RCA L32HD32D User Guide & Warranty (French) - Page 19

Pour régler la Puce V, Pour changer le mot de passe, Téléchargement d'un système de, classification

Page 19 highlights

4 Entrez de nouveau le même mot de passe pour confirmer, puis appuyez sur ENTER. Le mot de passe est maintenant enregistré. REMARQUE: • Si vous oubliez votre mot de passe vous pouvez le réinitialiser. Abaissez le volume au maximum avec la touche VOLUME - du téléviseur. Continuez d'appuyer sur le bouton et appuyez simultanément sur la touche 0 de la télécommande pendant environ 5 secondes. Entrer le nouveau mot de passe. Vous aurez besoin de la télécommande originale. • Pour ne pas oublier le mot de passe, notez-le et gardez-le dans un endroit sûr. Pour régler la Puce V 1 Appuyez sur SETUP/TV MENU en mode TV. L'écran de menu TV s'affiche. 2 Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner le menu « Lock », puis sur ▶ ou ENTER. 3 Utilisez les touches numérotées (0-9) pour entrer votre mot de passe, puis appuyez sur ENTER. Le menu Lock apparaît. 4 Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner « VChip », puis sur ◀ ou ▶ pour sélectionner « On ». 5 Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner « V-Chip Set », puis sur ▶ ou ENTER. Le menu V-Chip Set apparaît. 6 Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner la classification à utiliser, puis sur ▶ ou ENTER. Chacune des classifications ci-dessous s'affiche. TV Rating (Classification des émissions télévisées) TV Rating ALL D L S V FV TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA : Select ENTER:Set Vous pouvez régler la classification en fonction du niveau d'âge et du genre. Âge: TV-Y : Tous les enfants TV-Y7 : Enfants de 7 ans et plus TV-G : Auditoire général TV-PG : Assistance des parents TV-14 : Enfants de 14 ans et plus TV-MA : Enfants de 17 ans et plus Genre: ALL : Tous D : Dialogue L : Langue S : Sexe V : Violence FV : Fantaisie avec violence Movie Rating (Classification des films) Movie Rating G PG PG-13 R NC-17 X : Select ENTER:Set G : Tous les âges PG : Assistance des parents PG-13 : Assistance parentale, moins de 13 ans R : Moins de 17 ans, assistance parentale conseillée NC-17 :Enfants de 17 ans et plus X :Adultes seulement 7 Appuyez sur pour sélectionner la classification désirée, puis sur ENTER. 8 Appuyez sur EXIT/CANCEL pour retourner à l'écran normal.La fonction puce V est maintenant en service. Utilisation du téléviseur une fois la fonction de Puce V activée. Lorsque le programme auquel s'applique la fonction Puce V est reçu, appuyez sur MUTE et veuillez saisir le mot de passe. La protection sera temporairement annulée. Si le téléviseur est mis hors tension ou que le canal est changé, la restriction de la Puce V est rétablie. REMARQUE: • La fonction Puce V est en service uniquement pour les émissions et les sources d'entrée portant un signal de restriction. Pour changer le mot de passe 1 Appuyez sur SETUP/TV MENU en mode TV. L'écran de menu TV s'affiche. 2 Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner « Lock », puis sur ▶ ou ENTER. 3 Utilisez les touches numérotées (0-9) pour entrer votre mot de passe, puis appuyez sur ENTER. Le menu Lock apparaît. 4 Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner « Change Password », puis sur ▶ ou ENTER. L'écran Change Password apparaît. 5 Entrez un nouveau mot de passe à l'aide des touches numériques (0-9), puis appuyez sur ENTER. 6 Entrez de nouveau le même mot de passe pour confirmer, puis appuyez sur ENTER. Le mot de passe est maintenant enregistré. Téléchargement d'un système de classification Puce V supplémentaire En plus du système de classification Puce V standard, votre téléviseur pourra télécharger un système de classification supplémentaire, si un tel système vous est offert dans l'avenir. Pour télécharger le système de classification Puce V supplémentaire (s'il en existe un) 1 Appuyez sur SETUP/TV MENU depuis le canal numérique. 2 Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner « Lock », puis sur ▶ ou ENTER. 19 51H0110A_fr.indd 19 2/26/08 9:46:13 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

19
4
Entrez de nouveau le même mot de passe pour
confirmer, puis appuyez sur
ENTER
.
Le mot de passe est maintenant enregistré.
REMARQUE:
Si vous oubliez votre mot de passe vous pouvez
le réinitialiser. Abaissez le volume au maximum
avec la touche
VOLUME –
du téléviseur. Continuez
d’appuyer sur le bouton et appuyez simultanément
sur la touche
0
de la télécommande pendant
environ 5 secondes. Entrer le nouveau mot de
passe. Vous aurez besoin de la télécommande
originale.
Pour ne pas oublier le mot de passe, notez-le et
gardez-le dans un endroit sûr.
Pour régler la Puce V
1
Appuyez sur
SETUP/TV MENU
en mode TV.
L’écran de menu TV s’affiche.
2
Appuyez sur
ou
pour sélectionner le menu
« Lock », puis sur
ou
ENTER
.
3
Utilisez les
touches numérotées (0-9)
pour
entrer votre mot de passe, puis appuyez sur
ENTER
. Le menu Lock apparaît.
4
Appuyez sur
ou
pour sélectionner « V-
Chip », puis sur
ou
pour sélectionner « On ».
5
Appuyez sur
ou
pour sélectionner « V-Chip
Set », puis sur
ou
ENTER
.
Le menu V-Chip Set apparaît.
6
Appuyez sur
ou
pour sélectionner la
classification à utiliser, puis sur
ou
ENTER
.
Chacune des classifications ci-dessous s'affiche.
TV Rating (Classification des émissions
télévisées)
ALL
D
L
S
V
FV
TV-Y
TV-Y7
TV-G
TV-PG
TV-14
TV-MA
ENTER:Set
TV Rating
: Select
Vous pouvez régler la classification en fonction
du niveau d'âge et du genre.
Âge:
TV-Y
: Tous les enfants
TV-Y7
: Enfants de 7 ans et plus
TV-G
: Auditoire général
TV-PG
: Assistance des parents
TV-14
: Enfants de 14 ans et plus
TV-MA
: Enfants de 17 ans et plus
Genre:
ALL
: Tous
D
: Dialogue
L
: Langue
S
: Sexe
V
: Violence
FV
: Fantaisie avec violence
Movie Rating (Classification des films)
G
PG
PG-13
R
NC-17
X
ENTER:Set
Movie Rating
: Select
G
: Tous les âges
PG
: Assistance des parents
PG-13
: Assistance parentale, moins de 13 ans
R
: Moins de 17 ans, assistance parentale
conseillée
NC-17
: Enfants de 17 ans et plus
X
: Adultes seulement
7
Appuyez sur
/
/
/
pour sélectionner la
classification désirée, puis sur
ENTER
.
8
Appuyez sur
EXIT/CANCEL
pour retourner à
l’écran normal.La fonction puce V est maintenant en
service.
Utilisation du téléviseur une fois la fonction de
Puce V activée.
Lorsque le programme auquel s'applique la fonction
Puce V est reçu, appuyez sur
MUTE
et veuillez saisir
le mot de passe. La protection sera temporairement
annulée. Si le téléviseur est mis hors tension ou que
le canal est changé, la restriction de la Puce V est
rétablie.
REMARQUE:
La fonction Puce V est en service uniquement pour
les émissions et les sources d’entrée portant un
signal de restriction.
Pour changer le mot de passe
1
Appuyez sur
SETUP/TV MENU
en mode TV.
L’écran de menu TV s’affiche.
2
Appuyez sur
ou
pour sélectionner « Lock »,
puis sur
ou
ENTER
.
3
Utilisez les
touches numérotées (0-9)
pour
entrer votre mot de passe, puis appuyez sur
ENTER
. Le menu Lock apparaît.
4
Appuyez sur
ou
pour sélectionner « Change
Password », puis sur
ou
ENTER
.
L'écran Change Password apparaît.
5
Entrez un nouveau mot de passe à l’aide des
touches numériques (0-9)
, puis appuyez sur
ENTER
.
6
Entrez de nouveau le même mot de passe pour
confirmer, puis appuyez sur
ENTER
.
Le mot de passe est maintenant enregistré.
Téléchargement d'un système de
classification Puce V supplémentaire
En plus du système de classification Puce V standard,
votre téléviseur pourra télécharger un système de
classification supplémentaire, si un tel système vous
est offert dans l'avenir.
Pour télécharger le système de classification
Puce V supplémentaire (s'il en existe un)
1
Appuyez sur
SETUP/TV MENU
depuis le canal
numérique.
2
Appuyez sur
ou
pour sélectionner « Lock »,
puis sur
ou
ENTER
.
51H0110A_fr.indd 19
51H0110A_fr.indd
19
2/26/08 9:46:13 AM
2/26/08
9:46:13 AM