se passe, la télécommande n'est probablement pas dans le bon mode. Vous devez appuyer sur la touche du composant correspondant à l'appareil que vous voulez faire fonctionner (p. ex., si vous voulez utiliser le magnétoscope, appuyez sur la touche VCR1 de la télécommande pour la mettre en mode magnétoscope). Cybernex 2013 Daewoo ...... 2015, 2017, 2019, 2025, 2026, 2027, 2028, 2110 Daytron 2110 DBX 2009, 2010 Dimensia 2000, 2131 Dynatech 2026 Electrohome 2014, 2029 Electrophonic 2014 Emerson 2012, 2014, 2015, 2021, 2024, 2025, ..........2026, 2029, 2030, 2031, 2032, 2033, 2034,2035, 2036, ..........2037, 2038, 2039, 2040, 2041, 2042,2044, 2045, 2046 2047, 2065, 2113, 2116, 2117, 2130 Fisher ......... 2011, 2023, 2048, 2049, 2050, 2051, 2052, 2118 Fuji 2021, 2119 Funai 2026 Garrard 2026 GE 2000, 2001, 2013 2021, 2022, 2053, 2115, 2120, 2131 Goldstar 2009, 2014, 2018, 2054 Gradiente 2026 Harley Davidson 2026 Harman Kardon 2009 Harwood 2061 Headquarter 2011 Hitachi 2055, 2056 2057, 2107, 2111, 2120, 2122 Hi-Q 2023 Instant Replay 2021 JCL 2021 JC Penney 2009, 2010, 2011, 2013 2014, 2021, 2022, 2055, 2056 2058, 2059, 2060, 2107, 2118 Jensen 2055, 2056, 2111 JVC 2009, 2010, 2011, 2018, 2111, 2123 Kenwood ........ 2009, 2010, 2011, 2016, 2018, 2111, 2123 KLH 2061 Kodak 2014, 2021 Lloyd 2026 Logik 2061 LXI 2014 Magnavox 2021, 2022, 2062 2063, 2104, 2105, 2108, 2124 Magnin 2013 Marantz ........ 2009, 2010, 2011, 2016, 2018, 2021, 2062, 2064 Marta 2014 Masushita 2021 Mei 2021 Memorex ...... 2011, 2013, 2014, 2021, 2023, 2026, 2104, 2132 MGA 2029, 2065, 2113 MGN Technology 2013 Midland 2053 Minolta 2055, 2056, 2107 Mitsubishi .. 2029, 2055, 2056, 2065, 2066, 2067, 2068, . 2068, 2070, 2071, 2072, 2073, 2074, 2106, 2113, 2123 Montgomery Ward 2075, 2132 Motorola 2021, 2132 MTC 2013, 2126 Multitech 2013, 2016, 2026, 2053, 2061 NEC 2009, 2010, 2011,2016, 2018 2064, 2076, 2078, 2079, 2111, 2123 Nikko 2014 Noblex 2013 Olympus 2021 Chapitre 2 Les illustrations contenues dans ce document sont à titre de représentation seulement. 15