RCA L32HD32D User Guide & Warranty (French) - Page 11

Télécommande POWER DISPLAY/- TV/DVD (EJECT) 0-9 VOL +/- MUTE SLEEP SETUP TV MENU DVD MENU CH ENTER EXIT CANCEL TOP MENU SEARCH PLAY SKIP SUBTITLE STOP SLOW PAUSE/STILL PLAY MODE AUDIO RETURN REPEAT A-B ANGLE SCREEN SIZE MARKER JUMP QUICK VIEW ZOOM INPUT SELECT Pour allumer et éteindre l'appareil Pour afficher les informations relatives au téléviseur Pour afficher les informations relatives au lecteur DVD Entrez « - » pour les canaux numériques Pour commuter entre les modes TV/AV et DVD Pour éjecter un disqu Pour sélectionner directement des canaux de télévision Pour saisir un réglage Pour entrer un mot de passe Pour régler le volume du téléviseur Pour couper la reproduction sonore Minuterie d'arrêt différé En mode téléviseur: affiche le menu des fonctions du téléviseur En mode lecteur DVD: appelle le mode de configuration initiale Pour afficher le menu DVD Pour sélectionner des canaux de télévision Curseurs de déplacement Pour entrer de l'information dans le menu Pour sortir du menu à l'écran Pour réinitialiser l'information dans le menu Pour sélectionner un titre Lecture rapide/retour rapide Lecture Pour passer au chapitre suivant ou précédent Pour régler les sous-titres Arrêt Lecture au ralenti, en marche avant ou arrière Pour mettre la reproduction sonore du CD en pause Arrêt sur image en mode DVD Pour sélectionner un mode de lecture Pour changer la langue de la bande sonore Pour faire disparaître le menu de configuration DVD Pour activer la fonction de répétition A-B Pour changer d'angle de visionnement Pour afficher le menu PICTURE SIZE Index Pour repérer une scène en particulier Pour commuter entre le canal actuel et le précédent Pour effectuer un zoom Pour afficher le menu de sélection de source ATTENTION Si vous achetez une télécommande universelle auprès d'un détaillant local, consultez le fabricant de la télécommande universelle pour connaître le code de programmation requis. 11 51H0110A_fr.indd 11 2/26/08 9:46:07 AM