RCA L32HD32D User Guide & Warranty (French) - Page 30

Lecture répétée, Lecture aléatoire CD

Page 30 highlights

Folder-1 Folder-2 MP3-1 MP3-2 MP3-3 WMA-1 WMA-2 WMA-3 Repeat :Off Mode :Off Edit Mode JPEG Preview 2 Appuyez sur pour sélectionner le fichier à ajouter dans la liste de programme. Appuyez sur ENTER. Le fichier sélectionné a été marqué. Répétez cette démarche pour sélectionner les autres fichiers. /MP3-1.MP3 Folder-1 Folder-2 MP3-1 MP3-2 MP3-3 WMA-1 WMA-2 WMA-3 Repeat :Off Mode :Off Edit Mode JPEG Preview 3 Appuyez sur pour sélectionner « Add To Program ». Appuyez ensuite sur ENTER. Tous les fichiers marqués sont ajoutés à la liste de programme. Une fois que tous les fichiers désirés sont insérés dans la liste de programme, sélectionnez de nouveau « Edit Mode » et appuyez sur ENTER pour sortir de ce mode. Lecture répétée (CD) 1 Dans le navigateur de fichiers, appuyez sur pour sélectionner « Repeat » en mode d'arrêt. 2 Appuyez sur ENTER de façon répétée pour sélectionner « Track » ou « All ». Folder-1 Folder-2 MP3-1 MP3-2 MP3-3 WMA-1 WMA-2 WMA-3 Select Files Repeat :Track Mode :Off JPEG Preview 3 Appuyez sur PLAY. L'appareil lance automatiquement la lecture répétée à la fin de la piste actuelle. Pour reprendre la lecture normale, sélectionnez le paramètre « Repeat : Off » à l'étape 2. REMARQUE: • Les fonctions de lecture répétée ou aléatoire sont annulées lorsque le disque est éjecté ou l'appareil éteint. • La fonction de répétition de piste est annulée lorsque la touche SKIP ou est pressée. • Dans le cas d'un CD audio, la fonction de répétition A-B peut également servir. Voyez « Lecture à répétition A-B » à la page 31. Folder-1 Folder-2 MP3-1 MP3-2 MP3-3 WMA-1 WMA-2 WMA-3 Edit Mode Program View Add To Program JPEG Preview 4 Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner « Program View », puis sur ENTER. Program View ne montre que les fichiers de programme ajoutés à l'étape 2. Folder-1 Folder-2 MP3-1 MP3-2 MP3-3 WMA-1 WMA-2 WMA-3 Edit Mode Program View Add To Program JPEG Preview MP3-1 MP3-2 MP3-3 WMA-3 Edit Mode Browser View Clear Program JPEG Preview Écran en mode navigation Écran en mode programme 5 Depuis l'aperçu du programme, appuyez sur PLAY. La lecture des fichiers est entamée dans l'ordre de vos ajouts au programme. Pour retirer un fichier de la liste de programme en mode d'arrêt En mode d'édition (Edit Mode), passez à l'aperçu du programme (Program View). Sélectionnez les fichiers à retirer, puis appuyez sur ENTER. Sélectionnez « Clear Program » et appuyez sur ENTER. Le fichier marqué est supprimé de la liste de programme. Lecture aléatoire (CD) 1 Dans le navigateur de fichiers, appuyez sur pour sélectionner « Mode » en mode d'arrêt. 2 Appuyez sur ENTER pour sélectionner « Random ». Folder-1 Folder-2 MP3-1 MP3-2 MP3-3 WMA-1 WMA-2 WMA-3 Select Files Repeat :Off Mode :Random JPEG Preview 3 Appuyez sur PLAY. La lecture aléatoire s'amorce. Pour reprendre la lecture normale, sélectionnez le paramètre « Repeat : Off » à l'étape 2. Zoom Cet appareil vous permet de faire un zoom avant sur l'image. Ensuite, vous pouvez effectuer des sélections en changeant la position de l'image. REMARQUE: • Le programme est annulé lorsque le disque est 30 éjecté ou l'appareil éteint. 51H0110A_fr.indd 30 2/26/08 9:46:21 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

30
Folder-1
Folder-2
MP3-1
MP3-2
MP3-3
WMA-1
WMA-2
WMA-3
JPEG Preview
Repeat
:Off
Mode
:Off
Edit Mode
2
Appuyez sur
/
/
/
pour sélectionner le fichier
à ajouter dans la liste de programme.
Appuyez sur
ENTER
. Le fichier sélectionné a été
marqué.
Répétez cette démarche pour sélectionner les
autres fichiers.
Folder-1
Folder-2
MP3-1
MP3-2
MP3-3
WMA-1
WMA-2
WMA-3
JPEG Preview
Repeat
:Off
Mode
:Off
Edit Mode
/MP3-1.MP3
3
Appuyez sur
/
/
/
pour sélectionner « Add To
Program ».
Appuyez ensuite sur
ENTER
. Tous les fichiers
marqués sont ajoutés à la liste de programme.
Une fois que tous les fichiers désirés sont insérés
dans la liste de programme, sélectionnez de
nouveau « Edit Mode » et appuyez sur
ENTER
pour sortir de ce mode.
Folder-1
Folder-2
MP3-1
MP3-2
MP3-3
WMA-1
WMA-2
WMA-3
JPEG Preview
Edit Mode
Program View
Add To Program
4
Appuyez sur
/
pour sélectionner « Program
View », puis sur
ENTER
. Program View ne
montre que les fichiers de programme ajoutés à
l’étape 2.
Folder-1
Folder-2
MP3-1
MP3-2
MP3-3
WMA-1
WMA-2
WMA-3
JPEG Preview
Edit Mode
Program View
Add To Program
MP3-1
MP3-2
MP3-3
WMA-3
JPEG Preview
Edit Mode
Browser View
Clear Program
Écran en mode navigation
Écran en mode programme
5
Depuis l’aperçu du programme, appuyez sur
PLAY
. La lecture des fichiers est entamée dans
l’ordre de vos ajouts au programme.
Pour retirer un fichier de la liste de programme
en mode d’arrêt
En mode d’édition (Edit Mode), passez à l’aperçu du
programme (Program View). Sélectionnez les fichiers
à retirer, puis appuyez sur
ENTER
. Sélectionnez
« Clear Program » et appuyez sur
ENTER
. Le fichier
marqué est supprimé de la liste de programme.
REMARQUE:
Le programme est annulé lorsque le disque est
éjecté ou l’appareil éteint.
Lecture répétée
(
CD
)
1
Dans le navigateur de fichiers, appuyez sur
/
/
/
pour sélectionner « Repeat » en mode
d’arrêt.
2
Appuyez sur
ENTER
de façon répétée pour
sélectionner « Track » ou « All ».
Folder-1
Folder-2
MP3-1
MP3-2
MP3-3
WMA-1
WMA-2
WMA-3
JPEG Preview
Select Files
Repeat
:Track
Mode
:Off
3
Appuyez sur
PLAY
.
L’appareil lance automatiquement la lecture
répétée à la fin de la piste actuelle.
Pour reprendre la lecture normale, sélectionnez le
paramètre « Repeat : Off » à l’étape 2.
REMARQUE:
Les fonctions de lecture répétée ou aléatoire sont
annulées lorsque le disque est éjecté ou l’appareil
éteint.
La fonction de répétition de piste est annulée
lorsque la touche
SKIP
ou
est pressée.
Dans le cas d’un CD audio, la fonction de répétition
A-B peut également servir. Voyez « Lecture à
répétition A-B » à la page 31.
Lecture aléatoire (CD)
1
Dans le navigateur de fichiers, appuyez sur
/
/
/
pour sélectionner « Mode » en mode
d’arrêt.
2
Appuyez sur
ENTER
pour sélectionner
« Random ».
Folder-1
Folder-2
MP3-1
MP3-2
MP3-3
WMA-1
WMA-2
WMA-3
JPEG Preview
Select Files
Repeat
:Off
Mode
:Random
3
Appuyez sur
PLAY
.
La lecture aléatoire s’amorce.
Pour reprendre la lecture normale, sélectionnez le
paramètre « Repeat : Off » à l’étape 2.
Zoom
Cet appareil vous permet de faire un zoom avant
sur l’image. Ensuite, vous pouvez effectuer des
sélections en changeant la position de l’image.
51H0110A_fr.indd 30
51H0110A_fr.indd
30
2/26/08 9:46:21 AM
2/26/08
9:46:21 AM