Samsung HMX-S10BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 47

GRABACIÓN DE FOTOS, PHOTO, Aperture Apertura, Focus, Enfoque, Auto Automático, Shutter

Page 47 highlights

GRABACIÓN DE FOTOS Puede hacer fotos y guardarlas en el soporte de almacenamiento. Defina la resolución que desee antes de grabar. ¬página 35 ¡COMPROBACIÓN PREVIA! • Inserte una tarjeta de memoria. ¬página 32 • Establezca el soporte de almacenamiento apropiado. (Sólo HMX-S15/S16) ¬página 31 • Seleccione el modo Foto ( ) pulsando el botón MODE. ¬página 27 1. Seleccione el sujeto al que va a grabar. • Ajuste el panel LCD con el mejor ángulo para grabación. • Utilice la palanca de Zoom o Zoom para ajustar el tamaño del sujeto. ¬página 44 2. Ajuste el sujeto en el centro de la pantalla LCD y pulse a medio camino el botón PHOTO. • La videocámara ajusta la apertura ideal y enfoca automáticamente (si "Aperture (Apertura)" y "Focus (Enfoque)" están definidos en "Auto (Automático)" ¬páginas 66, 70). • Cuando el sujeto esté enfocado, aparece en verde el indicador (z). Si aparece en rojo, reajuste el enfoque. 3. Pulse totalmente el botón PHOTO. • Se oye el sonido del obturador (cuando se define "Shutter Sound: On (Sonido obturador: Sí)"), y se graba la foto. Q 9999 90 MIN 5M 9999 90 MIN 5M • El número de fotos grabable varía dependiendo de la resolución de las fotos. ¬página 35 • El audio no se graba al hacer fotos. • Si resulta difícil enfocar, utilice la función de enfoque manual o de toque mágico. ¬página 70,72 • No apague la videocámara ni retire la tarjeta de memoria al hacer fotos ya que podría dañar el soporte de almacenamiento o los datos. • Ajuste el brillo de la pantalla LCD utilizando las opciones de menú. Si lo hace así, la imagen grabada no se verá afectada. ¬página 89 • Para obtener la información en visualización, consulte la página 17. • Para la grabación avanzada, consulte las páginas 61~82 • Archivos de fotos conformes al estándar DCF (Norma de diseño para el sistema de archivos de cámara), establecido por JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association). 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

41
GRABACIÓN DE FOTOS
Puede hacer fotos y guardarlas en el soporte de almacenamiento. Defina la resolución que
desee antes de grabar.
página 35
¡COMPROBACIÓN PREVIA!
Inserte una tarjeta de memoria.
página 32
Establezca el soporte de almacenamiento apropiado. (Sólo HMX-S15/S16)
página 31
Seleccione el modo Foto (
) pulsando el botón
MODE
.
página 27
1.
Seleccione el sujeto al que va a grabar.
Ajuste el panel LCD con el mejor ángulo para grabación.
Utilice la palanca de
Zoom
o
Zoom
para ajustar el tamaño
del sujeto.
página 44
2.
Ajuste el sujeto en el centro de la pantalla LCD y pulse a medio
camino el botón
PHOTO
.
La videocámara ajusta la apertura ideal y enfoca
automáticamente (si “
Aperture (Apertura)
” y “
Focus
(Enfoque)
” están definidos en “
Auto (Automático)
páginas 66, 70).
Cuando el sujeto esté enfocado, aparece en verde el
indicador (
). Si aparece en rojo, reajuste el enfoque.
3.
Pulse totalmente el botón
PHOTO
.
Se oye el sonido del obturador (cuando se define “
Shutter
Sound: On (Sonido obturador: Sí)
”), y se graba la foto.
El número de fotos grabable varía dependiendo de la resolución de las fotos.
página 35
El audio no se graba al hacer fotos.
Si resulta difícil enfocar, utilice la función de enfoque manual o de toque mágico.
página 70,72
No apague la videocámara ni retire la tarjeta de memoria al hacer fotos ya que podría dañar el
soporte de almacenamiento o los datos.
Ajuste el brillo de la pantalla LCD utilizando las opciones de menú. Si lo hace así, la imagen
grabada no se verá afectada.
página 89
Para obtener la información en visualización, consulte la página 17.
Para la grabación avanzada, consulte las páginas 61~82
Archivos de fotos conformes al estándar DCF (Norma de diseño para el sistema de archivos
de cámara), establecido por JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries
Association).
90
MIN
5
M
5
M
9999
90
MIN
5
M
5
M
9999