Samsung HMX-S10BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 86

Digital Zoom (Zoom digital), Self Timer (Temporizador), Face, Detection Detectar cara, Off No

Get Samsung HMX-S10BN PDF manuals and user guides
UPC - 036725303263
View all Samsung HMX-S10BN manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 86 highlights

grabación avanzada Digital Zoom (Zoom digital) Las imágenes ampliadas ópticamente mediante el objetivo puede ampliarse electrónicamente hasta un máximo de 180 veces. ¡COMPROBACIÓN PREVIA! Seleccione el modo Grabar vídeo ( ) pulsando el botón MODE. ¬página 27 1. Toque la ficha Menú ( ) p "Digital Zoom (zoom digital)" p toque la opción de submenú que desee. 2. Para salir del menú, toque la ficha Volver ( ). Zoom MIC Voice Reduction MIC Level Digital Zoom Self Timer Off OFF On OFF 4/5 Opciones del submenú • Off (No): inhabilita la función de zoom digital y sólo está disponible el zoom óptico (e intelli-zoom). • On (Sí): permite una mayor ampliación del zoom. STBY0:00:00[307Min] 90 MIN NOR • La resolución y la calidad de la imagen ampliada mediante el zoom digital puede deteriorarse ya que la imagen ópticamente ampliada se amplía electrónicamente. • No puede ampliar la imagen con el zoom digital mientras se hacen fotos. • Cuando especifique "Digital Zoom: On (Zoom digital: ´Sí)", "Face Detection (Detectar cara)" se define en "Off (No)" de forma automática. El lado derecho de la barra muestra la zona de zoom digital. La zona de zoom aparece cuando mueva la palanca de zoom. Self Timer (Temporizador) Cuando se habilita el temporizador, existe una demora de tiempo de 2 a 10 segundos antes de que se inicie la grabación. Puede grabar o hacer fotos de sí mismo. ¡COMPROBACIÓN PREVIA! Seleccione el modo Grabar ( / ) pulsando el botón MODE. ¬página 27 1. Toque la ficha Menú ( ) p "Self Timer (Temporizador)" p toque la opción de submenú que desee. 2. Para salir del menú, toque la ficha Volver ( ). Zoom MIC Voice Reduction MIC Level Digital Zoom Self Timer OFF Off OFF 2 2 Sec 10 10 Sec OFF 4/5 Opciones del submenú • Off (No): inhabilita la función • 2 Sec (2 seg.) ( 2 ): Existe una demora de 2 segundos cuando se pulsa el botón Iniciar/Parar grabación o PHOTO. • 10 Sec (10 seg.) ( 10 ): Existe una demora de 10 segundos cuando 80 se pulsa el botón Iniciar/Parar grabación o PHOTO. El temporizador sólo se habilita antes de que se inicie la grabación. (Esta función se deshabilita después de utilizarse una vez.)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
80
Self Timer (Temporizador)
Cuando se habilita el temporizador, existe una demora de tiempo de 2 a 10 segundos antes de
que se inicie la grabación. Puede grabar o hacer fotos de sí mismo.
¡COMPROBACIÓN PREVIA!
Seleccione el modo Grabar (
/
) pulsando el botón
MODE
.
página 27
1.
Toque la ficha Menú (
)
“
Self Timer (Temporizador)
”
toque la opción de submenú que desee.
2.
Para salir del menú, toque la ficha Volver (
).
Opciones del submenú
Off (No)
: inhabilita la función
2 Sec (2 seg.) (
2
2
)
: Existe una demora de 2 segundos cuando se
pulsa el botón
Iniciar/Parar grabación
o
PHOTO
.
10 Sec (10 seg.) (
10
10
)
: Existe una demora de 10 segundos cuando
se pulsa el botón
Iniciar/Parar grabación
o
PHOTO
.
•
•
•
El temporizador sólo
se habilita antes
de que se inicie la
grabación. (Esta
función se deshabilita
después de utilizarse
una vez.)
Digital Zoom (Zoom digital)
Las imágenes ampliadas ópticamente mediante el objetivo puede ampliarse electrónicamente hasta
un máximo de 180 veces.
¡COMPROBACIÓN PREVIA!
Seleccione el modo Grabar vídeo (
) pulsando el botón
MODE
.
página 27
1.
Toque la ficha Menú (
)
“
Digital Zoom (zoom digital)
”
toque la opción de submenú que desee.
2.
Para salir del menú, toque la ficha Volver (
).
Opciones del submenú
Off (No)
: inhabilita la función de zoom digital y sólo está disponible
el zoom óptico (e intelli-zoom).
On (Sí)
: permite una mayor ampliación del zoom.
•
•
La resolución y la calidad de la imagen ampliada mediante el zoom digital
puede deteriorarse ya que la imagen ópticamente ampliada se amplía
electrónicamente.
No puede ampliar la imagen con el zoom digital mientras se hacen fotos.
Cuando especifique
“Digital Zoom: On (Zoom digital: ´Sí)”, “Face
Detection (Detectar cara)”
se define en
“Off (No)
” de forma automática.
•
•
•
El lado derecho de la barra
muestra la zona de zoom digital.
La zona de zoom aparece cuando
mueva la palanca de zoom.
grabación avanzada
Voice Reduction
MIC Level
Digital Zoom
Self Timer
Zoom MIC
Off
On
Voice Reduction
MIC Level
Digital Zoom
Self Timer
Zoom MIC
Off
2 Sec
10 Sec
OFF
OFF
2
2
10
10
STBY
0:00:00
[307Min]
90
MIN
NOR
NOR